top of page

פרשנויות פסיכולוגיות 
על הלימוד של

 . ג ו ר ד י י ף  ואוספנסקי

מאת :
מוריס ניקול

עמודים : 1282-1345

   עמוד 1282
                             בית אמוול (26.3.1949) חג הפסחא
                               זכירה עצמית והתבוננות עצמית
כאשר האדם זוכר את עצמו אז הוא מחפש לא להיות מזוהה ומזדהה עם האישיות שלו.
הוא מחפש תחושה והרגשה אשר הם אחרות ו/או נוספות של עצמו. הוא מחפש כביכול 'לא' לדעת את עצמו – ולרוקן את עצמו מעצמו.
הוא עושה את עצמו פסיבי. הוא רוצה לקבל משהו אשר עד עכשיו לא ניתן לו. הוא מחפש להרים את עצמו מעל עצמו – מעל הרעש של עצמו – מעל הרעש וההמולה והצעקה הפנימית של הרגשות הנגטיביים, מעל ההתמרמרות והתלונות ומחאות, הפחדים, הרגשות החשדניים, מחשבות טורדניות ודאגות, כסף, התרגשויות עסקיות ומקצועיות, מעל יהירות וגאווה מוזרות, הערכה עצמית שקרית,
ואם אני יכול להוסיף אז גם מעל הערכות שגויות של אחרים.
הוא מחפש להבדיל ולאבחן משהו בתוך עצמו אשר הוא לא אף אחד מן הדברים האלו, וכמו כן הוא גם לא עוד אלף ואחד – 1001 דברים דומים אשר נוצרו על-ידי החיים אשר בתוכו.
הם דומים או שהם אותו דבר כי יש לכולם את אותו הטעם אם אתה מתבונן בהם במשך הרבה שנים.
כן. דברים אשר נוצרו על-ידי החיים יש להם את אותו הטעם כמו במסעדות או האוכל על האוניה ואשר בהם טעמו של המזון טועם לחושים אותו דבר. הם שייכים למנגנון המכונות המהפנט של החיים, אשר שומר אותנו ישנים עמוקות כל כך בקלות בתוך הפיקציות-הבדיות של עצמנו -
כלומר, במצב של אי-זכירה או בלי זכירה עצמית – אשר בו האחד יכול רק לצחוק על עצמו בהיותו כפי שהאחד הנו עדיין מתחת לזה.
כן, למרות כי אנחנו יודעין כי אנחנו ישנים או אפילו מרגישים את זה מעט, אנחנו מיד מתהפנטים ונתפסים לכול דבר. 
כאשר נולדנו אנחנו היינו בתוך מהות. וכפי שאנחנו עוברים להיות מתחת להשפעות של החיים אז מרכז הכובד שלנו עובר לתוך האישיות.
עכשיו, בתקופה זאת אני שואל אתכם, מה אמנם אכן האישיות רוצה, ובמיוחד מה רוצה האישיות המזויפת בתוך עצמכם ? 

עמוד 1283
האישיות המזויפת רוצה להיות נעלה ולעשות הכי הרבה מ..'משהו', או הכי הרבה של, והיא רוצה שיחמיאו לה וינופפו לה ויתחנפו אליה. 
דוגמא טובה לזה נמצאת הפיתויים אשר מיוחסים לישוע.  כאשר ניסו לפתות את ישוע ל 'כוח ועוצמה' אז תבחינו כי זה לא לגביי סקס-מין אלא לגביי כוח ועוצמה.  ובכן, מה אכן יכול לפתות אתכם ?
מישהו מגיע אליכם ואמר לכם כי אתם יכולים להיות המלך או המלכה של העולם. האם זה הרבה יותר מפתה מאשר זה מפתה כי יוכל להיות לך כסף או מין-סקס עד כמה שמתחשק לך ?
'החלק הזה צריך למות'. 
התיאור הסימבולי של ישוע אשר מת (בתור כזה), ותבחינו ב, מה פיתו אותו, ואשר אל זה הוא היה צריך למות קודם כל. 
באגדה אשר היא פסיכולוגית, ישוע נלקח על-ידי השטן למקום גבוה ואז הראו לו את כל ממלכות העולם ונאמר לו כי אם הוא יסגוד לשטן אז הוא יקבל כוח ועוצמה על כולם.
פיתוי מסקרן אתם יכולים להגיד. ואם אתם אמנם אומרים את זה אז אתם אף פעם לא התבוננתם באישיות המזויפת ומה שהיא תמיד רוצה. 
תיקח את עצמך. אתה יכול לחשוב כי אתה לא רוצה כוח ועוצמה. אבל, נגיד אתה הופך להיות מקנא.  ל מ ה ?  תשאל את עצמך בכנות,  ל מ ה ? 
התשובה היא כי אין 'לכם' כוח ועוצמה מלאים. 
אז, בזכירה- עצמית, האחד צריך לעבור דרך הרבה שלבים של גילוי-עצמי ו/או התגלות-עצמית אשר הושרתה ו/או הייתה שרויה בהתבוננות-עצמית, עם ההבנה והתפישה האמתיות כי האחד רוצה את מה שהאחד לא יכול כי יהיה לו, אם האחד רוצה להשיג ולהגיע לרמה גבוהה יותר של הוויה ומודעות. 
זאת היא הסיבה למה העבודה מתחילה עם התבוננות עצמית.
טז תנסה להבין את הסיפור האזוטרי על ישוע ולמה פיתו אותו לגביי כוח ועוצמה.
תזכרו כי הוא היה צריך לעבור דרך כל דבר אשר אתם חייבים וצריכים לעבור דרכו בעבודה הזאת. 
באם תיקחו את זה בתור אגדה או בתור לימוד אזוטרי אשר משחקים איתו בצורה נפלאה, במושגים פיזיים ומילוליים, של מה שאתם ואני צריכים לעשות כדי להגיע לרמה האפשרית החדשה
של עצמנו אז זה משנה מעט מאוד.
תחשבו עד כמה זה קשה להתגבר על האישיות-המזויפת אשר עושה יחסים נעימים ליחסים בלתי אפשריים. 
מישהו היה צריך להפעיל את השלבים של ההתפתחות הפסיכולוגית הפנימית.
העבודה אומרת בפשטות :  " האישיות חייבת להפוך להיות פסיבית כדי שהמהות תגדל ".
וזה לא הפריבילגיה של העבודה הזאת לייחס ולשייך את הרעיון הזה לעצמה.
העבודה בהחלט תתכחש ותתנכר לכזאת פרשנות או לכזאת אינטרפרטציה.
הלימוד הזה הנו לימוד אשר היה תמיד קיים בעבר. 
אז, כאשר אתה מנסה לזכור את עצמך, זה יכול לעזור לך לא להזדהות עם כוח ועוצמה – ולהיפרד מזה. להיפרד מהם.  אבל, למי ממכם יש את האפשרות כי מבלי להתבונן בעצמו הוא יוכל לדעת, היכן התשוקות וההשתוקקויות והכוח והעוצמה מונחים ואשר מובילים לכול המניפסטציות הלא נעימות שלכם ?
הייתי גם רוצה לשאול אתכם מה אתם חושבים על עצמכם עם הניסיון שלכם בהתבוננות עצמית,
ל- מה התכוונו באלגוריה הזאת עם ה " שטן " ?
האם אתם ראיתם בתוך עצמכם את הדבר הזה ' שטן ' ?
האם אין לזה שום דבר אשר עוסק ביהירות ובגאווה שלכם אשר משתוקקות לכוח ועוצמה
בתור התחלה על האישה או על הבעל, ועל המשרד, ועל היחסים, ולבסוף על העולם.
באם זה העולם הפיננסי או העולם הפוליטי או העולם הסוציאלי, או תנו לי 
להוסיף – גם העולם הדתי? 
אז, הדמות האזוטרית הסימבולית של 'עצמך' אשר נקראת ישוע – צריכה קודם כל למות.
למות ל- מה ? זה בדיוק מה שאנחנו צריכים להבין.

עמוד 1284
                                           בית אמוול (2.4.1949) 
                                 רשימה על אינטרס ו/או עניין וזמן.
בתור כלל אנחנו תמיד אומרים כי אין לנו זמן. אנשים תמיד אומרים :
                                                       "כן. אני אקרא את זה כאשר יהיה לי זמן". 
ל- מה אנשים מתכוונים כאשר הם אומרים כי אין להם זמן ? 
לדוגמא, הם אומרים כי הם יחשבו על דבר זה או אחר כאשר יהיה להם זמן.
אתה נותן לאנשים משהו לקרוא ומבקש מהם לחשוב על זה. אתה פוגש אותם שבועות מאוחר יותר והם אומרים כי הם מצטערים אבל לא היה להם זמן לקרוא את זה. 
הם יכולים להגיד כי : "אם הדברים האלו וההם והאחרים באמת בכלל אין להם זמן לכלום".
כמובן כי אם תיתן להם את הרשימה של מרוצי הסוסים אשר הולכים לרוץ בעונה של המרוץ הבא במגרשים הפתוחים, אז תגלה כי לפחות לחלק מהם יש את הזמן לקרוא את כל הרשימה בזהירות.
מתוך זה אנחנו יכולים להגיד כי זמן ואינטרס קשורים ומחוברים.
אני מתכוון, כי כאשר אנשים אומרים כי אין להם זמן, אז לעתים קרובות הם מתכוונים כי אין להם כל עניין ו/או אינטרס.
אם אתה באמת מתעניין במשהו לעומקו, אז אתה יכול למצוא בשביל זה הרבה זמן.
אז, זמן ועניין ו/או אינטרס הם קשורים ומחוברים. 
כאשר מדברים על השפעות – A – כלומר, השפעות אשר נוצרות בחיים, במקרה אחד אמר
אדון אוספנסקי : " ב- מה אנשים באמת מתעניינים באופן כללי ? תסתכלו בזהירות על מה שאנשים עושים ואז תקבלו תשובה. קחו לדוגמא את העניין בספורט כמו כדורגל ומרוצים וכד'. יש מספר עצום של אנשים אשר יעשו כל מאמץ בכדי לצפות באירועי ספורט. זה נראה כי יש להם בשביל זה הרבה זמן.   א י ך  ?   זה כי העניין והאינטרס שלהם נמצא ומונח שם.  הם מתעניינים רק בדברים כאלו.
אז איך אתם יכולים לצפות כי אנשים יקשיבו ללימוד מן הסוג הזה אשר מגיע מהשפעות – C
ואשר מונחות מחוץ לחיים ? ! ".
אדון אוספנסקי בדברו על איך האנושות משרתת משהו יותר נמוך מאשר עצמה, אשר מיוצג בקרן הבריאה על-ידי הירח, ואיך אנשים מבזבזים אנרגיות אשר שייכות להתעוררות, 
אדון אוספנסקי אמר כי האנשים מעדיפים להיות מהופנטים על-ידי הכוחות של המאסה הקולקטיבית והוא הצביע על כך זה ש, אם נראה קהל אופייני של אנשים במלחמת שוורים, אשר צועקים וצווחים וצורחים בהתלהבות, או שוב, קהל של כדורגל, או בהפגנה פוליטית, אז הם במצב כזה של התלהבות קולקטיבית שכזאת, אשר בה כל אדם נשדד מכוח המודעות אשר יכול היה לתרום לזכירה-עצמית.
ואדון אוספנסקי אמר : " זה משהו כגון זה, האם אתה יכול לדמיין המונים של אנשים אשר מקובצים יחד בכיכרות או בריבועים כמו בשדות גדולים, כאלו כמו שאתה רואה מן המטוס, וכול ריבוע כזה מאוכלס על-ידי אלפים על אלפים של בני-אדם צפופים וארוזים ביחד ? 
אז כל אחת מן ההוויות האלו ישנה עמוקות, ואולי היא צועקת באיזשהו מצב של התלהבות ההמונים או נועצת את עיניה באיזושהי סצנה איומה במצב של התלהבות מבלי באמת להיות מודעת בכלל ל- מה היא עושה. 
ומתוך טבלאות כאלו גדולות ומלאות בהמוני אנשים, הירח – כלומר, מצב הקיום אשר הנו מתחת לפלנטה ארץ או נמוך מפלנטה ארץ – הירח, מקבל כמויות גדולות של כוח.
וכוח זה מתנקז מתוך בני-האדם כי הם לא רוצים להשתמש בו, למרות ש- זה יכול לאפשר להם להיות אינדיבידואליים.

עמוד 1285
בקהלים גדולים כאלו אף אחד לא מודע לעצמו אולי מלבד כמה אנשים.
זה אותו דבר עם קולנוע וכד'. הם כולם משרתים כדי לשמור על האדם ישן ולנקז ממנו כוח 
בשביל המטרות והתכליות אשר לא מועילות לאדם עצמו, אלא אבל מועילות למשהו אחר".
ובקשר לזה אדון אוספנסקי ציטט את הקטע הבא אשר מובע בכתבי הבשורה הנוצרית 
(מרקוס פרק ד' פס' 25): "כִּי מִי שֶׁיֶּשׁ־לוֹ נָתוֹן יִנָּתֵן לוֹ וּמִי שֶׁאֵין־לוֹ יֻקַּח מִמֶּנּוּ גַם אֶת־אֲשֶׁר לוֹ׃"
עכשיו, הכמות של האנרגיה אשר יש לנו באופן יומי, ואשר אותה אנחנו יכולים לתרום כדי לייצר מצב של זכירה-עצמית יחסית בתוך עצמנו – זאת היא כמות מוגבלת של אנרגיה, ואם אנחנו נותנים אותה למאסות של ההתרגשות ולהתרגשויות של ההמונים אז לבטח אין לנו כל צ'אנס לעשות את העבודה הזאת או אפילו להבין מה היא המשמעות שלה.
מן הסיבה הזאת העבודה מלמדת כי האדם אשר רוצה לפתח את עצמו, ורוצה לקחת על עצמו את המסע הפנימי להשגה של אני-אמתי, האדם הזה לא ייפול להיות מתחת להשפעתן של תנועות קולקטיביות או מתחת למאסות של ההמונים אשר תמיד קורות ומתחוללות בצורות שונות מסביב לכול העולם, בכדי ובמטרה למנוע מן האנושות בשלמותה או מן האנושית בכללותה מלהצליח להתפתח. 
אז האדם – איש או אישה אשר רוצים לעבוד, ואשר תמיד הייתה להם בתוך עצמם מעט הבנה לגביי מה היא העבודה הזאת, חייבים להתחיל למנוע מעצמם לאבד כוח כלפיי מאורעות אופייניים.
על זה דיברו בהרבה דרכים שונות במשך הרבה שנים, אבל תמיד צריך להזכיר לנו מה אנחנו עושים, ומה היא המשמעות של עבודה על עצמך.
תזכור, אתה הנושא של העבודה הזאת. 
אתה לא צריך ללכת למשחק כדורגל כדי לאבד כוח מודע. אתה יכול לאבד כוח גם בארוחת הבוקר ממש בקלות על-ידי זה שאתה מזדהה עם איזושהי סיטואציה אופיינית.
למרות ש, כפי שאמרתי לאחרונה, הסיטואציה האופיינית הזאת אשר מגיעה ובאה מן החיים היא באמת סיטואציה של ההמונים, אשר מיליוני אחרים מתנסים בה ברגע זה.
בכול רגע, החיים עם ההשוואה ו/או היחס לזה שיש להם מעט מאוד מאורעות אופייניים בתוך קומבינציות חדשות וכישרונות אשר ייתנו לכם עסקה מסוימת, ואשר אליה זה מאוד קל להיכנע.
אז, נגיד כי מישהו מתקשר לטלפון ואומר משהו לא נעים. אז אתה חוזר לשולחן ארוחת הבוקר 
עם פנים זועפות ואתה מבואס והפוך, אדם שונה או אדם שהשתנה.
עכשיו, מה קרה 'לך' ?  אתה 'איבדת' כוח במאורע חיים אופייני.
וכך זה הולך וממשיך כל היום. אתה מאבד כוח כלפיי כל מאורע אופייני עם ההזדהות שלך ובסופו של יום אתה נשדד ושדוד מכול הכוח המודע הזה אשר העבודה אומרת כי אנחנו צריכים וחייבים לשמור ולהחזיק בתוך עצמנו.
על-ידי שני-2 התרגולים העיקריים של העבודה – כלומר, 
על-ידי אי-הזדהות ועל-ידי זכירה-עצמית, אשר כל כך מחוברים וקרובים ועדיין נפרדים ונבדלים.
עכשיו, יש כמה מאורעות אופייניים אשר הם קשים בצורה בלתי רגילה בשבילכם כדי שתוכלו למנוע את עצמכם מ- לאבד כוח בגללם, אלא אם כן, אחרי איזה זמן אתה רואה כי המאורעות האלו גורמים 
לך לאבד כוח, ומשויכים ומתייחסים לדברים שגויים מסוימים בתוך עצמך.
כל כלי הקליטה שלנו של רשמים עם רשת האסוציאציות שלנו אשר מונעת מאיתנו במשך הרבה מאוד שנים לשמור כוח בכיוונים מסוימים דרך אי-הזדהות.
אני מתכוון כי יש ערוצים מסוימים בתוך כולם, אשר אם הם מגורים או אם מגרים אותם על-ידי איזשהו אירוע חיצוני, אז הם מנקזים ממכם כוח באופן מיידי.
המקומות האסוציאטיביים הרעים האלו בתוכנו, אותם אנחנו חייבים לעצור. ממש ובדיוק כפי שאנחנו עוצרים את התנועה.

עמוד 1286
זה נקרא לעשות ' עצירה – פנימית ' בתוך עצמכם.
אמרה זאת – " עצירה-פנימית" היא אמרת עבודה בעלת דחיסות משמעותית וגדולה.
הבה ניתן לכך דוגמא : יש לך הרבה אסוציאציות נגטיביות עם אדם מסוים, ולפני שהגעת לעבודה הזאת, יכול להיות כי זה אף פעם לא עלה על דעתכם, כי היו אלו האסוציאציות הנגטיביות האלו עם האדם הזה אשר גרמו לכם לאבד כוח.
אני מתכוון, כי הסיבה הייתה בתוככם, בתוך עצמכם. 
אסוציאציות אלו יכולות להרחיק לכת מאוד רחוק לתוך העבר שלכם, ולפיכך אתם לא יכולים לשנות אותן. זה בדיוק בקשר למקומות הפגיעים האלו בתוך עצמכם אשר בכך האחד חייב לעשות את מה שנקרא : "עצירה-פנימית".
הבה נגיד כי – X הנו האדם אשר זה קשור אליו, ואשר לגביו יש לך רגשות שליליים אשר עומדים שם זמן ארוך מבלי לבחון אותם ולעצור עליהם, אז כל פעם אשר מזכירים את השם – X , אז אתם עוצרים בתוך עצמכם את האש אשר הולכת להצית ולהדליק את הרכבת של האסוציאציות. 
אנחנו חייבים לאבד את האשליות לגביי להיות מסוגלים לנהל את כל הדברים ולהיפטר מתגובות 
על-פי החשק שלנו ולפי מה שבא לנו ומה שמתחשק לנו. 
רק טיפש עיוור חושב כי הוא יכול לשלוט בעצמו מתחת לכול הנסיבות.
לפיכך, התרגול של עצירה-פנימית שלמה, אשר משמעותה הנו גם התרגול אשר נובע מכך
של שקט פנימי, זה הוא הנו תרגול מאוד יעיל.
תזכור כי מילה בודדת יכולה לגרום לאדם להתפוצץ בזעם.   ל מ ה  ?  כי כאן יש ערוץ מכאני של אסוציאציות אשר מוביל היישר אל פריקה איומה של רגשות שליליים.
לעשות את העבודה הזאת זה כמו – Fencing  - התחמקות, או כמו להימנע ממכות על-ידי תנועות הפוכות מיומנות וזאת משמעות אחת של " להיות ערמומי".
לעשות את העבודה הזאת זה לדעת היכן אתה חלש ולנסות להימנע מן האימפקט (מן ההשפעה) של החיים על המקומות החלשים האלו עד כמה שאתה יכול. 
עכשיו, אדם אשר הוא לא מודע לעצמו, ואשר הוא עדיין ילד בתוך הזרם הטוחן של החיים, 
הוא עוד לא אדם אשר התחיל לעבוד על החיים שלו.
עבודה זאת היא כדי לעשות את האחד יותר מודע, וזה מערב את זה שנצא החוצה מן הזרם הטוחן הזה על-ידי כך של נגיב בצורה מכאנית לכול מאורע של החיים.
אחרת] החיים מושכים ממך תגובה אלימה ורק ממצים ושולפים וסוחטים ממך בדיוק את כל הכוח הנדיר הזה אשר יכול ללכת לתוך זכירה-עצמית אשר מזינה את הגדילה של המהות.
בסופו של דבר, עבודה זאת על עצמך – לפי הגישה הפנימית שלך לעבודה – מתחילה לגרום כי יהיה לך כוח וכך גם זמן בשביל דברים אשר בשבילם לא היה לכם קודם זמן וכוח. 
עד כמה שאתם שומרים יותר כוח מלהתערבב עם מאורעות-חיים אופייניים על-ידי תגובות מכאניות לחלוטין, אז ככה אתם פחות משרתים את הטבע, וכך יהיה לכם יותר זמן לעשות ולחשוב ולהבין את מה שנמנע ממכם עד עכשיו לעשות ולחשוב ולהבין, בגלל מרוץ-המטחנות או מרוץ-העכברים.
ובמלים אחרות, כפי שהעבודה מלמדת, אנחנו צריכים וחייבים להפריד את עצמנו מן החיים ומן המאורעות שלהם, כך שאנחנו לא נאכל על-ידי החיים כל רגע ושהחיים לא יוכלו לאכול אותנו בכול רגע.
באיזה רגע היום אתם אמנם איבדתם כוח על-ידי הזדהות עם משהו טריוויאלי לחלוטין או על-ידי הזדהו עם משהו חסר תועלת ? 
אם אתה אומר לי עכשיו כי אין לך זמן לעבודה הזאת, אז אני יודע כי אתה לא עובד על עצמך.
האם אתה מבין כי אפילו אם אתה זוכר את עצמך בדרגה הקטנה ביותר אשר היא אפשרית בשביל כולם, אז חיי היומיום שלך יהפכו להיות שונים לחלוטין ?

עמוד 1287
תזכור כי אתה לא צריך לתרגל הזדהות, זה המצב הטבעי שלך,
כי אתה מזדהה עם הכול ועם כל דבר, ואפילו עם כל מחשבה אשר מגיעה ונכנסת 
לתוך התודעה – Mind שלך.
עבודה זאת היא לגביי תרגול של אי-הזדהות. האדם אשר לא מבין מזה איזשהו דבר, יטעה בעבודה וגם לא יבין כי הרבה דברים בעבודה הזאת נעשים מתוך הסיבות ומתוך המטרות והתכליות שהם בשביל לראות האם אתם תזדהו או לא.
                                        בית אמוול ( 9.4.1949 )
                                      פרשנות על רגשות שליליים
אנחנו מדברים היום על סוגים 'שונים' של רגשות שליליים. זה נאמר מספר פעמים כי המטרה של העבודה זה לעורר את המרכז הרגשי. זה גם נאמר כי בגלל שמהרכז הרגשי לא עובד כראוי אז הוא לא נותן רגשות אמתיים.
זה מכוסה על-ידי החיקוי של רגשות נגטיביים באחרים ועל-ידי אלו אשר עולים מן האישיות-המזויפת.
לפני כמה שנים אמר אדון אוספנסקי : " אנחנו לא מכירים רגשות אמתיים.  המרכז הרגשי שלנו מוזן על-ידי כסף מנייר, על-ידי רומנים או נובלות ועל-ידי סרטים וכד' "
זה במיוחד בגלל העבודה אשר אוספנסקי עשה בקשר ללימוד שהוא קיבל מ-גורדייף ובגלל זה החלק הנגטיבי של המרכז הרגשי הודגש בפנינו כל כך הרבה.
ובמילים אחרות, דרך העבודה המסוימת שלו על החלק הזה של המערכת, הלימוד של רגשות שליליים הובא קדימה אל החזית. 
עכשיו, גורדייף לימד כי המכונה האנושית הייתה בעלת יכולת וקיבולת של הרבה מאוד התנסויות, הרבה מעבר לאלו אשר אנחנו מכירים ויודעים היום וברגיל.
אם כל המרכזים היו ערים ועושים את עבודתם הנכונה, אז אנחנו לבטח כבר לא היינו מכירים את עצמנו. כמו שאנחנו מנהלים חיים רזים ונטולי משמעות מיום ליום, כי המכשיר שלנו בשביל לחיות או מכשיר-החיים שלנו הנו במצב כזה עלוב.
אדון אוספנסקי הדגיש כי סיבה אחת לכך היא שהמרכז הרגשי שלנו הנו במצב כזה גרוע. והוא מוצף וספוג על-ידי מגוון סוגים של רגשות שליליים. 
מן הסיבה הזאת זה מעניין להוציא מן הספרות האזוטרית העתיקה איזשהו חלק מן הדברים אשר נכתבו על רגשות שליליים ולראות איזה  רגשות שליליים מוזרים במיוחד ודורשים כי יעבדו נגדם, כך שהמרכז הרגשי יוכל להפוך להיות מטוהר.
אתה חייב קודם כל להבין כי הטיהור של המרכז הרגשי צריך לעסוק ברגשות הנגטיביים האלו.
האחד חייב לא לערבב את הרעיון של טוהרה כפי שמבינים אותה באופן ובהיגיון של מוסריות.
אנשים חושבים כי רגשות לא טהורים מתייחסים תמיד למחשבות מיניות ומורכבים מכך שאף פעם לא יהיו לך את המחשבות האלו. 
עכשיו, ממש לפני שאצטט איזה קטע של אדון אוספנסקי אני אגיד כי אחד מן הרגשות הכי לא טהורים האלו נקרא 'קנאה'. ואני אחזור לזה במהרה.

עמוד 1288
בספרו של אדון אוספנסקי הנקרא : " Tertium Organum " יש חלוקה של רגשות ל :
'טהור ולא טהור או טהור וטמא' .
אנחנו כולנו יודעים את זה ואנחנו כולנו מכירים את המילים האלו, אבל אנחנו מבינים מעט מאוד את המשמעות שלהן. 
באמת, מה 'טהור' אמנם או 'לא טהור וטמא' אומר ביחס להרגשה ? 
ובכן, רק אנליזה של רגשות מנקודת העמה של 'ידע' יכולה לתת לזה מפתח . . . .
רגשות לא טהורים נותנים ידע לא טהור ומעורפל, ממש כמו זכוכית לא שקופה ולא טהורה אשר נותנת מראה מבולבל או תראה דמות מעורפלת ומבולבלת.
רגש טהור נותן מראה ודמות טהורה וברורה של הידע אשר אליו התכוונו.
זאת היא המסקנה היחידה אשר אפשרית בתור תשובה. להגיע למסקנה הזאת שומר עלינו מן הטעות הנפוצה של אנשי המוסריות והמוסר אשר מחלקים באופן שרירותי ובצורה מקרית את כל הרגשות למוסריים או לא מוסריים. 
אבל, אם לרגע אנחנו מנסים להפריד את הרגשות מן המסגרת המוסרית הרגילה שלהם, אז אנחנו רואים כי העניינים הם פשוטים בצורה ברורה וניכרת, כי בטבע שלהם אין כל רגשות בלתי טהורים בטבעם, אלא אבל, כל רגש יהיה טהור או לא טהור לפי אם יש או אין מזיגות או תערובות של רגשות אחרים בתוכו או בתוכם.
יכולה להיות חושניות ומיניות טהורה. החושניות והמיניות של שיר השירים, אשר מקודשים וצרופים בתוך הסנסציה של החיים הקוסמיים ונותנים את הכוח ואת העוצמה לשמוע את הדופק הפועם של הטבע או את פעימות הדופק של הטבע.
ויכולה להיות גם חושניות לא טהורה אשר מעורבבת עם רגשות אחרים – טובים או רעים מנקודת העמדה המוסרית, אבל בצורה זהה הם עושים את ההרגשה הבסיסית בוצנית ועכורה.
יכולה להיות סימפטיה טהורה, ויכולה להיות סימפטיה אשר מעורבבת עם חשבונות כדי לקבל משהו בעבור הסימפטיה של האחד.
יכולה להיות אהבה טהורה לידע, מצא לידע למען עצמו, ויכולה להיות נטייה לידע אשר בה השיקולים של תועלתיות ושימוש או רווח ייקחו על עצמם את החשיבות העיקרית. " 
(לקוח מתוך עמוד 201 בהוצאה האמריקאית של הספר 'טרטיום אורגנום' מאת אוספנסקי)
כל הרגשות השליליים הם לא טהורים על-פי ההיגיון של העבודה, כי הם מעוותים.
כלומר, אנחנו צריכים לדעת עד עכשיו מה זה אומר להפוך להיות שליליים.
האחד יודע על-פי טעם פנימי. לפתע אתה חש ממש שונה.     ל מ ה ? 
למה אתה לפתע חש ממש שונה ? 
אני מתייחס כמובן לאלו אשר יש להם קצת התבוננות עצמית פנימית. 
אנשים כאלו יודעים כי משהו קרה להם מבפנים. מה קרה להם ? הם נהיו נגטיביים בפתאומיות.
אנחנו דיברנו על זה לאחרונה. אני חושב במסמך האחרון, על האדם אשר קם משולחן ארוחת הבוקר ואחרי שיחת טלפון הוא חוזר לשולחן ממש שונה. 
הנקודה היא כי אפילו מחשבה לא נעימה אשר אתה מרשה ומאפשר לה כי יהיה לה עליך כוח, יכולה לגרום לך בנסיבות הלא נעימות להפוך פתאום להיות נגטיבי אם אתה מזדהה איתה.
כביכול – כל דבר נופל לתוכך. או כל דבר נופל וצולל ונשמט לתוכך.
עכשיו, אם אתה כל כך לא נשמר מבפנים על-ידי ה-הגנות של העבודה, אם כל כך הרבה ממך זה הפונקציה של החיים, ואם כל החיים הפנימיים שלך תלויים במאורעות חיצוניים, ולגביי איך אנשים נוהגים בך מבחוץ, אז אכן אמנם אין לך כל אינדיבידואליות.
אין לך שום דבר בתוכך ובתוך עצמך, אשר יכול לתחזק ולשמור ולהחזיק את עצמו בנפרד מן החיים החיצוניים ואיך שהם מתנהגים כלפיך – שום דבר בתוכך אשר איתו אתה מתנגד לחיים.
עכשיו, כמובן כי אם היה לך בתוכך  'אני-אמתי' – כלומר, אם הפכתם להיות מודעים, ואם 'אני-אמתי' הפך להיות מאסטר בתוככם – אז מה ש-קרה ומה ש-קורה בחיים החיצוניים לא משפיע עליכם אלא מעט מאוד, כי מרכז הכובד שלכם יהיה בתוך עצמכם.

 

עמוד 1289
אנחנו יודעים כי כאשר אנחנו שליליים, אז אנחנו רואים כל דבר בדרך מסוימת, כמו נגיד מתוך חשדנות. אנחנו יודעים עד כמה זה לחש כובל, ועד כמה אנחנו לא יכולים להאמין ל- מה שאנחנו זוכרים במעורפל והאמנו בו עד לפני זמן קצר, איך הכול הסתובב פתאום לכיוון השני.
הכישוף והקסם הזה, הכוח והעוצמה של הלחש הכובל הזה, אשר שייך לרגשות הנגטיביים זה הוא אשר אי אפשר לעצור אותו מיד. 
תתחילו עם הרגשות הנגטיביים הקטנים והמועטים ביותר, ותתחילו עם להיפרד מהם ולא ללכת איתם. מאחר ואין לנו בתוך עצמנו כל מרכז כובד אמתי, ומאחר והדבר אשר נקרא חיי המודעות שלנו זאת מניפסטציה או התגלמות של 'אניים' זזים ו 'אניים' משתנים שונים ומתחלפים, אז אנחנו חייבים להבין ולתפוש עד כמה אנחנו חייבים לשמור את עצמנו, בכדי ובמטרה לעבוד על המרכז הרגשי,
במיוחד כי יש שמה תענוג מסוים בלהיות נגטיבי.
אם הייתם מסלקים ולוקחים משמה את כל הרגשות הנגטיביים, לוקחים את הרגשות הנגטיביים מרוב האנשים, אז לא יישאר להם כל מקור לאושר.
העבודה אומרת כי אנחנו צריכים לוותר על סבל חסר תועלת – כלומר על הרגשות הנגטיביים שלנו.
והאם וויתרתם על איזשהם עיקבות שלהם ?
רגשות נגטיביים גורמים לנו לסבל ועדיין אנחנו נהנים מזה.
עכשיו, זה עוזר לנו להבחין ברגשות נגטיביים אם אנחנו עושים רשימה שלהם. 
את זה אתם חייבים לעשות. ואני אזכיר רק כמה מעטים. אני הזכרתי 'קנאה וקנאות'.
זה מעניין לנסות להגדיר מה היא קנאות ו/או קנאה. 
קסנופון בדברו על סוקרטס אמר כי : "כאשר מתייחסים ל- מה היא קנאה, הוא החליט כי איזשהו סוג של חוסר שקט וחוסר נוחות או חוסר נעימות. לא כזה כפי שעולה לנו מתוך הכישלון או מתוך חוסר ההצלחה של חברים, ולא כזה כפי שמרגישים על הצלחתם הטובה של אויבים, אלא אבל הוא אומר כי זה רק אלו אשר זה הציק להם והם קינאו בהצלחה הטובה של החברים שלהם".
אתם תיזכרו כי ציטטנו לאחרונה את דעתו של פינדר- Pindar (משורר יווני) בציטוט לגביי קנאה,
"פטינוס" (זה שם המסמך אשר עוסק בקנאה) והגרוע מכול  זאת התשוקה להפחית ולהמעיט ולזלזל במצוינות, בהיותו זה החלק הכי מרושע של טבענו. 
פרנסיס בייקון בספרו : "ההיסטוריה הטבעית" אומר : "קנאות פולטת איזושהי רוח רעילה, מרושעת וזדונית אשר לוקחת חזקה על הרוח של אחר, ובדומה לכך היא בעלת כוח גדול יותר כאשר עושים עליך אין רעה". 
זה מסכים עם האמרה בספר בן-סירא (פרק 14 פס' 8-10) "לאדם המקנא יש עין רעה".
זה מעניין לציין כי המקור הלטיני של המילה " Individea  - אינדיבידאה" ואשר משמעותה באופן מילולי : "המבט של רצון הרע". 
פול מדבר על רגשות נגטיביים אחרים, כגון : טינה וסכסוך, ריב ועימות, קנאות וזעם, כעס וכד'.
וההצהרה הסופית שלו באיגרת אל הגלנטיים (פרק 5 פסוק 26) : "ולא נרדוף אחר כבוד שווא, להכעיס איש את רעהו ולקנא איש ברעהו". וכמו כן הציטוט מספר משלי (פרק כז' פס' 4) :
"חימה היא אכזרית וכעס הנו מזעזע אבל מי מסוגל לעמוד בפני קנאה ?".

עמוד 1290
                                         בית אמוול (23.4.1949) 
                                        חוק המקרה וחוק הגורל
סיבה אח להרגשה של סלידה ואי-אהבה בשביל האדם, ואשר זה אולי הרגש הכי נפוץ ורגיל שלנו,
זה בגלל המכאניות שלו.
זה במיוחד מוכל ומיושם על אנשים אשר הם הינם בעבודה.
האחד מרגיש וחש כי הוא לא עובד על עצמו כשורה. אבל, ממש די בנפרד מן האנשים בעבודה אנחנו סולדים ולא אוהבים אנשים אחרים, וסיבה אחת היא כי הם תמיד אומרים את אותם הדברים, מתנהגים שאותה הדרך – ואנחנו לא מבינים ולא תופשים כי הם סולדים מאיתנו ולא אוהבים אותנו מאותה הסיבה.
כלומר, הם גם סולדים מאיתנו ולא אוהבים אותנו בגלל המכאניות שלנו.
עכשיו, העבודה אומרת כי אנחנו חייבים להבין ולתפוס את המכאניות שלנו עצמנו.
ובהדרגה לא להגיב ב-'מכאניות' אל ה-'מכאניות' של אחרים.
באותו הזמן כפי שהעבודה מלמדת, אנחנו לא מבינים ותופשים מכאניות בתוך עצמנו או בתוך אנשים אחרים. אנחנו לבטח מדמיינים כי בקלות אנחנו יכולים להתנהג בצורה שונה. אנחנו מצפים מאנשים אחרים להתנהג בצורה שונה וגם הם מצפים מאיתנו להתנהג בצורה שונה.
אבל, אנחנו לא מבינים ותופשים כי אנחנו או הם לא יכולים הרבה לדבר ולפעול בצורה שונה.
וכול הגישה השגויה הזאת מבוססת על ה-'אשליה' כי אנחנו עצמנו ואחרים הננו אנשים מודעים.
כלומר, אנחנו מתייחסים לאנשים אחרים לא בתור מכונות אשר לא יכולות להגיד ולעשות את מה שהם אומרות ועושות. אלא אבל בתור אנשים אשר די בקלות יכולים לשנות את ההוויה שלהם ולהתנהג בדרך ממש חדשה כאשר מצפים מהם לעשות כך, וככה אנחנו מתייחסים לעצמיים הקטנים שלנו.
ובקצרה, אנחנו לא מבינים ותופשים כי אנחנו וכול שאר העולם הננו מכונות אשר מניעים אותן מבחוץ על-ידי החיים וכי כל העולם הנו ישן.
כדי לא להיות ככה שמניעים אותך החיים זה דורש התפתחות אישית מיוחדת.
היום אנחנו נדבר בקצרה על חוק המקרה וחוק הגורל בקשר לכך.
כאשר אני מתחת לחוק המקרה כפי שזה נקרא בעבודה, מניעות אותנו משמעויות אשר נגזרות מתוך החיים החיצוניים כגון יריבויות ואמביציות וכד'.
אין לנו מושג כלשהו לגביי אחרים, רעיונות או משמעויות פנימיות אשר אפשריות לאדם אשר מתחיל לעבוד על עצמו.
כל עוד אין לך כל משמעות אחרת או משמעויות אחרות מלבד המשמעויות אשר החיים מספקים לך ברגע זה, כמו להשיג ג'וב טוב יותר, לעשות יותר כסף, לקבל קידום במשרד או בתפקידך או לזכות ביותר מדליות וכד', אז אתה מונע ומניעות אותך סדרת המשמעויות האלו אשר נגזרות מן החיים.
עכשיו, אדם כזה הנו מתחת לחוק המקרה. 
לדוגמא, הוא יכול לפתע פתאום לירות בעצמו אם המשמעויות שלו אשר נגזרות מן החיים נחתכות ממנו באלימות.
נגיד למשל כי הוא מאבד את כל כספו, או אם הוא נכשל בקבל הג'וב אשר בו הוא מאוד חשק.
על מה ו, ב- מה תלוי אדם כזה בשביל ההרגשה שלו את עצמו ?
תשאל את עצמך עד כמה המשמעות של הקיום שלך תלויה בדברים חיצוניים,
בעמדה, בזכות ומצוינות, במוניטין ובשמכם הטוב ובעושרכם – כלומר, תלויים במשמעויות מן החיים.
כל זה הנו כל כך חשוב בהתייחס להתבוננות עצמית, בראייה הפנימית של מה שאתה, ועל כך אצן לכם דוגמאות נוספות.
השאלה היא : מתוך מה אתם גוזרים את המשמעויות בשביל הקיום שלכם ?
מן המועדונים שלכם ? מן הקשרים שלכם ? הנה כאן יש אדם אמביציוזי אשר מקווה לטפס בסולם של ההצלחה הסוציאלית – החברתית

עמוד 1291
והאדם הזה נאם אתמול נאום חסר מזל ואשר עליו העבירו בעיתונות ביקורת לא אוהדת.
אז מה תהיה התוצאה ?  התוצאה תהיה כי האדם הזה יהיה מיואש.
או למשל, אישה אשר מוציאה הרבה כסף על שמלה נהדרת ומקווה לייצר בכך סנסציה אבל כולם מתעלמים ממנה. ואז היא מרגישה לפחות מדוכאת .  ל מ ה ?
כי בשני המקרים, שני האנשים מנסים לגזור את ההרגשה ואת התחושה של עצמם ואת משמעות קיומם מתוך משהו אשר הנו מחוצה לעצמם – כלומר מן החיים.
רק תדמיינו, אם היו מכניסים מישהו ממכם לכלא כי הוא השתמש בדלק אדום, אז כמובן כי הייתם יוצאים החוצה ומנסים לעשות מכול זה בלוף ולשקר בקשר לכך. אבל, האם הייתם מרגישים מזה אובדן של משמעות ?
אתם תחושו ותרגישו כי תחושת הערך והמצוינות ושמכם הטוב נפגעו. וזה יכול להפוך להיות  ברור כי מכאן ואילך אתם כבר לא תוכלו להיות אותו הסוג של האדם בעיניי החברים המכובדים והיקרים שלכם, ואשר לבטח קרוב לוודאי כי היו רוצים לראות אתכם רק בצרות ובעיות.
עכשיו, כל זה הנו בשביל להראות לכם ואפשר גם לתת לכם דוגמאות רבות ונוספות אחרות מתוך ההתבוננות העצמית שלכם על עצמכם ומתוך נקודת המבט של העבודה, ואיך אתם גוזרים מתוך דברים את המשמעות של עצמכם מבלי שאתם רואים את זה.
וכמובן כי זה מתייחס בקרבה להרגשת ה 'אני' הרגילה שלכם, כלומר – ' אני – דמיוני '.
עכשיו, הבה נחזור על זה, ובכן, כל עוד אתם גוזרים את ההרגשה של עצמכם מן ה 'אני-הדמיוני' אשר גוזר את הכוח שלו מתוך משמעות חיצונית מן הסוג הזה, אז אתם תהיו מתחת לחוק המקרה.
וזה אומר כי כל דבר יכול לקרות לכם,
וממש רק כאשר אתם הולכים לקבל את הג'וב החשוב הזה אז בדיוק אתם יכולים לצעוד על מוקש.
מה העבודה הזאת מלמדת בהתייחס למשמעות של הקיום שלנו ?
העבודה הזאת מלמדת אתכם לקבל ולהשיג משמעות מתוך עצמכם.
בפעם בה אתם נכנסים לתוך העבודה הזאת מתוך רצון – כלומר, בפעם בה אתם מתחילים לרצות ולצוות את הלימוד הזה – אז אתם מתחילים לגזור סדר יום נוסף ואחר של משמעות, פנימי וסודי, ואז אתם מתחילים לעבור להיות מתחת לחוק הגורל שלכם.
חלק ממכם יזכרו כי האישיות היא מתחת נגיד ל : 48 מסדרים של חוקים, והחלק היותר פנימי ואמתי שלכם הנו מתחת ל-24 מסדרים של חוקים
כמובן כי זאת היא נוסחה הרבה יותר קשה וזה מערב את המספרים האלו בפשטות.
לפיכך אנחנו נדבר על מקורות המשמעות האחרים האלו, אשר האחד לא גוזר מתוך החיים הרגילים.
וזה אומר כי נצטרך לדבר על התפתחות פנימית אשר אליה מתייחס הלימוד האזוטרי.
נגיד כי רכשתם והשגתם כוח ועוצמה מסוימים של התבוננות עצמית במושגים של הלימודים של העבודה והרעיונות שלה, וברגע מסוים במרחב ובזמן אתה תופש ומבין כי אתה נגטיבי וגם מבין כי בהיותך נגטיבי יש משהו שגוי ומטעה אשר נמצא בתוך עצמך וגם ממש בנפרד מעצמך.
אז יש לך מקור נוסף של משמעות. אתה מתחיל להיות אחראי לעצמך בנפרד מן המצב של עצמך, ובמצב כזה אתה לא תלך נגיד לעשות אהבה.
כאשר מגיעים לשלב הזה אז באופן מיידי אתה מתחיל להפסיק להיות מכונה אשר מניעים אותה 
על-ידי החיים החיצוניים ואתה הופך להיות אדם אשר עובר החוצה מחוק המקרה אל חוק הגורל.
אם אתה מתחיל לעבוד על עצמך ממש בנפרד מלנסות לעבוד בהתייחס לחיים, אז אתה מתחיל ליצור בתוך עצמך עצמי נוסף ומקור נוסף של משמעות.

עמוד 1292
אם אתה תעקוב אחרי המשמעות הזאת, לא רק כי היחסים שלך עם החיים ישתפרו מאוד אלא גם היחסים שלך עם עצמך וישתנה הדבר המורכב והמסובך הזה אשר לקחת עד עכשיו בתור עצמך ולא חשבת עליו.
אז אתה תגיע להית מתחת ל- מה שבאמת שייך לך, במקום מתחת ל- מה שלא שייך לך.
אז יהיה לך מקור נוסף של משמעות, וכמו כן, אחרי איזה זמן אם אתה תאבד את מקור המשמעות הזה אז אתה תרגיש אבוד לחלוטין, מה שלא יהיה זה אשר השגת בחיים.
                                     בית אמוול (30.4.1949)
                                    טרנספורמציה של הוויה
אנחנו מדברים שוב על טרנספורמציה של הוויה. זה הנו הרעיון המרכזי של כל הלימודים האזוטריים, הלימודים האזוטריים הם לגביי טרנספורמציה, וזה מתייחס לטרנספורמציה פנימית אשר אפשרית בתוך האדם המנסה להתעורר.
הדבר הראשון לתפוס זה כי אף אחד לא יכול להתחיל את תהליך הטרנספורמציה הזה אלא אם כן הוא עובר "שיוני של תודעה – Mind" ומשמעותו של זה כי אלא אם כן אנשים מתחילים לחשוב 
"בדרך חדשה", אז הם לא יכולים לשנות את עצמם. 
עם הגישות הישנות שלהם, עם דרכי החשיבה הישנות שלהם ועם הפסיכולוגיה הישנה שלהם הם לא יכולים להשתנות. הם לא יכולים לעבור איזושהי טרנספורמציה. 
יש שני- 2 צדדים לשינוי של התודעה-Mind. לעבודה הזאת יש שני-2 צדדים, הלימודים הקוסמולוגיים והלימודים הפסיכולוגיים.
הצד הקוסמולוגי של הלימוד הזה מתייחס לעולם אשר בו אנחנו חיים והצד הפסיכולוגי מתייחס לעולם הפנימי שלנו. 
כאשר אני אומר כי לעבודה יש שני-2 צדדים, קוסמולוגי ופסיכולוגי, אז אני מתכוון כי אלא אם כן 
שני-2 הצדדים פועלים יחדיו על  התודעה-Mind של האדם, אז האדם הזה לא יהיה מסוגל להשתנות.
אלא אם כן אתה יכול לעשות טרנספורמציה ולהמיר את משמעות החיים על כדור הארץ וכמו כן גם למושגים והאידאות והרעיונות שלך על עצמך, אז לא תהיה מסוגל להשתנות.
רוב האנשים חושבים כי זה לא משנה מה הם חושבים על העולם, היקום, ולפיכך אין כל צורך כי הם יטרידו את עצמם לגביי הצד הזה, אבל, דרך התבוננות עצמית הם יכולים דרך לעשות רק את הצד הפסיכולוגי של העבודה הזאת, כמו למשל לשנות את עצמם דרך לא להזדהות.
לבטח הם יכולים להתקדם במידה מסוימת.  
ועדיין הם יגיעו לעמוד מול 'מחסום'. מחסום במובן של העבודה זה משהו אשר אתה מגיע להיתקל בו ולא יכול לעבור אותו, וקרוב לוודאי מכול האפשרויות אתה לא יודע מה לא בסדר אבל אתה חסום.
יש סוגים שונים של מחסומים. במקרה אחד אמר לי אדון אוספנסקי : "מישהו הפך להיות מחסום בשבילך". אחרי איזה זמן אני התחלתי לראות מה הוא מתכוון ועל מה הוא דיבר.
האנטיפטיות שלי אל האדם הזה הייתה כל כך גדולה עד כי זה מנע ממני להתקדם הלאה בהבנה שלי ובתרגול שלי את העבודה. אבל, היום אני מדבר על מחסומים באופן הרבה יותר גדול.
אם אתה לא מבין שום דבר לגביי הדיאגרמות הקוסמולוגיות ששל הלימוד, אז חוסר ההבנה הזה יהפוך להיות מחסום להתקדמות הפסיכולוגית הפנימית הנוספת שלך בעבודה.

עמוד 1293
אתה לא יכול לעבוד רק בשביל עצמך ובעצמך, החשיבה שלך תהיה כביכול רק מצד אחד.
אני מתכוון כי אתה תחשוב רק על הלימודים הפסיכולוגיים של העבודה, ואשר זאת היא רק חצי עבודה. אתם תחשבו על להתבונן בעצמכם, על לזכור את עצמכם, על לנסות להיפרד ממצבים נגטיביים. אבל זאת היא רק חצי עבודה. 
הצד הנוסף או החצי השני שייך לצד הקוסמולוגי והדיאגרמות הגדולות אשר מחוברות לזה בעבודה. 
כל המושגים והרעיונות של העבודה, אם מתייחסים לצד הקוסמולוגי או לטבע של עצמך יכולים רק לתת כוח. לפעמים הם נותנים כוח גדול מאוד.
קרן הבריאה והאוקטאבה הצדדית מן השמש אשר עושה את זה אפשרי להשתנות.
דיאגרמה גדולה זאת של סקאלה, הפלנטה הזאת אשר עליה אנחנו חיים והיא ממוקמת כל כך נמוך למטה בסקאלה, בסולם הצדדים הזה אשר עולה לשמש, יש את הרעיונות אשר אם אתה עושה מדיטציה וחושב והוגה ומהרהר בהם, אז הם יתנו לך כוח ועוצמה גדולים והבנה חדשה של למה אנחנו כאן. האחד יכול להתחיל להבין למה זה הכרחי ונחוץ לעבוד על עצמך.
האחד יכול להבין למה העבודה הפסיכולוגית על עצמך יש לה משמעות נוספת אשר קשורה ומחוברת עם הסכמה של היקום. 
אנחנו יכולים לראות למה החיים האלו הם בית חרושת לכאב. קח את הרעיון של קרן הבריאה וההיווצרות של החיים האורגניים  בתור סוכנות אשר מעבירה בין התווים פה ו – מי בקרן הבריאה.
מכשיר העברה זה אשר נקרא החיים האורגניים הנו בי חרושת לכאב.
כן. ותזכור כי נאמר לכם ולימדו אתכם כי יש סולם צדדי לטפס עליו כך שתוכלו להגיע להיות מתחת לפחות חוקים ולא עוד האדם אשר בפשטות משרת את הטבע – כלומר, את החיים האורגניים, אשר מקיפים את כדור הארץ בשכבה רגישה ודקה.
הרבה רעיונות דומים אחרים מוכלים בלימודים הקוסמולוגיים של העבודה אשר יכולים לתת לכם כוח ועוצמה ברגעים אשר על-ידי זה שאתם מנסים רק לעבוד על עצמכם ואז אתם תגלו כי אתם בלי כוח ועוצמה. אז זה הכרחי ונחוץ לתפוס כי שינוי של התודעה – Mind, יש לו שני-2 צדדים, צד קוסמולוגי וצד פסיכולוגי. שניהם הכרחיים ונחוצים כדי לשנות את התודעה-Mind, ורק בשביל טרנספורמציה פנימית. 
תנסה לתפוס כי נולדנו אורגניזמים של התפתחות עצמית בנפרד ובנבדל מן החיות – בעלי-החיים אשר להם אין כל התבוננות עצמית.
ניתנו לנו יותר כוח ועוצמה מאשר הכרחי ונחוץ רק בשביל השירות של הטבע על כדור הארץ.
אנחנו נבראנו כדי לעבור טרנספורמציה אפשרית וממש ברורה ומוגדרת.
כאשר אתה מגיע לראות את המשמעות של העבודה עם התובנה הזאת אז אתה אף פעם לא תסתכל אחורה.
לרוע המזל אנשים מנסים לעשות את העבודה הזאת עם המבט הרגיל ועם הדעות הרגילות שלהם על החיים, ועל היקום והעולם אשר בו הם חיים.
לדוגמא, הרבה אנשים חושבים כי הם חיים ביקום גווע או ביקום חסר משמעות, והם מתייחסים לחיים מתוך כל התאונות חסרות ההיגיון שבהם בתור "מציאות" יחידה ואומרים כי אין בכך כל משמעות.
הם חושבים כי החיים כפי שהם נראים בחושים הם המציאות.
כל עוד הם מקובעים בנקודת המבט המנטאלית הזאת, התודעה-Mind לא יכולה להשתנות כראוי.
הם לא יכולים לעבור את שינוי התודעה-Mind הזה אשר כפי שנאמר, תמיד מדברים עליו בכול האזוטריות.
בכתובי הבשורה הנוצרית זה נקרא : "מתנויה" – "שינוי של התודעה-Mind" .

עמוד 1294
במקרה אחד אמר אדון אוספנסקי : "אם אנחנו יכולים לשנות את התודעה- Mind שלנו ולחשוב בדרך חדשה אז אנחנו לא יכולים לעבור טרנספורמציה פנימית. כי העבודה הזאת היא כדי לגרום לכם לחשוב בדרך חדשה". 
עכשיו, מן הצד הפסיכולוגי אנחנו צריכים לחשוב בדרך חדשה בנוגע לעצמנו – כלומר, 
כי אנחנו לא תמיד אותו הדבר ואנחנו לא תמיד אדם אחד אשר הנו אותו הדבר אלא הרבה אנשים שונים, הרבה 'אניים' שונים. 
נאמר לנו כי רמת ההוויה שלנו מאופיינת על-ידי ריבוי של 'אניים' וחוסר של 'אני-אמתי'.
נאמרו לנו גם הרבה דברים אחרים אשר אותם אנחנו לומדים בפגישות האלו. 
אבל, לחשוב בדרך הזאת זה לא מספיק. אנחנו צריכים לחשוב גם בהתייחס למקום אשר בו אנחנו ממוקמים בסקאלה העצומה של היקום. אנחנו צריכים לחשוב על המיקום שלנו בקרן הבריאה
וזה יכול לתת רגשות נכונים ואמתיים אשר יכולים לכבוש התאהבות עצמית.
אם אתה יכול לחבר בהדרגה את העבודה הפנימית שלך על עצמך עם הלימודים הקוסמולוגיים אז תמצא כי תקבל מקור חדש של כוח ועוצמה. אז, אנחנו יכולים להבין כי בשביל ש- יקרה ויתחולל 
השינוי של התודעה-Mind, ואשר בלעדיו טרנספורמציה של הוויה היא בלתי אפשרית, אז שני-2 הרעיונות - הפסיכולוגיים והקוסמולוגיים של העבודה נחוצים והכרחיים.
                                      בית אמוול (14.5.1949)
                        ליצור כוח ועוצמה בעבודה בשביל עצמך
בעבודה הזאת זה הכרחי ונחוץ לזכור וכי יזכירו לך באופן קבוע מה היא המשמעות שלה.
אם תיפול לשינה בתוך החיים אתה תתהה לגביי מה העבודה. ומתוך הסיבה הזאת נעשות הפגישות האלו, השיחות האלו, עשיית הדו"חות האלו, וכל המגעים והחיבורים אשר העבודה יכולה לעשות שהם יהיו אפשריים הם הכרחיים ונחוצים. 
כי האדם אשר נופל לתוך שינה, וכי משמעותו של זה אומרת כי הוא או היא מזדהים ומזוהים באופן זמני עם כל מאורע של החיים, האדם – איש או אישה אלו צריכים וחייבים כי יעוררו אותם אל רמת ההבנה שלהם עצמם את העבודה. לעתים קרובות למדיי זה קורה כי איש או אישה אשר פוגשים את לימודי העבודה מתעוררים מעט. זה בגלל שהכוח והעוצמה אשר ניתנו להם מעט מעוררים אותם, ואז הם נופלים לתוך שינה.  ל מ ה  ?   כי הם לא עשו בעצמם את הכוח ואת העוצמה שלהם עצמם על-ידי עבודה עם ועל עצמם. הם כמו האנשים האלו אשר הוזכרו בכתובי הבשורה הנוצרית אשר ניתנו להם כישרונות או כיכרות כסף (Talents ) וזה מתייחס כמובן לבתי ספר של לימודים אזוטריים. כי לחלק מהם ניתנו חמישה-5 כיכרות ומזה הם עשו עשרה-10 כיכרות וכד'. אבל לאחד ניתנה כיכר אחת-1 ואותה הוא קבר באדמה. הבה אצטט כאן את המשל מן הברית החדשה, הבשורה על-פי מתי, פר' 25, פס'14-30 : 14 כִּי הַדָּבָר דֹּמֶה לְאִישׁ נֹסֵעַ לְמֵרָחוֹק אֲשֶׁר קָרָא אֶל־עֲבָדָיו וַיַּפְקֵד בְּיָדָם אֶת־רְכוּשׁוֹ׃ 15 וַיִּתֵּן לָזֶה חָמֵשׁ כִּכָּרִים וְלָזֶה שְׁתַּים וְלָזֶה אֶחָת לְכָל־אִישׁ לְפִי יְכָלְתּוֹ וַיְמַהֵר וַיִּסַּע מִשָׁם׃ 16 וַיֵּלֶךְ הָאִישׁ הַלּקֵחַ חָמֵשׁ כִּכָּרִים וַיִּסְחַר בָּהֶן וַיַּעַשׂ חָמֵשׁ כִּכָּרִים אֲחֵרוֹת׃ 17 וְכֵן הַלּקֵחַ שְׁתַּיִם גַּם־הוּא הִרְוִיחַ שְׁתַּיִם אֲחֵרוֹת׃ 18 וְלֹקֵח הָאַחַת הָלַךְ וַיַּחְפֹּר בָּאֲדָמָה וַיִּטְמֹן אֶת־כֶּסֶף אֲדֹנָיו׃ 19 וְאַחֲרֵי יָמִים רַבִּים בָּא אֲדוֹנֵי הָעֲבָדִים הָהֵם וַיַּעַשׂ חֶשְׁבּוֹן עִמָּהֶם׃ 20 וַיִּגַּשׁ הַלּקֵחַ חֲמֵשׁ הַכִּכָּרִים וַיָּבֵא חָמֵשׁ כִּכָּרִים אֲחֵרוֹת וַיֹּאמַר אֲדֹנִי חָמֵשׁ כִּכָּרִים הִפְקַדְתָּ בְּיָדִי הִנֵּה חָמֵשׁ כִּכָּרִים אֲחֵרוֹת הִרְוַחְתִּי בָהֵן׃ 21 וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲדֹנָיו הֱטִיבֹתָ לַעֲשׂוֹת עֶבֶד טוֹב וְנֶאֱמָן כִּי בִמְעַט נֶאֱמָן הָיִיתָ וְעַל־הַרְבֵּה אַפְקִידֶךָ בּוֹא לְשִׂמְחַת אֲדֹנֶיךָ׃ 22 וַיִּגַּשׁ גַּם־לֹקֵחַ הַכִּכָּרַיִם וַיֹּאמַר אֲדֹנִי כִּכָּרַיִם הִפְקַדְתָּ בְיָדִי הִנֵּה כִּכָּרַיִם הִרְוַחְתִּי בָהֵן׃ 23 וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲדֹנָיו הֱטִיבֹתָ לַעֲשׂוֹת עֶבֶד טוֹב וְנֶאֱמָן בַּמִּזְעָר נֶאֱמַן הָיִּיתָ וְעַל־הַרְבֵּה אַפְקִידֶךָ בּוֹא לְשִׂמְחַת אֲדֹנֶיךָ׃ 24 וַיִּגַּשׁ גַּם־הַלּקֵחַ אֶת־הַכִּכָּר הָאַחַת וַיֹּאמַר אֲדֹנִי יְדַעְתִּיךָ כִּי־אִישׁ קָשֶׁה אַתָּה קֹצֵר בַּאֲשֶׁר לֹא זָרַעְתָּ וְכֹנֵס מֵאֲשֶׁר לֹא פִזָּרְתָּ׃ 25 וָאִירָא וָאֵלֵךְ וָאֶטְמֹן אֶת־כִּכָּרְךָ בָּאֲדָמָה וְעַתָּה הֵא־לְךָ אֲשֶׁר־לָךְ׃ 26 וַיַּעַן אֲדֹנָיו וַיֹּאמֶר אֵלָיו הָעֶבֶד הָרַע וְהֶעָצֵל אַתָּה יָדַעְתָּ כִּי־קֹצֵר אָנֹכִי בַּאֲשֶׁר לֹא זָרַעְתִּי וְכֹנֵס מֵאֲשֶׁר לֹא פִזָּרְתִּי׃ 27 לָכֵן הָיָה עָלֶיךָ לָתֵת אֶת־כַּסְפִּי לַשֻׁלְחָנִים וַאֲנִי בְּבוֹאִי הָיִיתִי לֹקֵחַ אֵת אֲשֶׁר־לִי וְתַרְבִּיתוֹ׃ 28 עַל־כֵּן שְׂאוּ מִמֶּנּוּ אֵת הַכִּכָּר וּתְנוּ אֶל־הָאִישׁ אֲשֶׁר־לוֹ עֶשֶׂר הַכִּכָּר׃ 29 כִּי מִי אֲשֶׁר יֶשׁ־לוֹ יִנָּתֶן לוֹ וְיַעְדִּיף וּמִי אֲשֶׁר אֵין־לוֹ יֻקַּח מִמֶּנּוּ גַּם אֵת אֲשֶׁר־לוֹ׃ 30 וְאֶת־עֶבֶד הַבְּלִיַּעַל הַשְׁלִיכוּ אֶל־הַחשֶׁךְ הַחִיצוֹן שָׁם תִּהְיֶה הַיְלָלָה וַחֲרֹק הַשִׁנָּיִם׃

עמוד 1295
האם אתה יכול להבין בלי דעה קדומה נגטיבית, כי סיפור המעשה הסימבולי השלם או המשל מתאר במשמעותו כי אם ניתנו לך כוח ועוצמה אז אתה צריך וחייב להגדיל אותה בעצמך ? 
העבודה היא זרע. היא יכולה לגדול בתוכך. זה הנו נושא אשר הוא בעל ערך גדול לדון בו עם עצמכם ובינכם לבין עצמכם – כלומר, מה עשית עם הזרע של העבודה בתוך 'עצמך' ?
ואני אוסיף כי המילה 'כיכרות כסף' (כיכרות כסף וגם כישרונות..) אשר מתייחסת באופן מילולי 
לכסף פיזי היא מתאימה וראויה.
אני מתכוון – איזה כישרונות או יכולת אתה הראית בנוגע לעשות וליצור את הכוח והעוצמה שלך עצמך דרך העבודה, בשביל עצמך וכמו כן גם בשביל אחרים ?
העבודה, הרעיונות והמושגים שלה, הלימודים שלה, ההכוונות שלה לגביי מ- מה להימנע וכד', 
יכולה להתחיל ליצור כוח ועוצמה בתוכך אם אתה עובד.
במקרה זה אתה לא רק צריך את הכוח ואת העוצמה אשר העבודה נותנת לך אלא אבל אתה מתחיל למצוא מקור של כוח ועוצמה בתוך עצמך.
ומשמעותו של זה אומרת כי הזרע גדל.
ועדיין, אתם תצטרכו כי בקביעות יזכירו לכם את העבודה ו- ב- מה היא עוסקת.
כי אחרת אתם תיפלו לתוך שינה. וכפי שאמרתי, ליפול לתוך שינה זה להזדהות עם כל דבר אשר קורה לכם – כלומר, עם כל מאורע – כי החיים הם שרשרת של מאורעות.
כן. אבל, האם המשמעות של זה היא כי אתה 'איבדת' משהו בתוך עצמך ואתה לוקח את מאורעות החיים בתור העיקרון המדריך שלך ?    ומה איבדת ?  
איבדת כל כוח ועוצמה של לזכור את עצמך.  אנחנו נולדים על כדור הארץ עם הכוח והעוצמה האלו 
- אבל, אנחנו מאבדים את זה כי גידלו אותנו בין אנשים ישנים.
אז אנחנו מאבדים את הדבר המהותי והחיוני הזה אשר ניתן לאדם בנפרד ובנבדל מן החיות
בעלי-החיים.

עמוד 1296
כלומר, המצב השלישי של מודעות.
כי אם אתה יכולת לזכור את עצמך אז אתה אף פעם לא היית מזדהה.
למה אתה לא תזדהה ? אתה לא תזדהה כי אתה תמיד תהיה ער לתחושה המוזרה הזאת של עצמך אשר נקראת זכירה-עצמית – ואשר היא נפרדת ונבדלת מן הצד הזה אשר מזדהה עם כל מאורע של החיים. 
אנחנו נפלנו אל השלב השני של מודעות אשר נקרא 'מצב הערות'. ובמצב הזה החיים הם אשר מניעים אותנו. ואז אתה אדם אשר המאורעות החיצוניים מניעים אותו, ושום דבר אמתי וחיוני ומהותי לא יוכל ולא יכול לגדול. 
העבודה מנסחת את זה על-ידי הדיאגרמה הבאה : 
אישיות   +                                                                                               - מהות
נרכשת

                                                            חיים
                                                             N
אבל, אם אתה מתחיל לשרת את העבודה מתוך ההבנה שלך, אז החיים בהדרגה מוחלפים על-ידי העבודה. וכך הדיאגרמה של ההתחברות וההתקשרות.
                                                            N
                                                        עבודה


     מהות +                                                                                             - אישיות
                                                                                                               נרכשת
לגביי כל זה אנחנו צריכים כי יזכירו לנו בעקביות. 
עכשיו, אם תמשיך הלאה כפי שאתה, תזדהה עם כל דבר, ותגיד 'טאטאטא'- 'וואלה, וואלה' לאורך כל היום. ואתה תתבאס ותתהפך כל רגע כי היא אמרה והוא עשה את זה והוא אמר את ההוא וכל השאר.   עכשיו, תנסה לזכור את העבודה וככה גם לזכור את עצמך. 
ואז אתה תתחיל להבין פסיכו-טרנספורמציה – כלומר, טרנספורמציה של עצמך.
אבל, רק הכוח השלישי אשר נפרד ונבדל מן החיים יכול לעשות את כל זה אפשרי.
החיים לא יכולים להמיר אותך ולעשות לך טרנספורמציה עד כמה שאתה דוחס ודוחף יותר לתוך החיים, אז ככה ההוויה שלך פחות תשתנה.
רבים מתו בכדי ובמטרה להתנגד לכוח המהפנט האיום של החיים. והתוצאה היא כי יש לנו על כדור הארץ הזה, בבית המשוגעים הזה, כוחות ועוצמות, השפעות, אשר יכולות לשלוט ולהשתלט על ההשפעות של החיים ולשנות את רמת הוויה שלנו.
נספח
הערה מוספת על השפה של המרכז הרגשי הגבוה - השפה של משלים וחלומות אשר היא שפה אוניברסאלית. עכשיו, הבה אנסה לעשות את כל זה יותר ברור ויותר מבוסס ומוצק כפי שזה נקרא. אתה חולם כי אתה עומד על חוף הים, אתה מבחין כי כל הזמן יש מאורעות אשר במקרה זה נקראים 'גלים', והם זזים ונעים ובאים כלפייך. אבל, האם אתם לא יודעים כי הגלים האלו משמעותם מאורעות? לפעמים הם גלים קטנים ולפעמים גלים גדולים. החיים הם משהו כזה. עכשיו, נגיד כי יש לך כלי קטן ואתה שולח ומשגר אותו וכאשר מגיעים גלים גדולים אז אתה תהיה מוצף ותטבע

 

עמוד 1297 
או אולי אתה יודע איך רק למנוע את הכלי הקטן שלך מלהיות המום ומוצף... זה משהו כזה.
אולי אתה לומד מאוחר יותר איך להתמודד ולפגוש את כל הגלים ואיך לרכב או לצוף עליהם או איך לא להיכנס לים במזג אוויר סוער. או אולי אתה מתחיל ללמוד איך ללכת על הים, על המים. או שוב, כדי לשנות את המחזה והדימוי אשר המקור שלו זה המרכז הרגשי הגבוה יותר אשר תמיד מדבר אליך דרך חזיונות ודימויים פיזיים אשר דרכם המשמעות היא לא מילולית אלא סמלית, ואז אתה למשל נכנס לחדר ולובש את הבגדים הלא נכונים. אתה חש מוזר (בחלומך). 
מה זה אומר ומה היא המשמעות של זה ? התודעה-Mind שלך לבושה בגישות לא נכונות ובאמת לא נכונה ולא אמתית. אתה נלקח לתוך שלב גבוה יותר מאשר אתה נמצא בו, ומראים לך כי מה שאתה בטוח בו – כלומר, כי אתה יודע מה הנו צודק ונכון ומה הנו לא נכון – בלבוש השגוי הלא נכון של התודעה – Mind – הדעות והמבטים הלא נכונים, הרגשות הלא נכונים וכך גם התודעה – Mind השגויה והלא נכונה.
                                 בית אמוול (21.5.1949)
                                        רמה של הוויה
ההוויה שלך היא לא הגוף שלך. הידע שלך הוא לא הגוף שלך. ההבנה שלך היא לא הגוף שלך.
האדם יכול אולי להגיע אל רמה גבוהה של הוויה, למרות כי הגוף שלו חלש. אז מה שמגיע ובא להלן בקשר להעלאה או להורדה של רמת ההוויה של האחד בסקאלה של ההוויה, ואשר העיקרון של זה מיוצג על-ידי קרן הבריאה, אז אל תחשוב כי הגוף שלך הנו זה אשר עולה ויורד למעלה ולמטה.
                                     *                       *                      *
לפי רמת ההוויה שלך את מתחת יותר או מתחת פחות חוקים. אנחנו קיימים בתוך קרן הבריאה שלנו אשר בתוכה אנחנו יכולים לעלות ולרדת לפי ובהתאם ל- האם אנחנו עובדים ועל פי רמת ההוויה שלנו או לא. אם אנחנו בכלל לא עובדים על ועם עצמנו, אז אנחנו נוטים לרדת בסקאלה של הוויה, אשר מיוצגת באופן חיצוני על-ידי קרן הבריאה שלנו.
חוק אחד                              (1)          לא ידוע לנו
שלושה חוקים                       (3)      כל הגלקסיות נלקחות כאחד שלם
6 = 3+3                             (6)     הגלקסיה שלנו או שביל החלב
12 = 3+3+6                      (12)   השמש שלנו בתור כוכב אחד בגלקסיה שלנו
24 = 3+3+6+12               (24)   כל הפלנטות שלנו אשר נלקחות בתור אחד
48 = 3+3+6+12+24         (48)   הפלנטה שלנו – כדור הארץ
96 = 3+3+6+12+24+48  ( 96)  הירח שלנו
האדם, איש או אישה אשר אוהבים ומחבבים את הרגשות השליליים שלהם, ואשר לא ממירים ולא עושים טרנספורמציה לשום דבר בתוך עצמם, ואשר לוקחים כל מאורע בצורה מכאנית, יעברו לבסוף להיות מתחת ל- 96 חוקים.
אבל, אם הם עובדים על ועם עצמם ולא לוקחים את המאורעות האופייניים של החיים אשר תמיד חוזרים על עצמם בצורה רגילה ולוקחים אותם באופן מכאני, אלא אבל מנסים לעשות טרנספורמציה ולהמיר דרכים רעות אלו של לקחת את החיים ולקחת את הא=מאורעות האלו יותר ויותר במודע, אז הם יעברו להיות מתחת לפחות חוקים. כי רוע משמעותו מכאניות.

עמוד 1298
רוע משמעותו מכאניות. וכדי להבין לגביי הטוב זה אומר ומשמעותו כי אתה חייב ללמוד את הרעיון הזה של העבודה בו אפשר להמיר ולעשות טרנספורמציה למאורעות על-ידי עבודה על ועם עצמך.
אתה יכול או לעבוד על ועם עצמך או להיות בפשטות בובה מכאנית.
אם אתה רק בובה מכאנית, אז אתה ישן, וכל מאורע מניע אותך לכאן ולשם. 
אז החיים מניעים אותך, וזאת היא סדרה של מאורעות אופייניים אשר קורים גם למיליוני אחרים.
עכשיו, נגיד כי למדת לא להזדהות כל כך הרבה, דרך התבוננות עצמית וזיכרון עבודה, אז בסקאלת החוקים הזאת אשר נקראת קרן הבריאה, יש אז אפשרות כי תתחיל לנוע כלפיי למעלה. מה היא התוצאה ? אתם יכולים לראות בעצמכם. רמת ההוויה שלכם יכולה להשתנות רק על-ידי עבודה על ועם עצמכם – על הגישות שלכם, על הרגשות השליליים שלכם, הביקורת הקבועה שלכם על אחרים במקום להעביר ביקורת על עצמכם – ומעל הכול יש לזכור את עצמכם ברגעים קשים.
הדבר אשר אותו אתם צריכים לשנות זה הדבר אשר אותו אתם לוקחים בתור מובן מאליו וקוראים לו 'אני  או 'עצמי'. כפי שזה יכול להיות כי הבחנתם העבודה מתחילה עם להתבונן בדבר הזה אשר אתם קוראים לו 'אני ' או 'עצמי'. 
אז האדם, איש או אישה חייבים וצריכים להתחיל לראות ולדעת ולהכיר את עצמם, אחרת לא אפשרי שום שינוי בהוויה. לבטח בהרבה התייחסויות ונקודות מבט והיבטים זאת היא דרך כואבת לעקוב ולנהוג על-פיה. 
אבל, התוצאות הן מחוץ לכול פרופורציות למאמצים הנחוצים ההכרחיים. 
אני מתכוון בפשטות כי משהו מתחיל לעזור לכם מבפנים, כמו למשל נגיד לדוגמא, אתה תופש ומבין כי אתה לא באמת אמרת את זה אלא משהו שונה ממש. כנות זאת עם עצמך היא הכניסה לתוך העבודה, הכניסה לשינוי של רמת ההוויה שלך. 
בלי ספק אתה יכול להרגיש ולחוש כי : "איבדת את שמך הטוב" וכד'.
אבל, כפי שאמרתי, הפלא של לתת לגאווה ולדמיון שלכם לגביי מה שאתם, להפוך להיות יותר פסיביים, מאפשר ומרשה לכוחות ולעוצמות מרמות גבוהות יותר להגיע אליכם כדי לפעול עליכם.
הבה אוסיף, זה רק הכוחות ועוצמות האלו אשר מגיעים אלינו למטה מהוויות ברמות הגבוהות יותר בקרן הבריאה, אשר יכולים להמיר אותנו ולעשות לנו טרנספורמציה. 
אף אדם לא יכול לעשות לעצמו טרנספורמציה ולהמיר את עצמו, כלומר לשנות את הווייתו אלא אם כן יש עוצמות וכוחות אשר יכולים להשפיע על השינוי הזה.
אנחנו יכולים לראות כי זה המקרה אם אנחנו הוגים וחושבים על כך בעצמנו – כלומר, מתוך המחשבה הפנימית שלנו עצמנו – על המשמעות הזאת של קרן הבריאה ועל כל מה שזה רומז.
(וכאן אני יוצא להפסקה).
כמה מעטים ממכם אי-פעם חושבים בתוכם בפנים על המשמעות של העבודה, אתם רק מחכים לשמוע את השיחה הבאה. זה לא עבודה על ועם עצמך בקו הראשון של העבודה.
ל מ ה ? כי העבודה מלמדת שזה בשביל "לגרום לכם לחשוב בדרך חדשה".
אבל, אם אתם לא הוגים ומשקפים וחושבים והוגים, אז אתם לא מכניסים את זה לתוך 
התודעה – Mind שלכם עצמכם. 
ואז, זה מונח רק בזיכרון החיצוני הדפוק שלכם, אז איזה טוב זה אז יכול לעשות לכם ?
תשאלו את עצמכם בכנות האם מראים לכם איך לעשות משהו, ומה לעשות ואתם אף פעם לא עושים את זה אז האם י לזה איזשהו שימוש וערך.
עכשיו, המפתח האזוטרי לשינוי של הוויה הנו כי אתם, כן. אתם – צריכים וחייבים להתחיל לחשוב בדרך חדשה, כי אחרת אתם לא יכולים להתחיל לעבוד. מתוך המגע הרגיל שלכם עם החיים, לדוגמא, אם אפילו לא תפשתם לרגע ולא עלה בדעתכם כי אתם מתחת לחוקים קוסמיים או יכולים לעבור להיות מתחת יותר חוקים או יכולים להגיע למצב של הוויה אשר בו אתם תהיו מתחת פחות חוקים.

עמוד 1299
הרעיונות של העבודה יכולים לגרום לכם לחשוב בצורה שונה על שניהם, על החיים ועל עצמכם,
וזה יכול להתחיל לשנות אתכם. העבודה מדברת על הגבוה יותר ועל הנמוך יותר.
קרן הבריאה מלמדת את אותו הרעיון – הרעיון כי אנשים יכולים להיות ברמות שונות של הוויה.
בסקאלת ההוויה הטוטאלית אשר מודגמת בקרן הבריאה אל תחשבו כי אדם עשיר ואדם מכובד או בכיר, שיהיה אציל בן-אצילים, זה לא אומר בהכרח כי מישהו הנו מה שהעבודה מתכוונת אליו בדברה על רמת הוויה גבוהה יותר.
המספרים החיים לא בהכרח מייצגים הוויה יותר גבוה או נמוכה על-פי ההיגיון של העבודה.
להיות מזוהה ולהזדהות עם אספקט כזה או אחר של החיים זה לא שתהיה לך הוויה אמתית.
זזה לא סימן לכך. 
אז לעתים קרובות המשמעות של זה היא כי התחוללה וקרתה התגבשות. ושום שינוי כבר לא אפשרי במקרה הזה. הפנים הופכות להיות נוקשות וחמורות סבר, והאינטונציה חמורה וקשוחה ותחושת הכוח והעוצמה ניכרת וברורה ושום דבר לא אפשרי.
עכשיו, כל התפתחות אשר משמעותה היא לעלות בסקאלה של הבריאה או בסקאלת ההוויה, היא אפשרית רק על-ידי זה שמסירים מעילים ומכסים, ואת המדים וכד'. אבל זה קשה.
פעם אמר גורדייף : "יש לי עור טוב למכירה, 
                         אבל אתם חייבים ללמוד לעשות את הנעליים שלכם בעצמכם". 
לאחרונה דיברנו על להצטרך ליצור ולעשות את הכוח ואת העוצמה שלך עצמך, על-ידי זה שעושים ושומעים את העבודה. ציטטנו את המשל של בית הספר הראוי לציון על כיכרות הכסף (גם הכישרונות- Talents ) ואיך ניתנו לנו כל כך הרבה כיכרות כסף וכישרונות, ואנחנו צריכים לעשות יותר וליצור יותר כיכרות וכישרונות על-ידי העבודה שלנו עם ועל עצמנו.
לעשות את זה ישנה את רמת ההוויה שלכם. 
אבל, אם במקום להתאמץ ולהשתדל ולהפוך להיות דברים ונשים, אנחנו נשארים מכונות אשר הטבע מניע אותן, אז אנחנו לא מוסיפים שום דבר.
הדבר הראשון זה להתבונן. מכונה לא יכולה להתבונן בעצמה, אבל ה "אדם" יכול – ובעובדה,
אם האדם לא יכול אז הוא לא אדם אלא מכונה.
הערה : זכירה-עצמית, אי-הזדהות ואי-שקילה (לא לעשות חשבונות פנימיים) הם הדברים אשר יכולים לשנות את ההוויה שלנו. 
אבל, קודם כל הכרחית ונחוצה התבוננות עצמית, כי אחרת לא תהיו מסוגלים לתרגל את שלושת הדברים הגדולים האלו.
                                               בית אמוול (28.5.1949)
                      תפישת העבודה של האדם בתור אורגניזם של התפתחות עצמית
העבודה מלמדת כי האדם הנו בית אשר לא סיימו לבנות. העבודה גם מלמדת כי האדם הנו אורגניזם של התפתחות עצמית. אם האדם מפתח את עצמו נכונה אז הוא משלים את הבית הבלתי גמור של עצמו. הבה נמשיך עם הדימוי של הבית בעבודה. ראשית, העבודה משווה את האדם לבית עם הרבה חדרים ושלוש-3 קומות. לגביי זה העבודה אומרת ככלל כי האדם חי במרתף של הבית אשר הנו האדם. זה מושווה לרעיון בעבודה כי האדם חי בתוך סקס-מין, תנועה, אכילה ושתייה. 
הבה נמצא שוב את הדימוי אשר קשור לסמל-סימבול של 'בית'.
העבודה אומרת כי הבית של האדם נמצא במצב של חוסר סדר.
היא משווה את האדם עם בית אשר אין בו בכלל אדון ויש בו רק טלפון אחד, ואשר בו כל המשרתים משתמשים.

 

עמוד 1300
בקשר לכך זה אומר כי ה 'אני המתבונן' חייב לבסס את עצמו ולאסוף סביבו את כל ה 'אניים' האלו אשר רוצים לעבוד. שלב זה נקרא 'סגן מנהל משק הבית'. באוותו זמן העבודה מלמדת הרבה מאוד על העבודה המעשית על עצמך. בהתייחסות ל- להיפרד מן הרגשות השליליים, אי-הזדהות 
ולא להזדהות וזכירה-עצמית.
כל הקונספציה – כל התפישה של האזוטריות וכל המשמעות השלמה שלה היא בנוגע להתפתחות הזאת של האדם החדש בתוך עצמך. 
הניסיון הזה כבר קורה עד הרחק הרחק כמו ההיסטוריה הידועה. אתם חייבים לזכור כי ההיסטוריה הידועה הולכת אחורה  רק כמה אלפי שנים והיא כך שבלתי ניתן לאמוד אותה ולהשוות אותה עם ההיסטוריה הידועה. ועדיין, בהיסטוריה הידועה אנחנו פוגשים עקבות של אזוטריות אשר תמיד מדברת על דבר אחד, על הבריאה ועל היצירה של אדם חדש. 
אם אנחנו הולכים אחורה מעבר להיסטוריה הידועה, אנחנו מוצאים את הקיום של מיתולוגיות שלמות, טקסים, ריטואלים ופולחן אשר כולם מכילים את אותו הרעיון.
עכשיו, אני רוצה לשאול את כולכם : מה אתם חושבים כי המשמעות של ההתפתחות הזאת אשר האזוטריות תמיד מדברת עליה ?  ואני אענה לכם על זה : המשמעות של זה היא להתגבר על האדם האלים, על האדם של אלימות בתוכך.
במושגים של לימוד מודרני נוסף האחד יכול לקרוא לזה : 'להתגבר על האדם הפרהיסטורי אשר לבוש כיסוי של עורות בעלי-חיים'. 
כפי שכולכם צריכים וחייבים עד עכשיו לדעת, רגשות שליליים יכולים להוביל בקלות לאלימות, 
אז אתה אמנם תבין כי היצירה והבריאה הזאת של אדם נוסף בתוך עצמך, ואשר היא אפשרית מן ההגדרה של האדם בתור אורגניזם של התפתחות עצמית, יש לזה הרבה מאוד אשר עוסק עם להפריד את עצמך מכול הצורות האינסופיות של רגשות נגטיביים אשר לבסוף תמיד יובילו למטה לאלימות.
אם באמת יכולנו להתגבר על אלימות בכול ההתבטאויות והמניפסטציות שלה, ואשר משמעותה אומרת להתגבר באותה הזמן על כל הצורות של רגש שלילי, כי מתוך האדם האלים הזה אשר עדיין מכוסה עורות של בעלי-חיים ואוחז נבוט או אלה, אז יעלה ויזרח אדם שונה אשר יכול לעלות למעלה כלפיי המעגל המודע של האנושות.
אבל, אם מישהו אומר : " בשביל מה אנחנו עובדים ? מה הרעיון והאידאה של העבודה הזאת ? "
אז, אנחנו יכולים להגיד, כי הרעיון והאידאה הנעלים של העבודה הזאת ושל כל הלימודים האזוטריים בעבר הייתה ההוויה החדשה הזאת אשר יכולה לעלות ולזרוח מתוך ההוויה הישנה הקודמת שלנו.
לי זה נראה מעניין להרגיש ולחוש כי האחד מחובר עם הרעיון הנעלה של האבולוציה של האדם 
על-ידי התפתחות מודעת.
זה נותן משמעות חדשה לחלוטין לגביי הקיום של האחד. ועדיין, באותו זמן גם לא אמרתי לכם שום דבר חדש. כי הלימוד על האדם אשר הוא הנו בית לא שלם, ועדיין באותו זמן הנו אורגניזם של התפתחות עצמית, זה נותן לכם את הרעיון הזה אשר אותו אני עושה מעט ברור יותר למודעות שלכם. 
אף אחד ממכם לא צריך להיות אבוד בחיים, אף אחד מכם לא במצב בו צלליות החיים מטילות צל עליו, אם אתם מחזיקים בתודעתכם – ב- Mind שלכם את הרעיון המרכזי הזה, אז אתם תזכרו את זה ותמשיכו לעבוד על ועם עצמכם. 
במקרה אחד אמרתי לאדון אוספנסקי : "למה אנחנו לא נבראנו מושלמים – ממש כך. "
אז אדון אוספנסקי ענה לי באופן רציני : "כי אלו לא היו התוכניות והרעיונות של היקום.
על-מנת להיווצר ולהיברא מושלמים משמעותו כי זה אומר כי לא הייתה לנו בכלל עבודה לעשות על עצמנו. ולהיברא ולהיווצר בתור אורגניזם של התפתחות עצמית זה הנו עניין שונה ממש". 

עמוד 1301
כאשר אנחנו מבינים את היקום בתור ניסיון וניסוי בהתפתחות עצמית, הקונספציה – התפישה של היקום משתנה לתוך משהו הרפתקני. ואדון אוספנסקי אמר לי : "אם הייתה ניתנת לך מודעות מלאה אז היית יודע הכול. אבל אנחנו צריכים להיאבק ולהילחם בשביל זה. אין אבולוציה מכאנית. יש רק אבולוציה מודעת". ואז אדון אוספנסקי ציין : "כי אתה לא יכול להגדיל מודעות על-ידי איזשהם אמצעים מכאניים". ואדון אוספנסקי אמר : "אתה צריך להפוך להיות יותר מודע לעצמך ולפתח מודעות הולכת וגדלה לעצמך. אבולוציה מכאנית קיימת ללא ספק במשך תקופות זמן ארוכות, אבל זה לא קשור אלינו. האדם יכול להתפתח דרך סוגים מסוימים של מאמץ ואם הוא עושה את המאמצים האלו בכנות דרך ההבנה שלו עצמו, אז רמת ההוויה שלו משתנה". 
עכשיו, לחלוקה הזאת של החיים יש עוצמה וכוח גדולים מאוד מאחוריהם. כפי שאתם יודעים, אנשים נוטים כולם להתלונן על החיים שלהם. הם כולם חושבים כי הנסיבות צריכות להיות הרבה יותר טובות וכד'. 
אבל, העבודה לא מלמדת את זה. העבודה אומרת כי הנסיבות אשר בהן נולדת אלו הנסיבות הכי טובות בשבילך לעבוד עליהן. הצורה המסוימת של הכוח השני – כלומר – הכוח של ההתנגדות – התנגדות לרצונות שלך היא מתאימה וראויה לך.
ואם אתה תעבוד על זה, אז בפעם בה קיבלת קצת הבנה של העבודה, זה ייתן לך כמה תוצאות.
זה לא טוב כי אתה אומר : "אם רק הייתי נולד בנסיבות טובות יותר ועם יותר כסף".
כולם, אם הם עשירים או עניים, ממוקמים היכן שהוא או היא אמורים להיות מסוגלים להתחיל לפתח את עצמם. כל כך הרבה אנשים אומרים : "אם רק הייתי פוגש את העבודה הזאת מוקדם יותר".
הם ממש טועים. אם קיבלת לידייך את העבודה הזאת ובמיוחד לליבך, ללב שלך, אז אתה תמצא כי הנסיבות אשר בהן נולדת הם הדבר עצמו אשר נותן לך כוח עם אתה עובד עליהם וכנגדם.
כפי שאתם יודעים, העבודה אומרת כי אנחנו צריכים לעבוד נגד החיים, אולי חלק ממכם יודעים מה אומרת המשמעות של זה ואחרים אולי עדיין מזדהים עם החיים ועם נסיבות החיים, ולפיכך לא רואים ל-מה התכוונו כאן. 
כל כך הרבה אנשים אומרים : "אם רק"..."אילו רק".
אבל בפעם בה אתה מתחיל להבין כי נולדת אורגניזם של התפתחות עצמית וכי אתה לא יכול להתפתח אלא על-ידי מאמצים מודעים נגד נסיבות החיים שלך ?
הבה אזכיר לכם שוב מה הנו הרעיון השלם. הרעיון השלם של העבודה והרעיון השלם של לימודים אזוטריים עד כמה הרחק אשר הולכת אחורה ההיסטוריה הידועה, זה לגביי היותך אורגניזם של התפתחות עצמית ולעבוד במודע כנגד הנסיבות של החיים שלך כך ש- שום דבר לא יוכל לגרור אותך לרגשות שליליים.

עמוד 1302
                                      בית אמוול – חג - "Whit-Sun"
                                    לשנות את רמת ההוויה של האחד
אנחנו מדברים פעם נוספת על התבוננות עצמית ואי-הזדהות. לעבודה יש שני-2 צדדים – הצד הפסיכולוגי והצד הקוסמולוגי. מבחינה פסיכולוגית קרן הבריאה היא בתוככם ומבחוץ לכם בטבע הנראה. את זה אתם חייבם לתפוס בבירור ובצורה עמוקה. 
לדוגמא, אתם יכולים לשקוע לתוך רמה נמוכה יותר של קרן הבריאה בתוך עצמכם.
כלומר לרמה של הירח אשר מיוצגת כלפיי חוץ בתור הירח הנראה, אבל מבפנים בתוככם על-ידי המצב של ההוויה שלכם.
נגיד כי אתם קרבן של קוקאין, זה לא כך שהגוף שלכם הנו בתוך הירח הנראה, אלא אבל הפסיכולוגיה שלכם שקעה לתוך הרמה הזאת אשר מיוצגת כלפיי חוץ על-ידי הירח הנראה אשר מתחת לכדור הארץ. ושוב, אם על-ידי מאמץ נעלה וגדילה חדשה של הבנה אינסופית ובלתי-נדלית ועל-ידי תפישות חדשות ועדינות ושברירות של האמת אתה עולה בסקאלה של הוויה אשר מבחינה נראית היא מיוצגת על-ידי היקום החיצוני – על-ידי ירח, ארץ, פלנטות, שמש וכוכבים – אז אתה יכול להגיע אפילו אל הרמה של השמש. אבל, זה לא אומר כי משמעותו שאתה הולך לחיות השמש החיצונית או אפילו בקביעות בשמים.
בשבילנו האינטליגנציה של אנשי שמש היא אלוהית.
בשבילנו האינטליגנציה של אנשי ירח היא חוסר שפיות.
השמש והירח הנראים 'מייצגים' מצבים כאלו של אנשים – איש או אישה. וכאשר אתה הופך להיות שלילי בצורה אלימה ומסרב לשמוע את המצפון שלך, אז אתה שוקע בתוך סקלה של הוויה בתוך עצמך אשר היא ברמה ירחית. אבל, אתה שוקע מבחינה פסיכולוגית לא מילולית.
התודעה- Mind המילולית אשר מודבקת לחושים, מדמיינת כי הירח הנראה הנו המקום הממשי בחלל אשר אליו אתה הולך. אבל, זה מערבב את החושים ואת ההיגיון המילולי וההיגיון הפסיכולוגי.
יש בתוכך ירח פסיכולוגי ושמש פסיכולוגית. התצוגה הנראית והנגלית של ירח, ארץ, פלנטות, שמש וגלקסיה היא סמל סימבולי נראה ונגלה של מה שיש בתוכנו מבחינה פסיכולוגית.
יש לנו בתוכנו מיקרוקוסמוס אשר מבוסס על ה-מקרוקוסמוס. 
אבל, כמה הרבה פעמים אני שיקפתי כי האנשים מקבלים את הרעיון העתיק הזה אשר לעתים כל כך קרובות מצוטט בספרות האזוטרית ממש בצורה שגויה.
אם אתה אומר כי היקום הגדול או כי הקוסמוס הגדול – כלומר, המקרוקוסמוס – הגופים השמימיים אשר אתם רואים הם בתוכנו, אז זה הכרחי ונחוץ לתפוש כי זה מייצג משהו 'בתוכנו' וכי זה הנו אפשרי להתנסות בזה מבחינה 'פסיכולוגית' על-ידי התבוננות במצבים השונים שלנו.
אבל, זאת לא התצוגה החיצונית הנראית הנגלית או הסמל הסימבולי של הירח החד-צדדי הקר והחיוור. והשמש העצומה הכבירה והנהדרת עם הטמפרטורה הבלתי נתפשת שלה ויכולת פליטת האנרגיה העצומה שלה.
עכשיו, האדם בהווה חייב לעלות בהוויה שלו על-ידי המאמצים שלו עצמו לפני שהוא יכול למשוך את ההשפעות אשר מגיעות ובאות למטה מ- רמה גבוהה יותר בקרן הבריאה.
הבה אזכיר לכם שוב כי קרן הבריאה מיוצגת בצורה חיצונית על-ידי היקום הנראה הנגלה. 
אבל, בצורה פנימית קרן הבריאה מיוצגת על-ידי דרגות שונות של ניסיון והתנסות.
במובן ובאופן הזה, האדם מן הדרגה הנמוכה הנו אחד אשר תמיד נהנה מן הרגשות הנגטיביים שלו, מן השנאות והנקמות והארס והרעל שלו. אבל, אם הוא עובד על ועם עצמו אז הוא יהפוך להיות אדם מקלאסה אחרת – ממעמד גבוה יותר אשר מקבל את ההשפעות השונות ואשר הן חדשות בשבילו. 
אפילו כפי שאתה, אתה יכול להיות ברמה גבוהה יותר או רמה גרועה יותר.

עמוד 1303
אבל, אם אתה רוצה להזיז ולהניע את הרמה שלך במידה קטנה אשר אפשרית בשביל כולם, אז אתה חייב ליישם את העבודה הזאת בצורה פרטית-מעשית.
זה אפשרי רק דרך התבוננות עצמית יותר לעומק. 
"אם אתה לא מתבונן בעצמך אז אתה אף פעם לא יכול להשתנות".
לדוגמא, אם המצב היומיומי הרגיל שלך הנו אחת מן הצורות השונות של רגש נגטיבי, כפי שזה הנו המקרה לעתים כל כך קרובות אם אתה לא מתבונן, אז אתה אף פעם לא יכול ולא תוכל לשנות את עצמך. 
התבוננות-עצמית משמעותה אומרת להפריד את עצמך מעצמך. משמעותה אומרת להבחין כיצד ואיך אתה מתנהג בחוץ  וכלפיי אחרים ואיך אתה מתנהג בפנים בתוכך כלפיהם.
אם אתה יכול להיות מודע למשהו אז אפשר לשנות את זה.
הבה נצטט פעם נוספת את העבודה : "התבוננות-עצמית מכניסה קרן אור לתוך החשיכה הפנימית שלנו. אלא אם כן אתה מכניס את קרן האור הזאת לתוך החשיכה הפנימית שלך אז אתה לא יכול להשתנות. אבל, אם אתה מכניס את קרן האור הזאת פנימה אז היא תשנה אותך בהדרגה".
עכשיו, מה היא קרן אור זאת ?
משמעותו של 'אור' בלימודים האזוטריים הנו 'מודעות'. מה שאנחנו לא מודעים אליו הנו חשוך.
כאשר אתה הופך להיות מודע למשהו אשר אתה בעקביות ובקביעות אומר ומרגיש וחושב, 
האם אתה לא רואה כי אתה הופך להיות ער והופך להיות מודע, למשהו אשר אתה לא ידעת קודם ולפני זה לגביי עצמך, וזה מתחיל להיות ' לא- אני'.
מה התוצאה ?  התוצאה היא כי אתה עולה מעט בתוך רמת ההוויה שלך דרך הכוח והעוצמה האינסופיים והבלתי נדלים של אור המודעות.
הבן כי רוב האנשים הם לחלוטין לא מודעים לעצמם. הם מתנהגים ממש כפי שהם בצורה מכאנית והם לא מודעים לגביי איך הם מתנהגים. בכול מקרה, אנשים כאלו שייכים למעגל המכאני של האנושות ומאורעות חיצוניים מניעים אותם והתגובות המכאניות הבלתי משתנות אליהם.
רובכם שמעתם את זה נאמר כבר כי הדרך הרביעית הזאת אשר אותה אנחנו לומדים מבוססת על 
"הגדלה של מודעות".
בעבר נעשו הרבה ניסיונות כדי להרים את האדם מן המצב של הינה המכאנית שלו.
לדוגמא, בכתבי הבשורה הנוצרית  מושם דגש גדול על ' א ה ב ה ', 'תאהבו אחד את השני'.
אבל, כפי שאמר פעם גורדייף : "כדי לעלות את האנושות אל רמת הוויה גבוהה יותר, נדרשים הרבה לימודים שונים, ועדיין, כולם אותו הדבר אשר כבר ניסו אותם". 
לדוגמא גורדייף ציין : "יש לכם לימודים מסוימים אשר מבוססים על 'א מ ו נ ה' השייכים לתקופה מסוימת בהיסטוריה, ויש לכם לימודים אשר מבוססים על ' ת ק ו ו ה ', או שוב, יש לכם לימודים אשר מבוססים על ' א ה ב ה '. וגורדייף אמר : לימוד זה מבוסס על הגדלה של מודעות, ולפיכך זה מתחיל עם התבוננות-עצמית. אך הקושי לגביי התבוננות-עצמית הנו כי רוב האנשים לא מתבוננים בעצמם למרות כי הם חושבים שהם עושים כך".
עכשיו, בקירוב, כל האנשים כולם חושבים כי הם ממש ערים ומודעים מכול בחינה והיבט, בשניהם – בפנימי ובחיצוני. ובקצרה, הם לוקחים את עצמם בתור מודעים במלאות.
בדרכה הברורה והמוזרה העבודה מלמדת כי זה אשר נקרא 'רמה של מודעות' זה בכלל לא מודעות. זה נקרא : 'ה-רמה השנייה של מודעות', והמושג אשר ניתן לזה בעבודה הנו מה שנקרא 'מצב הערות' ואשר בו אנשים שונאים, הורגים ופוצעים אחד את השני בכול דרך אפשרית

עמוד 1304
כפי שאתם יודעים המטרה שלנו היא להגיע למצב השלישי של מודעות אשר נקרא :
"המצב של זכירה-עצמית , המצב של מודעות-עצמית, והמצב של מודעות-עצמית.
רק מצב זה יכול להזין את החלק החיוני והמהותי שלך אשר יכול לגדול רק על-ידי אמת.
המצב הסופי של מודעות אובייקטיבית או המצב הרביעי של מודעות אשר בו אנחנו רואים את הדברים כפי שהם הינם באמת.
משמעותו של זה אומרת כי אנחנו יודעים כמו מה אנחנו ואיך אנחנו, ואנחנו רואים גם כמו מה ואיך האנשים האחרים. זה רק כדי להזכיר שני-2 דברים אשר שייכים למצב הרביעי של מודעות אובייקטיבית.
אבל, הדרך למצב הזה היא ארוכה. זה יכול להיות אפשרי להשרות את המצב הזה לרגע בצורה מלאכותית, אבל כל דבר אשר רואים נשכח ושוכחים אותו. 
כפי שלימד גורדייף – את המצב השלישי של מודעות חייבים להשיג קודם כל דרך לעשות יסודות בשביל מודעות אובייקטיבית. 
עכשיו, תשכרו כי אנחנו מדברים על שינוי של רמת הוויה 'מבפנים, בתוכנו', ואשר היא 'מיוצגת כלפיי חוץ' על-ידי המבנה של היקום הנגלה והנראה. יש לנו בתוכנו את הרמות השונות האלו אשר הם בהתאמה להתנסויות פסיכולוגיות אפשריות.
אם אתה עובד על ועם עצמך לאורך מספיק זמן ועם הבנה אשר הולכת וגדלה אז אתה תגיע לרמה גבוהה יותר, רמה שהיא לא תהיה קטנה בתוך עצמך, ואתה תדע מיד כי העבודה היא אמת. 
הדלת לתוך האפשרות הזאת היא התבוננות-עצמית – כלומר, להפוך להיות יותר מודע לעצמך – מתוך מה שלימדו אותך. האחד יכול להתחיל להפוך להיות יותר מודע לאנשים אחרים, ולא רק זה, אלא כי הקונספציה – התפישה של האחד לגביי העולם אשר בו הוא חי מתחילה להשתנות באותו זמן. 
הקו-השני של העבודה הנו מועיל בצורה קיצונית בהתייחסות של להשיג יותר מודעות על עצמנו דרך התבוננות-עצמית. אבל, כפי שאמרתי, האנשים, גברים או נשים, כבר חושבים כי הם מתבוננים בעצמם. 
אז, אם אתה מוצא חבר בעבודה, אתה אמור וצריך לבקש מן החבר הזה להעביר עליך ביקורת. 
זה שייך לקו-השני. והתוצאה יכולה להיות מפתיעה ממש. אם אתה לא נהיה נגטיבי, אז תתחיל כי תהיה לך יותר מודעות לגביי כמו מה ואיך אתה, וכמה אשליות שלך על עצמך יכולות אפילו להיהרס. אבל. זאת היא תרופה חזקה.
                                    בית אמוול (11.6.1949)
                                    רשימה נוספת על מאמץ
המאמצים אשר אנחנו עושים באופן רגיל הם המאמצים אשר אותם אנחנו לא יכולים או מתקשים לעשות. אנחנו חייבים ללכת לעבודה שלנו ולעשות את הג'וב שלנו – זה הנו מאמץ מכאני.
בעבודה – מאמץ מכאני ומאמץ מודע הם שונים. 
אין קו מדויק אשר מחלק ביניהם. לדוגמא, אתה יכול להגיע לדעת יותר לגביי העבודה-הג'וב שלך או לעשות את זה עם יותר אינטליגנציה ומתוך יותר רצון.
אבל, באופן כללי, מאמץ מודע עוסק בלעשות מאמצים בכיוון בו מבחינה מכאנית לא יהיו איזשהם שימושים וראיות ניכרים וברורים. כל דבר חי על כדור הארץ צריך לעשות מאמצים מכאניים. 
זה לא רק הציפורים והדבורים, אלא גם החיידקים הכי קטנים. מה שאנחנו צריכים וחייבים להבין ולתפוש זה כי שום דבר לא בורח מן החוקים אשר מושלים בפלנטה הזאת.

עמוד 1305
עכשיו, למרות כי כל החיים האורגניים צריכים וחייבים לעשות מאמצי מכאניים, יש רק חלק אחד שלהם אשר יכול לעשות מאמץ מודע. חלק זה הנו האדם. האדם יכול לעשות מאמץ מודע. אבל, הוא לא צריך וחייב לעשות את זה ולמעשה הוא אף פעם לא עושה את זה. הוא עושה רק מאמצים מכאניים. ואז זה נאמר עליו כי הוא משרת את הטבע. כל עוד הוא משרת את הטבע, הוא ימשוך מלחמה.  אבל, אם האדם היה עושה מאמץ מודע, אז ההוויה שלו אשר מבוססת על אלימות הייתה משתנה. ואז הוא יפסיק למשוך מלחמה. 
עכשיו, עבודה זאת וכל הצד הפרקטי המעשי שלה עוסק עם מאמץ מודע. זה לא הכרחי ונחוץ לחיים.
אנשים יכולים להתקדם הלאה מבלי לעשות מאמץ מודע, הם רק יהיו צריכים וחייבים לעשות מאמץ מכאני. בעבודה הזאת אנחנו צריכים לעשות מאמץ מודע.
עכשיו, היכן אנחנו צריכים וחייבים לעשות מאמץ ? 
חלק מן האנשים חושבים כי אם הם רק היו בבית ספר או באיזה מכון אז הם היו יודעים מה היא המשמעות של לעשות מאמץ מודע. אבל, אתה יכול למצוא כי אם היית בבית-ספר או מכון, אז הסוגים של המאמץ אשר היית צריך לעשות יהיו אותו הדבר כפי שהם יהיו אם אתם תקחו את החיים בתור המורה שלכם.
החיים הופכים להיות המורה שלך ואז אתה מחיל לראות כי החיים הם סדרה של מאורעות,
וברגע אחד אתה במאורע אחד וברגע אחר אתה במאורע אחר נוסף.
זה בדיוק כלפיי המאורעות השונים האלו כי אתה צריך לעשות מאמץ באופן של לקחת אותם יותר במודע ולא להזדהות איתם. אחרת אתה תהיה עבד של החיים.
החיים שולטים ומושלים בך עם המאורעות השונים שלהם אם אתה לא עושה כל מאמץ כדי להתעלות מעל המאורעות האלו. אתה חייב להבין כי כאשר אתה בבעיה אז אתה בתוך אירוע או מאורע.
הדרך היחידה להתגבר על מאורעות בחיים היא להתעלות מעליהם על-ידי כך שלא מזדהים איתם.
אתה לא יכול לפתור את הבעיות של החיים שלך כי החיים הם בלתי פתירים, אתה והם כל כך מלאים בסתירות.
אבל, אתה יכול להתעלות מעליהם על-ידי כך שלא תזדהה איתם.
אחרי איזה זמן הם ממירים את עצמם ועוברים טרנספורמציה של עצמם. 
ואם אתה מזדהה עם הבעיה – והחיים הם סדרה של בעיות – אז תהפוך להיות נגטיבי וזה מוביל לאלימות.
עכשיו, אם תיקח מאמץ מודע בהתייחסות ובנוגע לדברים הקטנים של חיי היומיום, אם אתה הולך לאיזה מכון או בית-ספר אז אתה תמצא כי זה הכול הנו אותו הדבר – לא להזדהות עם דברים קטנים.
גורדייף השתמש בזה במכון בצרפת, היכן שאשתי ואני היינו, ואני מתכוון כי גורדייף השתמש בהזדהות עם דברים קטנים. הוא לא באמת ארגן את הדברים ממש טוב, הוא ידע כי מספר אנשים אשר נמצאים יחד זמן קצר ולא מדברים אחד את שפתו של השני, יהיו להם שפע של מקורות אשר בהם הם יוכלו להפוך להיות מזדהים ונגטיביים.
לדוגמא, אני אגיד למישהו : "היכן המטאטא אשר השארתי כאן אתמול ?" והתשובה תהיה מעורפלת, ואני אהפוך להיות כועס ואז אני אגיד : "אתמול השארתי כאן את המטאטא בכוונה ועכשיו הוא נעלם"
ואז, ממש ברגע הזה גורדייף עובר עם מבטו ואומר : "אז, הנה שוב אתה הזדהית, האין זאת ?"
והאחד אז יכעס שוב. 
כזה הנו מצב ההוויה שלנו. עד כמה בקלות עולה אלימות ובלימוד הזה היא משהו אשר כולנו חייבים להיפרד ממנו. 
כל הרגשות השליליים מובילים לאלימות, לאדם הפרהיסטורי, לאיש ולאישה האלימים.

עמוד 1306
עכשיו, לאחרונה הייתה לי שאלה : "מה המשמעות של התפתחות אישית בסופו של דבר ?"
המשמעות של התפתחות אישית אומרת להתגבר על האלימות בתוך עצמך.
ובשביל שזה יקרה חייבת להתרחש ולהתחולל הרחבה עצומה של מודעות.
לדוגמא, קודם כל אתה חייב להפוך להיות יותר מודע לעצמך ככה שתיראה בעצמך מה מוביל אותך להפוך להיות יותר אלים.
אז אתה הופך להיות מודע לעובדה כי אתה לא יכול להרים את רמת ההוויה שלך כל עוד האלימות הפרימיטיבית הזאת שולטת. 
כאן מונח אחד מן הסודות של הלימודים האזוטריים.
אדם מודע במלאות לא יכול להיות אלים. הסמל הסימבולי שלו זה אריה אשר כפותיו חתוכות וקצוצות. 
רגשות שליליים ואפילו הדלים והזעומים ביותר בהם מתחילים להתכופף למטה לבסוף כלפיי אלימות. 
אם את נהיית נגטיבית, כי שפכת את הקפה על השמלה שלך, אז האוקטאבה של רגשות שליליים בתוכך תמשוך ותוביל למטה עד לאלימות. באם אתה, איש או אישה.
אז אנחנו חייבים להפוך להיות סגורים בצורה הרמטית כלפיי רגשות שליליים, כלפיי המאורעות הרגילים של החיים – רעיון קשה מאוד אבל אחד אשר ייתן לך יותר אושר פנימי אם אתה תנהג ותעקוב באופן פנימי אחר לימודי העבודה, יותר מאשר איזה שהוא דבר אשר ניתן לתיאור במילים. 
עכשיו, אתה לא יכול לעשות את כל זה, אלא אם כן אתה מבין כי לא נולדת מהוריך ולא נולדת מכדור הארץ. אלא הגעת למטה ממקום מאוד גבוה, מן האוקטבה של השמש, וכי אתה לא היית אמור להזדהות עם החיים על הפלנטה הזאת, אלא אבל לקחת את החיים על הפלנטה הזאת בתור אמצעים להגיע אל המטרה ולא בתור מטרה בפני עצמה.
עכשיו, הבחינו מתיי אתם הופכים להיות נגטיביים. 
זה מצב ממש ברור ומוגדר של עצמך אשר אתה יכול להתבונן בו אחרי איזה זמן בעבודה.
מה המשמעות של זה אומרת ? 
זה אומר כי אתה לא סגור בצורה הרמטית. הרמס היה מורה אמתי וממשי אשר לימד את העבודה הזאת. הוא לימד לסגור ולאטום את עצמך מן ההשפעות של החיים עליך.
באחד מן הלימודים של הרמס, זה נאמר כי לפני שאתה קם בבוקר אתה צריך לסגור ולאטום את עצמך בכול מרכז מלהיות שלילי.
לסגור ולאטום את המחשבות שלך, את הרגשות שלך ואת התנועות שלך.
כי האדם יכול להשיג את האינדיבידואליות שלו רק על-ידי כך שהוא יאטום ויסגור את עצמו מן ההשפעות של מאורעות החיים עליו.
האם אתם יודעים כי האדם יכול לקום בבוקר ולחוש בסדר למדיי ורק להקשיב למחשבות שלו ולהפוך להיות שלילי עוד לפני שהוא קם ?
הוא נזכר באיזה מכתב לא נעים וכד'. אז הוא קם והולך לחיים כאשר הוא שלילי והוא מתואר בעבודה הזאת בתור הולך לתוך החיים כאשר הוא משוגע ולא שפוי. 
בזמן קצר הוא יריב עם כולם וקרוב לוואדי יש אפשרות כי הוא יהפוך להיות אלים מבחינה פיזית.
כאשר ה- 'אני המתבונן' מבוסס בעבודה, אז האחד יודע באינטואיציה מתיי האחד אמור לא לדבר לאנשים, וכי במצבים כאלו האחד אמור אף פעם לא לשתות (אלכוהול).
אנחנו יכולים להתאים דברים בתוך עצמנו רק על-ידי שנעבוד עם ועל עצמנו ממש בשקט מבלי שמישהו יידע איזשהו דבר לגביי זה ולשרוף את האשפה והזבל שלנו ולגשת לחיים בדרך הגונה ומכובדת.
אבל, זה יכול לקרות כאשר אתה מתבונן במרכזים שלך ואתה רואה מה קורה בתוך כל מרכז.
תתחיל מן המחשבות שלך. שים לב למחשבותיך, תבחין בהם ואל תזדהה איתם.
הבן כי אתה לא צריך ללכת עם מחשבה נעימה : אתה יכול להתבונן בזה. 
אבל, אדם בלי התבוננות-עצמית לא יכול לעשות את זה. הוא הנו המחשבות שלו, אם הוא לא פיתח הפרדה והבדלה פנימית אשר רק 'אני-מתבונן' יכול לתת לו.
אדם שלילי הנו אדם לא שפוי מתוך נקודת המבט של העבודה. הכול מעוות והצד הבא הנו אלימות.

עמוד 1307
אז כאן אתה רואה באופן גס מתווה ורישום של מה אנחנו צריכים לעשות בעבודה.
ואיך מונח כל כך הרבה דגש על רגשות שליליים אשר לבסוף תמיד מובילים לאלימות.
                                      בית אמוול (18.6.1949)
                               העולם החיצוני והעולם הפנימי
כול האנשים כולם חושבים כי העולם הנו מחוץ להם. אבל, העולם הנו בתוכך. העולם זה איך שאתה לוקח אותו. איך לקחתם את העולם עד לגיל הנוכחי שלכם ? 
אנשים לא יכולים להבדיל בין העולם החיצוני לעולם הפנימי. יש לך שני-2 עולמות אשר אתה מתנסה בהם – האחד הנו העולם החיצוני אשר ניתן לכם על-ידי החושים שלכם והשני האחר הוא העולם הפנימי אשר הנו איך אתה לוקח את העולם החיצוני הזה.
בפילוסופיה העולם החיצוני נקרא 'עולם התופעות' – כלומר העולם של הופעה וביטוי.
בעולם של התופעות זה מה שהחושים שלך מגלמים בשבילך, אבל, הדרך אשר בה אתה לוקח את עולם התופעות של ההופעה והביטוי שייכת לעולם הפנימי שלך.
עכשיו, כל העבודה הזאת היא לגביי איך אתה לוקח את עולם המאורעות החיצוני הזה בתוכך בפנים בתוך העולם שלך עצמך.
הנה קחו דוגמא טריוויאלית. זה נאמר באיזשהו יום בעיתונים כי שלושה-3 סרטנים גדולים ברחו ממסעדת פירות-ים (מאכלי ים) בשכונת 'רח' קורזון', הם רצו לכביש ואחד מהם נדרס על-ידי מכונית, אחד נפל לתוך תעלת הניקוז והשלישי נתפס על-ידי הבעלים אשר ננשך באצבעו. 
נגיד כי אתה מאוד מזדהה עם עולם התופעות, ואתה תגיד : "הו, כמה נורא...סרטן יקר ואומלל זה נדרס למוות על-ידי מכונית"... ונגיד כי פרצת בדמעות בחשבך על הסרטן האומלל ואם עשית כך אז אתה באמת חמור טיפשי.    ל מ ה ?
כי אתה מזדהה עם עולם התופעות. ואני נזכר כי פעם בימיו המוקדמים אדון אוספנסקי דיבר על כמה אנשים אשר טיפסו על ההר 'מונט בלאן' וכולם נפלו למטה ונהרגו. וכמה אנשים שאלו אותו למה זה קרה והוא ענה : "לא הכרתי אותם ואני לא רואה למה אתם אמורים לבזבז כל כך הרבה אנרגיה בצורה שלילית לגביי אנשים לא ידועים אלו". ואדון אוספנסקי הוסיף : "ברגע זה אני מאמין כי יש מיליונים של סינים אשר מתים במגפות וברעב". 
עכשיו, נגיד כי אתה הולך להזדהות עם כל דבר אשר קורה בעולם התופעות החיצוני הקטן שלך 
ואתה נהיה מדוכא בגלל זה בכול רגע – האם אז מניעים אותך החיים החיצוניים ואולם התופעות, העולם של המאורעות המופיע ונראה דרך החושים שלך ?
במקרה זה, אין לך כל התפתחות של העולם הפנימי.
אתה תהיה פונקציה של החיים, של התופעתי, של העולם החיצוני.
אז אתה לא פיתחת את עולמך הפנימי. 
עכשיו, מה המשמעות של ההתפתחות הזאת של העולם הפנימי ומה היא אומרת ?
המשמעות של זה היא השוק המודע הראשון.
האם אתם מבינים כי הרגשתי מאוד חולה לאחרונה כאשר חשבתי על הסרטן האומלל הזה משכונת רח' קורזון אשר נמחץ ?

עמוד 1308
עכשיו, האם במקרה זה אני רק תפקוד ופונקציה של רשמים חיצוניים ? 
האם מניעים את המכונה שלי העולמות החיצוניים של התופעות, או האם יש בי עולם אשר מתפתח מבפנים בתוכי ואשר לגרמי לא תלוי בעולם התופעות החיצוני ?
כל זה מצוין ומיוצג ומצביע ומעיד על קבלת רשמים של העולם החיצוני, ועל הדרך אשר בה אתה מקבל אותם. 
האם אתה מבין כי אני לא צריך להרגיש כל כך מבואס והפוך לגביי הסרטן הבלתי ידוע ומוכר הזה בשכונת רח' קורזון ? האם יש לזה איזשהו דבר אשר נוגע אליי ועוסק בי ? 
או האם אני הולך לזהות את עצמי עם הרכיכה חסרת המזל הזאת ולחוש מדוכא בגלל גורלה ? 
עכשיו, אם המכונה שלך תונע על-ידי עולם התופעות החיצוני אז אתה מכאני.
אבל, כאשר אתה מתחיל לברור את הרשמים שלך ולהגיב רק לכמה מהם אז עולמך הפנימי מתחיל לגדול ואתה מתחיל להפוך להיות האינדיבידואל הנפרד מן החיים ומן המאורעות שלהם.
לזה התכוונו בפסיכו-טרנספורמציה.
אבל, אם החיים מניעים אותך וגם כל דבר אשר קורה בחיים, ואתה הנך מדוכא מקריאת עיתונים וכעוס ומדוכא מכול דבר אשר מתרחש וקורה בחוץ בעולם התופעות, אז אתה מכונה.
עכשיו, העבודה אומרת כי אתה יכול לקחת רשמים חיצוניים אשר מגיעים מעולם התופעות החיצוני 
באופן מכאני או באופן מודע. העבודה אומרת גם כי אלא אם כן אתה מתחיל לקחת אותם באופן מודע אז אתה נשאר מכונה אשר מניעים אותה החיים.
בכול פעם בה מאורע אופייני מצטרף אליך מן העולם החיצוני אז אתה מזדהה עם זה והופך להיות עבד לזה ואתה מוכנע לזה.
בפעם בה אתה מתחיל להיפרד מרושם חיצוני אם הוא לא נעים אז אתה מתחיל לגדול בתוך עולמך הפנימי.
זה הרעיון הראשון של פסיכו-טרנספורמציה.
כאשר מאורעות החיים נלקחים בצורה מכאנית אז עולות בתוכך מה שנקרא 'בעיות' – כלומר,
בעיות אלו אשר הם רגילות. אבל, זה קורה לכול הגברים והנשים בכול רגע.
אם אתה מכניס את החיים פנימה יותר במודע אז לא יהיו לך כל כך הרבה בעיות.
זה אפשרי רק אם אתה לא לוקח את החיים ואת הטריקים שהלם בצורה מכאנית.
מה שאתה צריך לעשות עם 'בעיה' זה להיפטר ממנה, לא להזדהות איתה.
אז יש לך עולם פנימי שונה מן העולם החיצוני.
אבל, אתה חייב וצריך ללמוד לא לקחת את עולם התופעות, את העולם אשר מגיע פנימה מן החושים בדרך המכאנית אשר בה אתה לוקח את זה. 
אתה צריך לתפוס את זה לפני שזה מוריד אותך למטה – כלומר, לפני שאתה מזדהה.
החיים לא יתנו לך שום דבר מלבד חוסר נוחיות ואכזבה.
העבודה אשר באה ונכנסת בינך ובין החיים יכולה לתת לך כל דבר.
הרעיון והמושג הראשון של זכירה עצמית זה להביא את העבודה ואת מה שהיא מלמדת ולהכניס את אותה בין החיים לבין התגובה המכאנית שלכם לחיים.
תשים את העבודה בין עצמך לבין החיים.   ואז תיקח רשמים בצורה ממש שונה.
ממש כפי שאנחנו חיים בתוך בית חרושת לכאב, כך יש לנו גם פסיכולוגיות של כאב.
זה למה אנחנו צריכים וחייבים לתרגל פסיכו-טרנספורמציה.

עמוד 1309
                                   בית אמוול (25.6.1949 ) 
                                 רשימות על עבודה מעשית
אחד מן הדברים הראשונים אשר אנחנו חייבים וצריכים להבין בעבודה עם עצמנו זה כי יש לנו שלושה-3 מרכזים – שכלי, רגשי ופיזי.
שלושה- 3 מרכזים אלו הם לא בהרמוניה. 
תתבונן בעצמך ותראה כי אתה יכול לחשוב דבר אחד, להרגיש דבר אחר ולעשות דבר שלישי.
מה שאתה עושה זה דרך מרכז התנועה. ואם אתה יכול להבין כי הדבר הזה אשר נראה כמו סתירה שייך לקומפוזיציה שלך אז תמיד אתה תהיה בערבוביה ובלבול.
הדבר הבא להבין לגביי עצמך זה כי אתה לא אדם אחד אלא הרבה 'אניים' שונים אשר מאכלסים ומיישבים מרכזים שונים. 
יש לך 'אניים' במרכז השכלי, 'אניים' במרכז הרגשי ו 'אניים' במרכז התנועה, ו 'אניים' במרכז האינסטינקטיבי.
עכשיו, היום אני רוצה לדבר אתכם שוב על 'אניים' שונים בתוככם. 
לחלק ממכם יש 'אניים' אשר הם מאוד מסוכנים לכם אם אתם מאפשרים ומרשים להם לתפוס שליטה. לדוגמא, לחלק ממכם יש בתוככם 'אניים' אשר יכולים לעשות אתכם ממש חולים אם אתם מזדהים איתם, כפי שהם מגיעים בגלגל המסתובב בחיים הפנימיים שלכם כי אתם לא התבוננתם בהם ואין לכם כוח להיפרד מהם.
'אניים' אלו גרים בדרך כלל בחלקים שליליים של מרכזים ובמיוחד בחלק הנגטיבי של המרכז הרגשי.
הם יכולים לגרום לכם להיות חולים, חלשים ותשושים, מזילים דמעות ומלאים רחמים עצמיים.
אדם אשר די נמשל על-ידי 'אניים' כאלו, ואשר לא עושה כל מאמץ כדי להיפרד מהם יינטה להיות
אדם די פתטי. 
אבל אתה יכול להיפרד מן הסוג הזה של 'פאתוס' – כלומר, מן הסוג הזה של סבל וצער וחוויה רגשית שלילית (פאתוס) ולא להזדהות איתו.
הדבר הבא אשר עליו אני מדבר זה להביע ולבטא רגשות לא נעימים, רגשות דוחים ומגעילים וזדוניים ומרושעים, באופן ובמובן של הערות די ארסיות. 
'אניים' אלו הם מאוד מסוכנים לכם בעבודה.
אתם כולכם צריכים ואמורים ללמוד להכיר אותם ולדעת עליהם ולהיזהר מהם.
לפעמים הם מאוד רחוקים ממך ולפעמים הם קרובים אליך, עומדים כביכול לידך ומחפשים למצוץ את דמך – כלומר, הם לוקחים ממך כוח. 
אם אתה מאפשר ונותן דרך ומרשה ל 'אניים' אלו בתוכך בפנים, אז אתה קרוב לוודאי תהיה תמיד חולה.
הרבה מאוד מן התחלואים ואפילו הרבה יותר גרוע מזה , הנו כי אתם הולכים עם 'אניים' שגויים בתוך עצמכם. וכאן אתה חייב להיות יותר חזק ויותר מודע ויותר אינטליגנטי.
תזכור כי יש לנו בתוכנו 'אניים' אשר יכולים להרוס את חיינו.
הקושי הנו כי בקירוב כולם לוקחים את עצמם בתור אדם אחד ובלתי משתנה ולא יכולים לראות דרך התבוננות-עצמית כי האדם האחד והבלתי משתנה הזה אשר אנחנו לוקחים בתור עצמנו הוא הנו פיקציה ובדיה מוחלטת והוא נראה 'אני-דמיוני'.
אם אתה לא יכול לפרק ולשבור את עצמך קודם כל לשלושה-3 מרכזים ואז להרבה 'אניים' שונים דרך התבוננות עצמית,  אז אתה לא יכול לעשות את העבודה הזאת.
עכשיו, למה זה כל כך קשה ?
קודם כל זה כי אנחנו תמיד חושבים כי אנחנו תמיד אותו האדם – ואשר זה הנו 'אני-דמיוני' – ושנית, כי היהירות והגאווה שלנו אשר שייכות לאישיות-המזויפת אשר תמיד עובדת ופועלת בדרך כזאת השומרת אותנו בתחושה כי אנחנו אדם אחד ויחיד בכול זמן.

עמוד 1310
האם אתה מבין כי להגיד, להבין ולתפוש ולהגשים, להתבונן ולהכיר ולהודות דרך התבוננות-עצמית 
כי האחד הנו לא אדם אחד אלא הרבה אנשים זה אחד מן הצעדים הגדולים בעבודה אשר יכול להוביל בתוכנו לביסוס ולמיסוד של התפתחות חדשה לגמרי של עצמנו.
אנחנו מאשימים את עצמנו בדרך עצובה וקודרת ומעייפת ומשעממת על זה שלא פעלנו כראוי או שלא דיברנו כראוי. 
אבל, אנחנו לא רואים כי זה בגלל ש 'אניים' שונים משתמשים בנו בכול זמן. אז אנחנו חוזרים אל המשל העתיק על האדם אשר הנו כמו בית בבלגן וחוסר סדר, כי המסטר-האדון לא נמצא, וכול אחד מן המשרתים בבית יכול להשתמש בטלפון בשם האדון.
אם אתה מזדהה ומזוהה עם הרגשת ה 'אני' שלך ועם כל ה 'אניים' השונים והמשתנים תמיד האלו, אז אתה תצטרך להצדיק את עצמך הרבה מאוד כדי לתחזק את הפיקציה-הבדיה של ההוויה שלך.
כי כדי לתחזק את הפיקציה-הבדיה הזאת אתה צריך 'אני' קבוע ובלתי משתנה אחד.
נגיד כי דיברת אתמול לא כשורה ובצורה לא נכונה ואתה מאשים את עצמך.
כן. זה ממש נכון באיזשהו אופן, אבל האם אתה התבוננת ב 'אני' הזה אשר דיבר לא נכון, בתור זה שהוא נפרד מזה אשר אתה לוקח בתור 'אני' ? 
האם אתה יכול להתחיל לראות את זה בתור 'אני' בתוכך, אשר לוקח שליטה ברגע מסוים והוא לא באמת אתה – כי אחרת אתה צריך וחייב להצדיק את עצמך במטרה ובכדי לשמור 
על ה 'אני-הדמיוני' הזה ולתחזק אותו. 
יש דבר כזה כמו 'אני-אמתי', אבל כל עוד אתה לוקח את כל ה 'אניים' בתור עצמך ואתה לא יכול להיפרד מהם, אז אתה כמו אדם ברחוב אשר לוקח את כל אלו אשר הוא רואה בתור עצמו.
'אני-אמתי' מושג ונרכז רק על-ידי כך שנפרדים מכול ה 'אניים' האלו אשר אומרים בתוכך 'אני' ואשר הם לא באמת 'אתה' אלא נרכשו מתוך חיקוי.
אז, העבודה מלמדת קודם כל היפרדות מ 'אניים' שליליים כי הם לא אתה – הם התוצאה 
של חיקוי של אנשים אחרים, מה שקראת, מה שלימדו אותך, ומה שדמיינת לגביי עצמך.
כל זה נותן עלייה ל 'אניים' רבים בתוכך אשר הם לא באמת אתה.
אז העבודה אומרת 'זה לא אני'.
כאשר אתה זועף וזועם וכועס ובמצב שלילי, כאשר אתה מלא רחמים עצמיים, אתה צריך וחייב לזכור ליצור את ההרגשה והעוצמה והכוח של להגיד 'זה לא אני'.
אתה צריך וחייב להיות מסוגל להבין ולתפוש ולהכיר ולהודות כי הכעס והזעף והזעם והסערה שלך הם לא אתה, כי הדיכאון שלך הוא לא אתה והקנאה והמצב הנגטיבי שלך זה לא אתה.
כאן מונחת הליבה של העבודה בשביל כולנו בשלב הנוכחי שלנו בהווה.
לפעמים אני משחק ומציג את זה בשביל כולכם על-ידי כך שאני אומר : היכן הזעם והזעף והכעס שלי?  ומישהו אומר : 'זה הלך לכביסה' ואז אני אומר : 'היכן הרחמים העמוקים שלי על עצמי ? 
והתשובה היא : 'יש לנו 6 אבל כולם בכביסה'. 
עכשיו, אתם יודעים, כדי להגדיר את הרמה אשר בה אנחנו נמצאים, זה נאמר לנו כי הווייתנו מאופיינת על-ידי ריבוי – כלומר, כי אין לנו כל הוויה אמתית בכלל.
וכי יש לנו רק הרבה 'אניים' בתוכנו וכי אין לנו אחדות אמתית. 
אנחנו יכולים ליצור בתוכנו אחדות רק על-ידי היפרדות מן ה 'אניים' השונים האלו וצריך כי רק נראה כי הם זה הם ולא אנחנו. העבודה שמה הדגשה מיוחדת על היפרדות מסוגים מסוימים של 'אניים' ומאיזה 'אניים' להיפרד, והיא מדברת במיוחד על רגשות נגטיביים וכל צורותיהם  המעודנות,
כמו דיכאון, חוסר תקווה, להרגיש כי אתה לא טוב ולא שווה וחסר ערך.
האם אתה מבין כי רגשות נגטיביים כאלו הם באמת 'אניים' אשר רוצים למשוך אתכם למטה ?
מתוך נקודת מבט זאת יש לנו לפיכך את גן-עדן ואת הגיהינום בתוכנו.
כל דבר אשר עוסק וקשור עם רגשות שליליים הנו קשור לגיהינום.
אבל, כל ה 'אניים' בתוכנו אשר רוצים לעבוד קשורים לגן-עדן – כלומר למצב שונה נוסף של עצמנו אשר יוביל אותנו לפגוש את המסטר או 'אני-אמתי'.

עמוד 1311
אנשים נאכלים על-ידי רגשות נגטיביים לאורך כל היום, אם הם לבדם או בחברת אנשים אחרים.
זה כאילו הייתה לך סירה והיה אי לא רחוק, ואתה כל הזמן אומר : "אני לא מבין איך להשיט את הסירה ואני תמיד מקבל מחלת ים, הים נראה קשוח ואני לא רואה את האי כראוי".
ואז אתה כביכול פורץ בדמעות כי זה לא נראה שיש מי שיראה לך איך להפליג אל האי הזה.
אז זה מן העבודה הזאת אתה מקבל הכוונת הפלגה לגביי איך לכוון את הספינה שלך, ואלו הם לימודי העבודה, ואז תמצא כי יכול להיות שתוכל להגיע אל האי הזה, אז תנסה להתעלות מעל הבעיות שלך ותנסה לזכור את עצמך.
ולבסוף, הבה נציין כי כל פעולה של "לא להזדהות ולא להיות מזוהה ומזדהה" חוסכת אנרגיה ומבודדת אותך מן ההשפעות של החיים.
                            בית אמוול (2.7.1949 )
                    העבודה היא לגביי שינוי של עצמך - ולא שינוי של חייך
בנסותך לעשות את העבודה אתה חייב להבין כי העבודה הזאת היא לגביי עצמך וסוג האדם אשר אתה הנך. אין לזה שום דבר העוסק באיך לצייד יותר טוב את הבית או לגביי מה ללבוש או איך לעשות יותר כסף או מה הם המסעדות הטובות ביותר ללכת אליהם או מה המקום הכי טוב לנסוע אליו בחופשה. 
וכפי שאמרתי, העבודה הזאת היא לגביי עצמך וסוג האדם אשר אתה הנך.
בעבודה הזאת זה נאמר כי סוג האדם אשר הנך זה מה שמושך את חייך.
האמרה האקטואלית הממשית הזאת היא כי רמת ההוויה שלך מושכת את חייך.
נגיד כי אתה זוכה פתאום בטוטו וקיבלת סכום של 20.000 פאונד, אז אתה לבטח מיד תחשוב כי החיים שלך הולכים להיות מיד שונים ממש בגלל הסכום כסף הגדול הזה.
אתה תהיה ממש טועה. החיים שלך יהיו אותו דבר כמו שהם היו רק קרוב לוואדי יש אפשרות כי הם אפילו יהיו יותר גרועים.  למה זה ככה ? זה ככה כי סוג האדם אשר אתה הנך נשאר אותו דבר ואתה תיקח את הכול וכל דבר באותה הדרך כמו תמיד.
כדי לשנות את החיים שלך אתה חייב לשנות את ההוויה שלך – כלומר, את עצמך.
לפיכך, העבודה מתחילה מן הרעיון בו זה לא לגביי דברים מבחוץ לך אלא זה לגביי עצמך.
כל עוד אתה נשאר כפי שאתה בתוך עצמך אז אתה תמשוך את אותן הבעיות עם אותם הקשיים ואותן הסיטואציות-אותם המצבים.
באופן כללי אנשים חושבים כי אם רק ישתנו הנסיבות החיצוניות אז גם הם יהפכו להיות שונים. 
זה הנו רעיון שגוי  וממש לא נכון.
האדם אשר הנך, סוג האדם אשר אתה הנך וההוויה שיש לך ברגע זה מושכת את אותן הסיטואציות, 
את אותן הבעיות הקשות, את אותן הבעיות הבלתי ניתנות לפתרון.
אז הלימוד של העבודה הזאת הנו לגביי לשנות את עצמך ואם תשנה את עצמך אז החיים שלך ישתנו. מה המשמעות של זה ? המשמעות של זה אומרת כי אם אתה עושה את העבודה הזאת על עצמך אז אתה משנה את רמת ההוויה שלך 

עמוד 1312
וכתוצאה מכך אתה תמצא כי חייך החיצוניים משתנים בהתאמה ל-איך שאתה משנה את עצמך.
לדוגמא, הנה כאן אדם אשר נהיה לו פתאום הרבה כסף, הוא אורז את המזוודות ונוסע לחוץ לארץ ומדמיין כי הכול הולך להיות שונה, אבל, אחרי איזה זמן הכול יהיה ממש אותו דבר.
הוא יהיה חשדן כמו קודם, הוא יהיה ווכחני כמו קודם ושלישי ומבואס והפוך כמו קודם.
וזה בגלל שהוא עצמו לא השתנה אז הוא ימשוך את אותו סוג של אירועים ואותם סוגים של מצבים.
אז העבודה אומרת כי אנחנו לא מכירים ויודעים את עצמנו, ואנחנו לא מכירים ויודעים את ההוויה שלנו ואת סוג האנשים אשר אנחנו הננו. ולפיכך העבודה מתחילה עם התבוננות עצמית.
המשמעות של התבוננות עצמית אומרת הרבה דברים, אבל הכיוון הכללי שלה זה בתוך עצמך.
כמובן כי רוב האנשים ממש בטוחים כי הם יודעים ומכירים את עצמם טוב מאוד.
בעובדה הם אף פעם לא חושבים ומאמינים כי כל זה אשר קורה להם קשור עם סוג האנשים שהם. 
הם רואים קשיים חיצוניים, אבל אין להם כל מושג כי הרבה מתוך הקשיים החיצוניים האלו זה בגלל סוג האנשים אשר הם בתוך עצמם. ובקצרה, הם משאירים את עצמם בחוץ בהתנסויות החיים שלהם.
או אם נשים את זה בדרך אחרת, הם לוקחים את עצמם בתור מובן מאליו כי הם טובים ונחמדים ואנשים עם כוונות טובות. והם אף פעם לא רואים כי איזשהו דבר זה אשמתם וטעותם שלהם.
להיפך, הם מאשימים אנשים אחרים, לא את עצמם לגביי מה ש-קורה להם.
זה אחד מן הדברים הבסיסיים אשר העבודה מתחילה לתקוף דרך השיטה של התבוננות-עצמית
אתה לא האדם המתוק והפשוט אשר אתה חושב, האדם האדיב והצודק.
כל זה הנו דמיון וזה שייך ל- מה שהעבודה קוראת לו 'אני-דמיוני'.
זה ממש רק ה 'אני-הדמיוני' הזה, הדמיון הזה אשר יש לנו לגביי עצמנו, אשר העבודה הזאת מתחילה לתקוף דרך השיטה של התבוננות עצמית.
אתה חייב לתקוף את עצמך ולא את האחרים. 
דרך התבוננות עצמית אשר מובלת ומונהגת עם הקווים אשר מלמדים בעבודה הזאת, האחד מתחיל בהדרגה כי תהיה לו הרגשה ממש חדשה של עצמו.
האחד כבר לא עוד הילד הקטן המתוק או הילדה הקטנה היקרה אשר נהגו בו או בה בצורה כל כך רעה על-ידי כולם.
דרך התבוננות עצמית פנימית האחד מתחיל להבין ולתפוש כי כל זה הנו 'אני-דמיוני',
דמיון של מה שהאחד לקח עד עכשיו את עצמו בתור אחד כזה או כזאת, ורק כפי שאמרתי,
ההרגשה והתחושה של עצמך מתחילה להשתנות ומשמעותו של זה אומרת מייד שיוני ברמת ההוויה שלך.
כאשר זה מתחיל, כאשר הטרנספורמציה הפנימית הזאת מתחילה, אז אתה תמצא כי הרבה דברים אשר עשו אותך פעם זועם ואלים או מריר ומדוכא כבר אין להם יותר כוח עליך.
החיים כבר לא עוד מחזיקים עליך את אותו הכוח כפי שהיה להם קודם.
דברים אשר איתם נהגת להזדהות, להתהפך ולהתבאס לגביהם וכד', כבר לא מחזיקים את אותו הכוח עליך.   ל מ ה  ?  כי התחלת לשנות את עצמך.
וכך, התגובה שלך למאורעות היומיום אשר חוזרים על עצמם של החיים מתחילה להשתנות.
אתה יכול לנהל את אותם חיים מבחוץ ולחיות באותו הבית אבל אתה התחלת להשתנות בתוך עצמך. 
תזכור כי כל הסוד בלימודים האלו הוא לא לנסות לשנות את הנסיבות החיצוניות, כי אם לא תשנה את עצמך ואת הדרך אשר בה אתה לוקח את המאורעות החוזרים על עצמם של החיים אז  הכול יחזור על עצמו באותה הדרך.

עמוד 1313
אתה יותר תתרגז ותשתגע, אתה תהיה יותר מוטרד ודעתך תהיה מוסחת ותהיה הפוך ומבואס, מריר וכעוס – ממש בדיוק באותה הדרך כמו תמיד כפי שהיית בכול מאורע חוזר על עצמו של החיים.
אתה תגיב לכולם באותה הדרך כי אתה מה שאתה עכשיו, והעבודה אומרת כי אתה מכונה כפי שאתה. הנקודה בעבודה היא לשנות את המנגנון המכאני הזה אשר הנו אתה.
כמובן כי אף אחד לא חושב כי הוא או היא זה מכונה. ועדיין זה דורש רק שנה או שנתיים של התבוננות עצמית כדי לראות כי אתה מכונה.
העבודה אומרת כי אתה מכונה אשר מניעים אותה החיים.
מה זה אומר ומהי המשמעות של זה ?
החיים הם גלגל מסתובב של מאורעות ולפי ובהתאם לתגובה שלך על המאורעות המכניים האלו כך אתה מכונה. אז, העבודה אומרת כי אנחנו מכונות אשר החיים מניעים אותן בלי שאנחנו יודעים את זה. אנחנו מדמיינים כי אנחנו פועלים במודע בכול מצב וסיטואציה. 
והעבודה אומרת כי אנחנו לא פועלים במודע. היא אומרת כי אנחנו פועלים במכאניות, ובדרך היחידה אשר בה אנחנו יכולים לפעול. עבודה זאת אומרת כי אנחנו פועלים במכאניות בכול סיטואציה אבל אנחנו לא מודעים ולא ערים לכך.
אז אחת מנקודות ההתחלה הראשונות של העבודה היא דרך התבוננות-עצמית, ואשר המטרה של זה היא קודם כל להבין ולתפוש כי אתה לא איש או אישה מודעים כראוי אלא אבל איש או אישה מכאניים אשר מגיבים לחיים במכאניות.
אבל, אתה לא רואה כי זה ככה. אז העבודה אומרת כי כאשר אנחנו מתחילים להבין ולתפוש כי אנחנו מכונות אז אנחנו מאבדים משהו מן הדמיון של עצמנו אשר שומר אותה מלהמשיך עם זה, וכתוצאה מכך מנגנון המכונות הזה אשר אותו אנחנו לוקחים בתור עצמנו הופך להיות לנו יותר ברור כי הוא לא העצמי האמתי שלנו. 
כלומר, האחד הופך להיות ער ומודע במידה מסוימת כי האחד הנו מכונה והאחד צריך לא להגיב למאורעות החיים החיצוניים או למאורעות החיצוניים של החיים, כמו כאשר הוא מאבד את כפתורי העניבות שלו או שהוא מאבד או מפיל את כל הגומי ההודי (ככול הנראה מסטיק לעיסה) או שהוא מפספס את הרכבת או מגלה כי הגג דולף.
זה אומר כי כבר קודם אתה בחנת את עצמך במידה קטנה ותפשת והבנת כי הדרך המכאנית שלך בה לקחת את הדברים עד עכשיו היא לא אתה.
אתה דמיינת כי אתה לוקח את החיים ממש במודע. אתה הבנת ותפשת כי הקונספציה הייתה ממש לא נכונה. זאת היא ההתחלה של הגדלת המודעות.  של מה ?   של עצמך.
זה דבר נפלא להתחיל להבין ולתפוש כי אתה לא צריך להגיב למאורעות הביתיים הרגילים הנפוצים של החיים באותה דרך מכאנית אשר בה אתה עושה כך.
אם אף פעם לא הגעת אל הרחבת המודעות הזאת אז אתה חי ומת מכונה.
אז, העבודה מתחילה עם התבוננות-עצמית – כלומר, להתחיל לראות איזה סוג של אדם הנך ואיך אתה לוקח דברים במכאניות. 
העבודה היא לגביי הגדלת המודעות. העבודה אומרת כי אם כולנו היינו רק יותר מודעים לעצמנו ולאחרים, אז המלחמות יפסיקו.
העבודה מתחילה על-ידי זה שאומרים כי הגדלה של מודעות היא אפשרית דרך התבוננות-עצמית.
ועל-ידי זה שתהפוך להיות יותר מודע לסוג האדם אשר הנך. העבודה אומרת כי במקום לקחת את עצמך בתור מובן מאליו, נגיד בתור איש או אישה חביבים וטובים ולא מזיקים, אתה אמור להתבונן בעצמך ולהבחין כמו מה ואיך אתה. 
אז העבודה מזמינה אותך להתבונן בדבר הזה אשר נקרא עצמך ולהפוך להיות יותר מודע בכיוון הזה.
זה הצעד הראשון בעבודה וזה לוקח איזה זמן ולבסוף את כל החיים שלך, כי אתה אמור וצריך להתבונן בעצמך בגילאים שונים. 

עמוד 1314
התוצאה הראשונה היא כי אתה מפסיק להאשים את החיים ואנשים אחרים
והתוצאה השנייה היא כי אתה רוצה בצורה עמוקה להפוך להיות אדם אחר, איש חדש או אישה חדשה. 
אבל, כפי שאנחנו מודבקים בחוזקה לדמיונות שלנו על עצמנו, אנחנו מוצאים משך זמן ארוך קושי לראות לגביי מה העבודה הזאת. ואנחנו מוצאים את זה קשה מאוד להבין ולתפוש כי אנחנו הפושע – הפושע העיקרי – וזה בגלל שאנחנו לא מכירים את עצמנו וחיים כאשר אנחנו לא מודעים לעצמנו
ואף פעם אנחנו לא חושבים כי רוב בעיות החיים שלנו, ואשר בהן אנחנו מאשימים את האחרים
הם בגלל רמת ההוויה שלנו – כלומר, סוג האדם אשר אנחנו הננו, ואשר כפי שנאמר, אנחנו משאירים בחוץ את זה ומשמיטים את זה מכול מצב וסיטואציה.
אנחנו לא כוללים את עצמנו במשוואה של החיים.
אנחנו משאירים את – X    בחוץ, כלומר – את עצמך, ו- x נשאר כמות לא ידועה.
וזה כאילו כל צבאות השמים והמארחים  מחכים בחוסר נשימה ובשקט לראות האם איזה שהם איש או אישה יתחילו ללמוד את הדבר הלא ידוע הזה אשר נקרא – X , וכך הם יתחילו את הדרך של האבולוציה – ההתפתחות הפנימית של משמעות חדשה, אשר היא לבדה מסבירה את הקיום שלנו על הפלנטה חסרת החשיבות הזאת.
עכשיו, גורם זה – X זה אשר חסר במשוואת החיים שלנו, יכול להפוך להיות פעיל בצורה גדלה והולכת ומאזן אותנו רק דרך התבוננות עצמית ישירה.
אז תתחילו להתבונן איך וכמו מה אתם מתנהגים וכד'.
                                בית אמוול (9.7.1949)    
                             שתי דרכים לפגוש מאורעות
עבודה זאת מלמדת כי אם אנחנו לא מזדהים אז אנחנו חוסכים אנרגיה, והעבודה גם מלמדת כי כל המין האנושי – כלומר, העולם הישן של האנושות או עולם האנושות הישן – מזדהה עם כל מאורע ומאבד אנרגיה למאורע הזה. אז אנחנו מאבדים אנרגיה רק על-ידי כך שאנחנו מזדהים עם כל מאורע.
הנקודה של העבודה הזאת היא לחסוך אנרגיה ולא להיאכל על-ידי הזדהות.
אלא אם כן אנחנו חוסכים אנרגיה אז אנחנו לא יכולים להתעורר, כי החיים והמאורעות בהם לוקחים את האנרגיה שלנו בכול רגע.                                             
כפי שחלק ממכם שמעתם פעמים רבות, משמעותו של זה אומרת כי אתם מכונה אשר מניעים אותה החיים והמאורעות החיצוניים שלכם. אתה מזדהה עם זה ומזדהה עם ההוא ומזדהה עם כל דבר אחר, מזדהה עם מזג האוויר ועם מה שכתוב בעיתונים. וכול עוד אתה ככה אז אתה לא עושה איזשהו דבר אלא הכול נעשה לך, ואתה בפשטות בשימוש על-ידי החיים.
שום דבר ואף אחד מן הדברים אשר קורים על כדור הארץ בגלל רודנים טירנים  וכד'
הוא לא ניתן להשוואה עם הדרך אשר בה החיים משתמשים בנו ואשר מטרתם היא לשמור אותנו ישנים עמוקות.
אז זה נאמר כי כולנו בכלא. אבל, אנחנו לא רואים את זה. אנחנו מרגישים כי זאת אשמתו של מישהו וכאן אנחנו בטעות עמוקה. 
אתה זוכר את המשל אשר משווה אותנו לכבשים אשר הם בשימוש על-ידי החוואים, וכל מה שהחוואים רוצים זה את הבשר ואת הצמר שלנו. ובמטרה לקבל את התוצאות האלו הם מלמדים אותנו מזמורים והמנונים ומזהירים אותנו לא להתפזר ולא לתעות בדרך כי זאבים איומים ומפחידים יאכלו אותנו וזה די נכון ואמתי, כי אלא אם כן הגענו לרמה של בעל בית טוב וכמו כן אלא אם יש לנו מרכז מגנטי, אז אם אנחנו ננסה בלי אלו למרוד נגד החיים אז נסבול יותר מאשר קודם.

עמוד 1315
אנחנו הופכים להיות קדוש מעונה אשר סובל ממוות בסבל ועינויים ב "מותו של הקדוש המעונה"
וזה למה העבודה מתחילה עם האנשים אשר הם בתור התחלה ברמה של בעל בית טוב.
אנחנו צריכים למרוד נגד עצמנו ולא נגד החיים. כמובן, הרבה אנשים המגיעים לעבודה הזאת מדמיינים כי הם יעברו טרנספורמציה להוויה חדשה תוך כמה שבועות וילמדו אותם לא להזדהות.
אבל, הם כמובן לא מבינים מה היא המשמעות של זה, כי הם ממשיכים לקחת כל מאורע של החיים בתור עובדה בתור משהו מאוד רציני ולא בתור מאורע.
לבטח זה לוקח זמן ממש ארוך מאוד לפני שאיש או אישה מתחילים לראות לגביי מה העבודה הזאת ו, ב-מה היא עוסקת. אולי נאמר לך הרבה פעמים כי אתה מתחת ל-48 מסדרים של חוקים. 
אבל, אתה לא רואה מה היא המשמעות של זה. 
עכשיו, יש דבר אחד אשר עליו אני רוצה לדבר הלילה, בקשר עם הכוח והעוצמה של המאורעות עליך בכול רגע. יש שתי-2 דרכים להתמודד ולהתעסק עם מאורעות,
בפעם בה אתה הופך להיות מודע לפעולה המכאנית שלכם עליך.
דרך אחת זה לנסות להיפרד מן הכוח שלהם על-ידי לא להזדהות – כי אתה מתחת לכוח ולעוצמה של מה שאתה מזדהה איתו. 
הדרך האחרת  היא לצוות ולרצות אותם. 
בימים המוקדמים שלי בעבודה הזאת, אחת מן המשימות שלי הייתה להתגבר על פחד.
נאמר לי להתבונן בפחד בתוך עצמי – ופחד זה דבר טוב מאוד להתבונן בו בתוך עצמך.
הבחנתי כי פחדתי מן האוטובוסים החדשים בעלי שתי-2 הקומות אשר נהגו להתנדנד ולהיטלטל מסביב לפינת הרחוב במהירות מלאה. במשך זמן ארוך נהגתי במכוניות וקרוב לוודאי מן הסיבה הזאת הייתי רגיש לזה. ביום רטוב אחד עליתי לקומה העליונה של אחדד מן האוטובוסים האלו, וכפי שהוא היטלטל והתנדנד כאשר הוא לוקח את הסיבוב סביב הפינה אני רציתי וציוויתי עליו ליפול ולהתהפך והדבר הבלתי רגיל היה כי הפחד עזב אותי.   זה נעלם.
מזה למדתי כי כמות גדולה של פחד מגיע ובאה מן התקווה כי משהו לא יקרה.
עכשיו, נסה לרצות ולצוות את מה שאתה צריך וחייב לעשות. 
לעתים קרובות אדון אוספנסקי נתן דוגמאות מן הסוג הזה אשר חלק ממכם שמעתם.
הרעיון הכללי היה כי אם איזשהו מאורע הנו בלתי נמנע אז אתה יכול לעשות שני-2 דברים,
או לנסות להפריד ולהיפרד על-ידי אי-הזדהות או לרצות ולצוות את זה וללכת על זה.
כאשר הייתי במכון בצרפת, נהגו להגיד לי בערך בשעה 6.00 בבוקר כאשר הייתי עסוק בג'וב מסוים כי אני צריך ללכת לעשות ג'וב שונה.
נהגתי לחשוב עד כמה זה היה לא צודק ולא פייר. לא הבנתי כי העבודה המרוכזת הזאת על הוויה אשר המכון ביצע  הייתה בחלקה לגביי להפוך להיות נגטיבי כאשר אתה לא יכול לעשות את מה שאתה רוצה לעשות.
כמובן כי זאת היא עבודה קשה מאוד על עצמך כי זה נראה לא הגיוני, כמו במקרה של המתלמד הטירון המתחיל, אשר נאמר לו לשתול כרובים ולטפל ולדאוג להם בטיפול הטוב והמסור ביותר,
והוא יצא בוקר אחד ומצא כי עקרו את כולם בכוונה כי הוא היה כל כך מזדהה.
בנפרד מכך זה הנו דבר טוב לרצות ולצוות את מה שאתה מוצא את עצמך חייב וצריך לעשות כי זה משחרר אותך מבפנים. 
קהלת, פרק-9, פסוק 10 : " י כֹּל אֲשֶׁר תִּמְצָא יָדְךָ, לַעֲשׂוֹת בְּכֹחֲךָ--עֲשֵׂה:  כִּי אֵין מַעֲשֶׂה וְחֶשְׁבּוֹן, וְדַעַת וְחָכְמָה, בִּשְׁאוֹל, אֲשֶׁר אַתָּה הֹלֵךְ שָׁמָּה." ומשמעותו של זה אומרת : כי תרצה ותצווה את זה עד כמה שיש לך רצון (גם כוח רצון Remind ) . 
פעם אמרתי כי יש דרך טובה להתבונן בעצמך מזווית נוספת אחרת – כלומר להתבונן על מה שאתה מתנגד לו במשך היום. ותנסה לרצות ולצוות את מה שאתה מתנגד אליו ולא רק לקבל את זה.

עמוד 1316
האחד צריך להגיד לעצמו משהו כזה : "בוא הבה נלך על זה". 
ואני מבטיח לך כי זאת דרך טובה מאוד כדי להגיע ולעבור דרך הרבה מאוד דברים אשר אתה צריך לעשות במשך היום.   ל מ ה ?
סיבה אחת היא כי אתה נהיה נגטיבי כל כך בקלות כאשר אתה רוצה לעשות משהו אחר, או שאתה לא רואה למה אתה צריך לעשות את הדבר האחר הזה. אז אתה אומר לעצמך : "זה לא פייר ולא צודק". כן. זה לא פייר וגם לא צודק. אבל, כל דבר בחיים הוא לא פייר ולא צודק.
שום דבר על פלנטה ארץ לא צודק ולא פייר, ואתה צריך לקרוא את הפרק הנפלא של אדון אוספנסקי על מיסטיקה ניסיונית כדי להבין ולתפוש כי מה שהוא ראה על-ידי תפישה פנימית מתוך מישור גבוה יותר של הבנה היה כי הרעיון הזה שלנו על צדק בכדור הארץ הנו אשליה.
ברמה הזאת, כל האנושות הישנה שייכת לפלנטה קטנטנה אשר היא סוג של בית משוגעים.
אין כל צדק ופייר. 
רק אם כולם היו הופכים להיות מודעים על כדור הארץ אז כל הסיפור השלם היה הופך להיות ממש שונה. רק תבחינו מה קורה כאן בעולם היום. אז במקום לייחס את הכול וכל דבר לרעיון של צדק ופייר זה הרבה יותר טוב לרצות ולצוות את מה שאתה חייב לעשות בכול דבר.
ותנסה להתעורר מן הרגשות הנגטיביים שלך.
זה ייתן לך חופש ושקט ושלווה ושלום פנימיים.
לבעוט ולהכות נגד הדקירה והכאב וייסורי המצפון ונקיפות המצפון רק ייעשה אותך יותר נגטיבי ולפיכך פחות ופחות חופשי.
מסמך זה הנו לגביי שתי-2 הדרכים לקחת את מאורעות החיים, דרך אחת היא כי אתה לא מזדהה איתם ; ודרך נוספת היא לרצות ולצוות אותם. לפעמים אנחנו צריכים להשתמש בשיטה אחת ולפעמים באחרת או בשתיהן.
ואני גם אספר לכם סוד. 
אנחנו צריכים לרצות ולצוות אחד את השני, זאת היא ההתחלה של אהבה מודעת.
                                  בית אמוול (16.7.1949 ) התבוננות-עצמית
שוב אנחנו מדברים על התבוננות-עצמית. זה אחד מן התרגולים המרכזיים של העבודה.
העבודה חסרת תועלת בשבילך אלא אם כן אתה מתרגל התבוננות-עצמית.
אתה יכול כי יהיו לך דיאגרמות בצבעים שונים וכול השאר שלך זה.
אבל, אלא אם כן אתה מתחיל להתבונן בעצמך, אז זה כולו חסר תועלת.
עכשיו, אתם כולכם שמעתם על התבוננות-עצמית. כן. זה ממש נכון ואמתי, אבל זה ככה רק בתוך הזיכרון החיצוני שלכם – כלומר, בתוך המרכז הפורמטורי (החלק המכאני של המרכז השכלי) אתה יכול לשמוע את העבודה הרבה פעמים ולהתחיל לחשוב כי זה לא שום דבר מלבד חזרה קבועה של אותו הדבר. 
למרכז הפורמטורי (החלק המכאני של המרכז השכלי) ולזיכרון שלו זה באמת ממש נכון ואמתי.
זה אותו דבר אשר נאמר בכל כך הרבה מילים ובדיוק שוב ושוב ושוב.
אם אתה שטחי אז אתה יכול לדמיין כי אתה בפשטות מבין את העבודה בגלל שאתה לדוגמא זוכר כי התבוננות-עצמית היא נחוצה והכרחית, ובעובדה היא נקודת ההתחלה של הדרך הרביעית.
אבל, האם התחלת לתרגל התבוננות עצמית ביחס לעצמך ?
אם לא התחלת אז לעולם לא תבין למה העבודה מתחילה עם התבוננות-עצמית.
הזיכרון החיצוני שלך – כלומר הזיכרון אשר שייך לחלק הפורמטורי 
לגמרי של המרכז השכלי – לא ישנה אותך.

 

עמוד 1317
זה רק כאשר אתה מיישם ומכיל את הידע של העבודה על עצמך זה אז שהעבודה תוכל לשנות אותך. 
קודם כל אתה צריך וחייב לקבל את העבודה בתוך הזיכרון החיצוני אבל אם תשאיר את זה שם אז שום דבר לא יקרה. העבודה חייבת להיות רגשית. 
היא צריכה וחייבת להשפיע על החלק הרגשי, כי אחרת, כפי שאמרתי, זה נשאר בפשטות בתוך החלק הפורמטורי (החלק המכאני-תנועתי של המרכז השכלי) אבל, זה חייב להתחיל עם החלק הפורמטורי. זה אומר ומשמעותו כי אתה צריך לדעת את העבודה בזיכרון החיצוני או בחלק הפורמטורי של עצמך.
אבל, הבנה תלויה בעבודתם של שני-2 מרכזים לפחות. החלק הפורמטורי הנו רק הקלטה ורישום של מה ששמעת. יש לזה את הלימוד של העבודה.
אבל, הלימוד הזה של העבודה על הלוח ניתן להשוואה עם מים. המשימה שלנו זה להפוך את המים ליין. 
עכשיו, אם אתה ממש מתחיל לתרגל התבוננות-עצמית אז אתה מתחיל להפוך מים ליין.
אבל, בכדי ובמטרה לעשות זאת אנחנו צריכים להבין ולתפוש כי הידע של העבודה בצורה פורמטורית הוא אפילו לא קרוב למספיק.
כל הרעיונות של העבודה יכולים להפוך לחיים אם אתה מתרגל אותם, אם אתה מיישם ומכיל אותם על עצמך. 
וכרגיל, אני אשאל אתכם את אותה השאלה : "האם התבוננתם היום בעצמכם ?".
אתם חייבים להבין כי האדם המכאני לא מתבונן בעצמו ואתם יכולים כי יהיה לכם אדם מכאני אשר אפילו מכיר ויודע את העבודה מן הבחינה הפורמטורית ומתייחס לעצמו בתור פרופסור של הנושא השלם כולו ועדיין הוא אף פעם לא תרגל קמצוץ או שמץ של זה.
 הוא אף פעם לא חשב ממש להתבונן בעצמו – כלומר, אף פעם לא עלה על דעתו כי צריך להכיל וליישם על עצמו בצורה מעשית את הרעיונות אשר הוא קיבל בחלק הפורמטורי שלו.
ובקצרה, אף פעם לא עלה על דעתו להתבונן בעצמו. 
לדוגמא, הבה ניקח אדם דמיוני אשר הנו מלא קנאה. כמובן כי בתור אדם מכאני הוא יכחיש כי הוא אי-פעם היה קנאי, למרות כי אולי אנשים אחרים ממש ערים לכך.
נגיד כי אנשים אומרים למצב ההיפותטי הזה כי הוא או היא הם קנאיים מאוד, אז מה תהיה התוצאה? התוצאה תהיה התפרצות-התלקחות והכחשה. 
אז העבודה אומרת כי האדם יכול להשתנות רק דרך לתפוש ולהבין את הדברים האלו מתוך התבוננות-עצמית. האדם צריך לראות בעצמו כי הוא קנאי ומקנא.
אבל, אם הוא מתבונן בזה שהוא קנאי ומקנא אז האם אתם רואים מה קורה לו ?
הוא מתחיל להיות ער ומודע לעצמו. הוא מתחיל לראות 'בעצמו' ומבלי כפייה, כי הוא מלא קנאה וכי אולי כל החיים שלו נשלטו ונמשלו על-ידי רגש נגטיבי לא נעים צר ומצר זה. 
אבל, אין שום כוח על כדור הארץ אשר מגיע ובא מן החוץ אשר יכול לעשות כי הוא יבין ויתפוש כי זה המחסום הראשי להתפתחות הפנימית שלו.
עכשיו, העבודה אומרת כי התבוננות עצמית היא להכניס קרן אור לתוך החשיכה הפנימית שלנו.
מה הנו החושך הפנימי הזה ?
כל מה שאנחנו לוקחים בתור מובן מאליו כי אנחנו כל התמונות שלנו על עצמנו, וכול התפקידים אשר אנחנו משחקים בחיים באוטומטיות וכול ההצדקה העצמית אשר מונעת מאיתנו לראות את מה שאנחנו באמת – זאת היא החשיכה הפנימית שלנו, אדם אשר אנחנו לא רואים ואנחנו גם אף פעם לא חושדים בעצמנו כי אנחנו זה הוא – האדם הזה. 
תזכור כי אתה לא מה שאתה מדמיין כי אתה. 
מה שאתה מדמיין כי אתה נקרא בעבודה 'אני-דמיוני'. 
תזכור כי כל הלימודים האזוטריים אומרים כי אנחנו לא מכירים את עצמנו.

עמוד 1318
העבודה אומרת כי במקום ידע-עצמי יש לנו 'אני-דמיוני' – כלומר, 
יש לנו דמיון לגביי עצמנו אשר הוא לא בהתאמה למי שאנחנו או איך אנחנו מתנהגים באמת.
עכשיו, מה היא הקרן האור הזאת אשר אותה אנחנו מכניסים לתוך החשיכה הפנימית שלנו דרך תרגול של התבוננות-עצמית ?
קרן אור זאת היא מודעות. 
אם אדם קנאי אז דרך התבוננות-עצמית הוא הופך להיות מודע לכך שהוא קנאי,
ואז המודעות שלו גדלה.
אבל, אם הוא לוקח את עצמו בתור מובן מאליו והוא מצדיק את עצמו אז המודעות שלו נשארת ברמה המכאנית אשר המשמעות שלה מבחינה פרקטית ומעשית היא כי הוא נשאר ישן כלפיי עצמו.
המטרה של התבוננות-עצמית היא להגדיל מודעות, כי אם זה רגשי אז האדם הופך להיות מודע לעובדה כי הוא מקנא, והמיקום שלו טוב יותר באופן אינסופי מאשר זה היה קודם.
ל מ ה ?     כי המודעות שלו גדלה.
הוא הפך להיות מודע לעצמו בתור קנאי ומקנא. וזה מיד אומר ומשמעותו כי הוא יכול להתחיל לעבוד 
על הקנאה שלו ולתפוש אותה בפעולתה כי לפני זה הוא לא היה מודע לגורם הזה בתוך עצמו.
העבודה אומרת כי מבלי התבוננות-עצמית אף אחד לא יכול היה לזוז מהיכן שהוא נמצא בו.
כולם נמצאים ברמה מסוימת ובשביל לזוז מן הרמה הזאת, האדם חייב להיות יותר מודע לעצמו דרך התבוננות-עצמית.
כמובן, כי אדם של הוויה קטנה לא יכול להתבונן בעצמו כי הוא לא יהיה מסוגל לעמוד בזה.
אבל, בעל הבית הטוב אשר יש לו מרכז-מגנטי כן יהיה מסוגל לעשות כך.
קבצנים ומשוגעים ואנשים בעלי סיפוק עצמי ואנשים אשר הם שבעי רצון מעצמם, ואנשים אשר אין להם איזושהי תחושה והיגיון של משהו אשר הוא הנו גדול יותר מהם עצמם, לא יהיו מסוגלים להתבונן בעצמם. 
ההחזקה של מרכז מגנטי משמעותה כי איש או אישה אשר הם בעלי-בית טובים, הם ערים ומודעים עוד אפילו לפני שהם פגשו את העבודה הזאת כי יש משהו גדול יותר מאשר עצמם.
אבל, אדם מאוד קטן וקנאי לא יהיה מסוגל להודות כי יש איזשהו דבר גדול יותר מן הרגשות העצמיים שלו עצמו, חיבה עצמית ואהבה עצמית.
עכשיו, אדם אשר התחיל להתבונן במשהו בתוך עצמו גם מתחיל להיפרד ממנו.
לקחת את עצמך בתור מובן מאליו בתור היותך ממש בסדר גמור זה אומר ומשמעותו כי אתה לגמרי מזדהה עם עצמך. 
כמובן כי אתה לא אנוכי, כמובן כי אתה לא תמיד רוצה כי זה יהיה בדרך שלך וכד'.
אבל, בפעם בה אתה מתחיל להתבונן בעצמך בצורה נכונה, אז אתה הופך להיות מחולק לשניים-2 :
'אני-מתבונן' אשר מתבונן בך ומרגיש את עצמו שונה ממך. וזאת היא נקודת ההתחלה של העבודה הזאת. 
לדוגמא, אני יכול להתבונן בעצמי כי אני הנני קנאי מבלי שאני יודע את זה.
לקחתי את עצמי מקנא בתור 'עצמי' מבלי שהבנתי ותפשתי לרגע כי הייתה זאת קנאה. 
אבל, עכשיו אני יכול לראות את עצמי מקנא בנפרד ובנבדל מן ה 'אני-המתבונן' שלי – ובקצרה,
אני ביססתי בתוך עצמי משהו אשר הוא לא העצמי הרגיל שלי. ובמקרה זה אני יכול לעשות מקום בשביל אנשים אחרים באופן של לראות ולדעת ולהכיר את הקנאה שלי עצמי, ואז אני לא מעביר עליהם ביקורת כפי שהייתי עושה אם רק הייתי מוצא אשמה ופגם בהם – כי הם מקנאים והם שופטים אותם מבלי שאני רואה את הקנאה שלי עצמי.
עכשיו, כאשר אתה יכול להתבונן בעצמך עד נקודה מסוימת, אז אתה מושך את ההשפעות של העבודה אשר להם יש כוח ועוצמות גדולים כדי לשנות אותך. כוח ועוצמות אלו של העבודה מתחילים לפעול על ה 'אני-המתבונן'. 
אם הבחנת בדיאגרמה – במקרה שלי זה לא על ניקול אלא על ה – 'אני המתבונן'.

עמוד 1319
זה בונה את סגן מנהל משק הבית ואת מנהל  משק הבית ולבסוף זה בונה – 'אני-אמתי' או מאסטר. 
אתה חייב להבין כי כאשר מדברים לאנשים בחיים אשר אף פעם הם לא התבוננו על עצמם, אז אחרי איזה שמן האחד מוצא קשיים מסוימים כי הם לא מבינים על מה האחד מדבר. 
ובקצרה, הם לוקחים את עצמם בתור מובן מאליו ומצדיקים כל דבר אשר הם עושים, והם אף פעם לא מתבוננים בעצמם. 
הם מלאים ביקורת על אחרים כפי ש, כל האנשים בחיים הם הינם.
זה אחד מן הקשיים אשר עומדים בפנינו, בפני כולנו בעבודה.
עכשיו, כמה שאתה יותר מתבונן בתוך עצמך אז ככה אתה פחות שופט אחרים, וככה אתה מוצא פחות האשמות ופגמים בשכנים שלך ואצל הקרובים אליך, וזאת היא ההתחלה של "ואהבת לרעך כמוך" לא באיזשהו אופן סנטימנטלי אלא בדרך אמתית.
                              בית אמוול (23.7.1949) אדם מאוזן
הנטייה אשר נראית במצב הנוכחי של העולם היא לקחת את כל האנשים באותה הרמה.
כלומר, העולם זז ונע לתוך הניגודיות וההופכיות אשר נקראות דומות.
ההיפך מדומות הם שונות והבדל.
כפי שאתם יודעים, מבחינה היסטורית היו צורות של חברה אשר מבוססות בשונות ובהבדלים.
אבל, כמובן כי המשמעות של זה היא כי יבוא זמן בו החברה תהיה מבוססת על דומות.
זה כי כל דבר והכול מתנדנד בין הניגודים וההפכים על-פי חוק המטוטלת.
העבודה מלמדת כי ההבדלים והשונות הם הכרחיים ונחוצים ומייחסת את זה לגוף ולתאים השונים אשר בו.
עכשיו, העבודה מלמדת כי האנשים הם שונים, והיא לא מלמדת את זה באיזשהו אופן פוליטי או סוציאלי. אנשים הם שונים באופן יסודי למרות כי יכול להיות שיש להם את אותה צורה של דמיון ודומות, הם חייבים לתפוש את ההבדלים והשונות אשר יש ביניהם.
נקודת מבט אחת מאוד מעניינת אשר העבודה נותנת לנו לגביי האדם היא כי כאשר מדברים
מבחינה אזוטרית אז יש קטגוריות שונות לאדם.
מן הסיבה הזאת העבודה מדברת על אדם מספר – 1,2,3,4,5,6,7 . 
עכשיו, הקטגוריה ברת היישום לאדם מספר-1, לאדם מספר-2, ולאדם מספר-3 :
מתייחסת לאנושות המכנית ולסיבה למה היא מחולקת לשלוש-3 – זה בגלל ההתפתחות של המרכזים שלהם.
לדוגמא, לאדם מספר-1, יש את מרכז הכובד שלו במרכז האינסטינקטיבי או במרכז התנועה או בשניהם. מצד שני, לאדם מספר-2 יש את מרכז הכובד שלו במכרז השכלי.
העבודה מלמדת כי כל שלושת הסוגים האלו הם איש ואישה מכאניים ובתור כאלו הם לא מפותחים.
ובקצרה : הם חד צדדיים ולא מאוזנים.
הערב נדבר על אדם מספר-4 אשר הנו אדם-מאוזן.
ההשגה והרכישה של אדם מספר-4 היא אחד מן הרעיונות המרכזיים של הלימוד הזה.
אז כאשר אנחנו מכוונים ועושים כאן מטרה, ואני מתכוון מטרה אמתית ומעשית, אתה צריך להבונן איזה מרכזים בך הם לא מפותחים. 

 

עמוד 1320
אם אתה לא יכול לקרוא איזשהו ספר בצורה אינטליגנטית אז אתה צריך לפתח את התפקוד הלא מפותח הזה.
אם אתה אדם מספר-1 ואתה מחובר ומאוגד עם הדשאים של הטניס ואל גב הסוסים וכד' (עיסוקים של ספורט) אז פיתחת את מרכז התנועה שלך, אבל המרכז הרגשי והמרכז השכלי שלך 
קרוב לוודאי נשארים בתפקודים לא מפותחים.
ולהיפך, אם אתה תמיד לומד וקורא בצורה אינטלקטואלית, אז מרכז התנועה שלך יישאר לא מפותח – או שוב, אם אתה תמיד מרגיש כל דבר בצורה מאוד רגשית, אז אתה לוקח את החיים מן המרכז הרגשי – כלומר, אתה סולד ולא אוהב או לא מחבב או כן אוהב ומחבב כל דבר בצורה מכאנית לגמרי. וזה כמובן ייעשה את זה קשה מאוד בשבילך להסתדר עם אנשים אחרים.
עכשיו, הקונספציה-התפישה של האדם המאוזן היא מאוד עמוקה והיא מערבת לימוד אמתי מאוד של עצמך בהיותך לא מאוזן על-פי ההיגיון של העבודה.
מאחר והמטרה של העבודה היא להוביל אותנו להבנה ולתפישה ולהשגה ולהגשמה של איש או אישה מאוזנים – אדם מספר-4, אז אנחנו צריכים וחייבים ללמוד את עצמנו גם מן הצד הזה.
יכול להיות כי אתה אולי מסוגל להכות היטב המחק הבאולינג ולהוריד שש ולקבל את מחיאות הכפיים ותשואות הקהל ולהתנפח מגאווה. 
ועדיין, מנקודת המבט של העבודה אתה לא אדם.
כי אתה אדם מספר-1, ובדרך כלל משעמם. האם אתה יכול להעריך אומנות, שירה, ארכיטקטורה 
או את העבודה הזאת ? האם אתה יכול לחשוב ולקרוא בצורה אינטליגנטית רעיונות אשר נמצאים בספרים ? אם אתה לא יכול אז אתה בפשטות אדם מספר-1 אשר נשאר במכאניות מתחת לחוקים המפחידים ומטילי האימה הקשים נורא אשר האדם המכאני הנו מתחתם.
אבל, באותו זמן, אדם אשר מפתח בפשטות את המרכז השכלי שלו הנו באותו המיקום.
בכול מקרה אתה חד-צדדי והתפקודים או המרכזים שלך הם לא מאוזנים.
אז אחת מן המטרות של העבודה זה לפתח את התפקודים הלא מפותחים שלך. 
פעם אמרתי לאדון אוספנסקי : "אתה מתכוון כי האדם צריך להיות אדם מגוון ומיומן בכול המובנים ואדם ברוך כישרונות וכולל ומקיף ?". אדון אוספנסקי הסתכל עליי במשך זמן ארוך ואמר :
"זה בדיוק מה שאני  'לא' מתכוון אליו". אבל, אחר כך שמעתי כי השתמשתי במילה או באמרה אשר כאשר מתרגמים את זה לרוסית זה אומר : "אדם אשר לא טוב בכלום".
עכשיו, תנסה להבחין בתוך עצמך היכן אתה חסר במשהו, בתוך משהו אשר בו אתה יכול להיות יותר מלומד. בשנותיו האחרונות לקח על עצמו אדון אוספנסקי לימודי אומנות. הוא הזמין כי יביאו לו העתקים של כל הציורים הגדולים והתחיל להרגיש אותם ולפתח חוש אומנותי. מה זה אשר הוא ניסה לעשות ? הוא ניסה לפתח הערכה רגשית לאומנות. 
אתם זוכרים כי סוקרטס כתב שירים בכלא כאשר הוא נידון למוות כי בחלום ייעצו לו 'לתרגל מוזיקה'
והוא חש כי הוא חייב לא לעזוב את העולם לפני שהוא ישחרר את המצפון שלו על-ידי לעשות וליצור כמה שירים בתור ציות לחלום.
עכשיו, מאחר והדרך הרביעית עוסקת עם ההתפתחות של כל צד, אתה אמנם תבין ל- מה אני מתכוון כאשר אני אומר כי הפרופסור האינטלקטואלי אשר מגיע לעבודה הזאת הוא חייב ללמוד לבשל או חייב ללמוד לתקוע בבית מסמר  בקיר.
אז, כאשר אנשים באים הנה לבית אמוול הם צריכים ואמורים לנסות לחשוב מה הם צריכים ללמוד או בנגריה או בסטודיו או במטבח ולקחת  על עצמם משהו אשר הם לא יודעים לגביו או שהם עדיין לא מאמינים בו.

עמוד 1321
וכאן אדם אחד יכול לעזור לאדם אחר ללמוד וללמד אותו משהו ואולי גם ההיפך. 
זאת הייתה הקונספציה-התפישה אשר עמדה מאחורי המכון בצרפת, היכן שלמדתי למשל איך לבנות, וגם הרבה דברים אחרים אשר אף פעם לא לקחתי ברצינות.
עכשיו, אדם מספר-4, או האדם המאוזן באמת אמור לדעת משהו לגביי כל דבר.
תבחין בעצמך, ואיך אתה נמנע תמיד מדברים מסוימים אשר אתה לא יכול לעשות  כי אתה לא מכיר אותם ולא יודע עליהם. 
כאשר התחלנו מאוחר יותר בהתפתחות קדימה של המקום שלנו כאן בבית אמוול, אז לא היו בדיוק כיתות או שיעורים אלא האנשים היו עושים כל מיני ג'ובים או עבודות אשר דרכם הם היו יכולים ללמוד משהו אשר הם לא ידעו קודם.
כאשר הייתי במכון בצרפת אז בכלל לא הרשו ולא אפשרו לי להיות דוקטור כי הצד הזה היה מפותח אצלי באופן יחסי. כמו כן כאשר הייתי עם גורדייף אז לא הרשו לי להמשיך לקרוא ספרות אזוטרית.
האם אתם רואים  ל מ ה ?
כי הוא רצה שאני אלמד דברים אחרים כגון נגרות, בנייה, לשטוף את רצפת המטבח, לשטוף כלים של מאה-100 איש ולעשות תרגילים מורכבים ומסובכים בשעה מאוחרת בלילה כאשר הייתי עייף לחלוטין. 
האם אתה רואה את הרעיון של לפתח בתוכי את מה שלא מפותח בתוכי ?
אז תנסה לחשוב איזה מרכזים בכלל לא מפותחים בתוכך כי אם אתה משקף וחושב ומהרהר והוגה אז אתה מתחיל לראות מה המשמעות של הרעיון כי אנחנו אמורים לכוון להיות אדם מספר-4
ואשר אצלו כל המרזים מפותחים עד מידה מסוימת.
לגביי מה אתה לחלוטין בור ? 
ובכן, תחשוב ותשקף ותהרהר ותהגה בזה ותתחיל לראות כי אתה חייב לדעת משהו אשר אתה לגמרי בור בו, אם אתה רוצה להגיע למצב הזה אשר נקרא – אדם מאוזן.
                              בית אמוול (30.7.1949 ) יחסים עם העולם הפנימי
אתה חייב לזכור כי כאשר אתה אומר דברים רעים אז אתה עושה חשבונות פנימיים.
אחרי הרבה שנים בעבודה אני אמור וצריך להגיד כי להגיד דברים רעים זה להזמין חוסר אושר ואומללות. 
למרות זאת, אנשים לא רואים כי מה שהם רואים או חושבים זה מה שמשפיע על החיים שלהם.
נגיד כי אתה מרגיש אומלל ולא מאושר או מדוכא. משמעותו של זה אומרת בפשטות כי אתה לא מתבונן כי הכנסת פנימה רשמים בצורה נגטיבית כל היום וכי זה מייצר השפעה  רעה ואפקט רע על עצמך. 
האם זה לא יוצא מן הכלל ובלתי רגיל כי אנשים חושבים כי הם יכולים להגיד ולחשוב, להגיד ולהתנהג איך שהם רוצים בצד הפנימי כאשר הם כבר יודעים כי הם לא יכולים לעשות את זה בחיים החיצוניים כי זה יכול להיות למשל ש, המשטרה תעצור אותם על הוצאת דיבה והשמצות.
העולם החיצוני ואשר קורה בו עוסק עם הלימוד והחינוך הראשון שלנו. 
אתה לא יכול ללכת ולירות באדם שאתה לא מחבב כי המשטרה תעצור אותך. 
העבודה הזאת היא הלימוד והחינוך השני שלנו.

 

עמוד 1322
עכשיו, בעבודה אתה לא יכול לרצוח אדם בליבך מבלי שתסתבך עם התוצאות. העבודה היא לגביי לפתח את הצד הפנימי שלך, כך שזה יהיה כל כך נשלט על-ידי הכוח והעוצמה של העבודה עד כי לא תוכל להתנהג למישהו אחר בצורה רעה בתודעתך – ב- Mind שלך, בליבך ובנשמתך מבלי שתרגיש אובדן של כוח. 
אנחנו עומדים בין שתי-2 מציאויות, האחת היא שניתנת לך על-ידי החושים ואחת על-ידי היחסים שלנו עם מרכזים גבוהים יותר. האחת היא חיצונית והאחרת היא פנימית, ואני אוסיף – נצחית.
זה נאמר לעתים קרובות כי העבודה הזאת היא להבין את המרכזים הנמוכים כדי לקבל ולקלוט את המרכזים הגבוהים.
המרכזים הנמוכים מסובבים כלפיי החיים בחלקים המכאניים שלהם, וכך אתה לומד איך לתופס אוטובוס, איך לדבר ואיך לקרוא, ובקצרה, איך לשייך ולייחס את עצמך עם החיים החיצוניים הנראים.
כל העבודה הזאת היא לגביי לייחס ולשייך את עצמך לעולם הפנימי, אשר מיוצג בדיאגרמה על-ידי שני-2 המרכזים הגבוהים.
כאן אנחנו מתחילים פרדוקס גדול בתוכנו, כי אתה לא יכול לשייך ולייחס את עצמך לעולם הפנימי, ואשר אפלטון כינה אותו : 'אמת' וטוב ויופי, והעבודה קוראת לו שני-2 המרכזים הגבוהים, 
אלא אם כן עשית יחסים טובים עם העולם החיצוני.
לזה מתייחסים בעבודה על-ידי המושג בו אתה חייב להיות בעל בית טוב בעולם החיצוני לפני שאתה מתחיל לעשות יחסים עם העולם הפנימי.
לפיכך זה נאמר בעבודה כי אלא אם כן אתה בעל בית טוב, אז אתה לא יכול לעשות את העבודה הזאת. נגיד כי אתה לא שום דבר מלבד קבצן ומשוגע כלפיי העולם החיצוני, נגיד כי אף פעם לא למדת שום דבר ברצינות, ואף פעם לא עשית איזשהו ג'וב ואתה לא יודע איך להרוויח למחייתך, 
אז אני מפחד כי אתה לא עשית את מה שהכרחי ונחוץ בתור בעל בית טוב, ובמקרה כזה אם אתה נכנס לעבודה הזאת אתה תנטה להשתמש בעבודה בתור בריחה.
לגביי האנשים האלו אין לי הרבה מה להגיד עד אשר הם יקבלו את זה ויתפשו ויבינו את זה.
האחד צריך וחייב לשלם לחיים על-ידי מאמצי חיים לפני שהאחד יכול לצפות לקבל איזשהו דבר אחר יותר מבורך.
עכשיו אני מדבר אל אלו אשר היו ועברו דרך החיים במידה מסוימת ומחוברים עכשיו לעבודה.
הם לא בהכרח בתוך זה, הם לא בהכרח בתוכה, ואם הם אומרים דברים רעים אז זה יגדיל את החשבונות הפנימיים שלהם.
אני רוצה כי תקבלו את ההבדל הזה מאוד בבהירות. אם אתם בפשטות איש או אישה אשר נמשלים על-ידי החיים והמאורעות החיצוניים שלהם – כלומר, התגובות המכאניות שלכם אליהם – אז אתם יכולים להתנהג איך שבא לכם ולהגיד מה אתם רוצים, ואתם יכולים להרגיש ולחשוב איך שבא לכם.
אבל, העבודה מתחילה עם האיש או האישה אשר מתחילים להבי כי הוא או היא
לא יכולים לחשוב או להרגיש מכאניים ולהיות פטורים מעונש (הערה: יש מחיר להרגיש מכאנייםWill) 
מרכזים גבוהים הם קרובים או רחוקים על-פי המצב הפנימי של עצמך.
אם המצב הפנימי של עצמך הוא כזה של קנאה, זדוניות ורשעות ושנאה, מרירות ושפיטה
אז הגוף הפסיכולוגי שלך – כלומר, המצב הפנימי שלך הנו רטוב ומוצף – (Wet).
ואתה שקוע בבוץ וחלש, טיפש ואידיוט, לא נעים מגעיל, בלגן מבוצבץ... וזה אף פעם לא יוליך את הוויברציות הגבוהות של אינטליגנציה ומשמעות אשר באות ומגיעות מן המרכזים הגבוהים.
זה למה העבודה מתחילה עם התבוננות-עצמית, התבוננות ב- מה ש- קורה, התבוננות על מה המצב שלך ואשר זה הנו ביחס ל- מה ש- קורה בתוכך. 
זה יוצר גוף פסיכולוגי. העבודה היא גביי לפתח את היחסים הפנימיים האלו למאורעות,

עמוד 1323
כלומר, איך אתה לוקח את המאורעות. אם אתה לא יכול בפשטות לראות כי אנחנו נשלטים על-ידי מאורעות, אז אתה לא יכול לראות כי החיים מניעים אותך וכי אתה מונע על-ידי החיים – כלומר אתה מכונה. 
אתה חייב להבין כי אם אתה מזדהה עם כל מאורע של החיים, אז כל הרגשות אשר החיים נותנים לך ובתוך כל החרדות של זה וכד', אתה מאוד רחוק מלתת לעצמך את השוק של טרנספורמציית הרשמים אשר נכנסים ומגיעים פנימה מתוך החיים. אז אתה חייב להתבונן איך אתה מכניס פנימה את הרשמים של החיים, ולהמיר אותם ולעשות להם טרנספורמציה דרך ההבנה שלך את העבודה, ואז אתה מתחיל לשמוע את המרכזים הגבוהים.
                                     בית אמוול (17.9.1949 )
                                    עבודה על אישיות-מזויפת
באחת מן ה- תת-קבוצות נשאלה השאלה : 
"האם אנחנו נוהגים ועוקבים אחר הנתיב והדרך אשר מופו ותוכננו עבורנו ?"
כאשר עונים על שאלה כזאת, האחד חייב להתחיל עם : "ל- מה התכוונו כאשר נאמר 'אנחנו'  ? "
רובכם שמעתם כי אנחנו לא אחד אלא הרבה אנשים שונים וגם כי יש לנו בתוכנו שני-2 דברים נבדלים, אחד נקרא – מהות, ואחד נקרא אישיות.
כמו שן שמעתם גם כי מהות היא מתחת חוק הגורל והאישיות היא מתחת חוק המקרה.
כל עוד האישיות מתגברת על המהות – כלומר, כל עוד האישיות פעילה והמהות סבילה-פסיבית – אז אנחנו לא נוהגים ועוקבים על-פי חוק הגורל שלנו.
במקרה כזה אנחנו לא יכולים לדבר על נתיב ודרך אשר מופו ותוכננו עבורנו.
אם היינו מודעים במהות אז האחד יכול היה להגיד כי אנחנו יכולים לעקוב אחר נתיב ודרך אשר מופו ותוכננו עבורנו באופן חיוני ומהותי, אבל, מאחר והמהות הופכת להיות מוקפת על-ידי האישיות,
ואשר לה מוצמדת האישיות-המזויפת, אז אנחנו לא יכולים להגיד כי אנחנו עוקבים ונוהגים אחר איזשהו נתיב או איזושהי דרך.
עכשיו, אדם אשר הנו בתוך האישיות-המזויפת הוא הנו מאוד רחוק מן הגורל שלו.
אחד מן הניסיונות של העבודה הזאת, אחרי שהייתם בתוכה במשך זמן ארוך והחזקתם בזה ואחזתם את זה מבפנים בתוככם, זה כי אתם מוצאים את עצמכם מוזזים מ- מה שחשבתם כי אתם,
ובאופן מילולי נאמר לכם לא להיות הסוג הזה של האדם.
כי זה בכלל לא יהיה טוב לנסות לשנות את עצמכם אם אין לכם משהו אשר מוכן לכם כדי שתוכלו להשתנות לתוכו או להשתנות אליו.
האישיות-המזויפת מורכבת מתמונות של עצמכם, בין דברים רבים אחרים. ובקצרה, 
אישיות-מזויפת נותנת לכם תחושה והרגשה של 'אני' שגויה לחלוטין של עצמכם – וגורמת לכם לשים את עצמכם בתוך סיטואציות אשר לא שייכות לכם, ואשר אין להם שום דבר אשר נוגע ועוסק עם מה שאתם באופן בסיסי. 
אישיות-מזויפת היא סוג של דבר מצויר וצבוע או תמונה. 
אז העבודה  מתחילה עם התבוננות-עצמית אשר המטרה שלה זה לשחרר אתכם מן הדבר השגוי והמוטעה הזה אשר אתם מדמיינים בעצמכם כי אתם ו/או כי אתם מדמיינים בעצמי שלכם כי זה אתם. וכאשר לעתים קרובות מענים אתכם ואתם מעונים מזה כל החיים שלכם. 
עכשיו, להשתחרר לחופשי מעצמך מתחיל עם לעשות את האישיות-המזויפת יותר ויותר פסיבית – כלומר, לא להזדהות איתה. 
יכול להיות כי האישיות שלך בסדר – כלומר, אתה יכול להיות סנדלר טוב מאוד. 

עמוד 1324
כן. אתה יכול להיות סנדלר טוב מאוד. 
תזכור כי אישיות היא מה שרכשת מן החיים – מהות היא מה שנולדת איתה.
אז, כפי שאמרתי, אתה יכול להיות סנדלר טוב מאוד. וזה לא איזשהו דבר להיפטר ממנו.
אבל, לפתע פתאום אתה מתחיל לחשוב את עצמך הסנדלר הכי טוב בעולם. 
כלומר, אתה מתחיל כי תהיה לך תמונה של עצמך בתור היותך הסנדלר הכי טוב בעולם.
ואם אתה כן כזה אן לא כזה ... זה בכלל לא משנה, כי אתה תהיה מעונה ותעבור עינויים על-ידי התמונות שלך בתור הסנדלר הכי טוב. 
אם נדבר יותר לעומק אז אתה מוצא בדרך כלל כי האישיות-המזויפת מתרכזת ב- מה שאתה לא באמת טוב בו. 
הלימוד של האישיות-המזויפת הוא תמיד מעניין בצורה קיצונית, רוב האנשים לא ממש רואים מהי המשמעות של זה. לדוגמא, אתה יכול להיות סנדלר טוב, אבל אתה רוצה להעמיד פנים כי אתה נואם פוליטי, אז אתה הולך ל "הייד פארק" ביום ראשון (יום שבתון) ויכול להיות כי אתה תהיה מעורב 
במריבה ויירו בך ב "הייד פארק" וזה לא יהיה שייך לחוק הגורל שלך.
זה לא יהיה שייך להתפתחות האמתית שלך, ולבטח זה לא יוביל לאיזושהי גדילה של מהות.
אם כולם יחיו פחות או יותר בתוך המסלול של מהות ואישיות אמתית, בנפרד ובנבדל 
מן האישיות-המזויפת, הם ימצאו קרוב לוודאי את חייהם ממש שונים מן החיים של אלו אשר נוהגים ועוקבים על-פי החיים של האישיות-המזויפת.
אם נדבר בצורה מעשית ופרקטית, העבודה הזאת מתחילה עם התבוננות-עצמית, 
והמשמעות של זה היא כי אתם צריכים להתבונן בעצמכם, כל אחד ואחת ממכם, אתם צריכים בהדרגה להתבונן איך וכיצד אתם מדברים, איך אתם מתנהגים וכד'. 
אם אתם כנים, אז תתחילו להיות מאוד מופתעים אחרי כמה שנים כי אתם אמרתם את זה ואת זה או להתנהג בצורה כזאת או אחרת. 
אתם תהפכו להיות יותר ויותר חופשיים מ- מה שלא שייך לכם, ו, מ- מה שרכשתם על-ידי 
האישיות-המזויפת.
אתם לא יכולים להעריך את התחושה ואת הרגשת השחרור אשר מגיעה ובאה כתוצאה מכך.
עכשיו, העבודה מלמדת כי אנחנו חייבים להירגע. 
קודם כל, ב, להגיד 'רגיעה' או 'הירגעות', הירגעות של הגוף והשרירים ובמיוחד השרירים הקטנים של הפנים.  אבל, ההרגשה הנעלה של הירגעות זה להירגע מן התמונות של עצמך.
ובקצרה, מן האישיות-המזויפת שלך, אשר המשמעות שלה אומרת כ- כל החזות של העמדת הפנים אשר אתם תמיד חיים איתה ואשר מוליכה אליכם התנסויות שגויות ומוטעות לחלוטין 
ועושה אתכם מעורבים בדברים אשר לא שייכים לדרך ולנתיב של החיים המהותיים והחיוניים שלכם.
תשאל את עצמך : "למה אני מתנהג ככה ?"  "למה יש לי כזה מצב רוח זועם וכעוס ואלים ?"
זה מוביל להירגעות של התודעה – Mind שלך, ולהירגעות של הרעיונות השגויים והמוטעים שיש לכם על עצמם, וזה נותן לכם, נותן לך, שקט ושלווה פנימיים. 
הבעיה עם החיים היא כי כל אחד וכולם הם משהו אשר הם לא.
עם מעט כנות, עם מעט התבוננות אמתית, מתחילים לגרום לכם לחשוב : "מה אני עושה ?"
"למה אני מתנהג בדרך הזאת ?"  "מה הבעיה איתי ?" 
כי אם יש לך 'אני-מתבונן' כנה, אז הוא שואל אותך : "מה אתה מעמיד פנים כי אתה הנך ?"
"מה ההצגה שלך ?" ו/או "מה הסיפור שלך ?" יכול להיות גם "מה אתה זומם ומתכנן ?" יכול להיות גם : "איזה תועלת תצא לך מהחנפנות הזאת ?" . 
אז, זה ייתן לכם תנועה כלפיי המהות, ואשר דרך זה יהיה יותר ברור לכם איך וכמו מה אתם.
בקשר למסמך הזה הוקרא בפגישה קטע מתוך הכרך השני "פרשנות על זיכרון" (עמ' 584-585).

עמוד 1325
                             בית אמוול (24.9.1949) הורדת הערך-פיחות בעבודה.
במקרה אחד אמר אדון אוספנסקי כי יש עלינו יותר מדיי מעילים המכסים אחד את השני, אדון אוספנסקי אמר כי אנחנו צריכים להפשיט מעצמנו את המעילים האלו לפני שאנחנו יכולים להתקדם הלאה מן ההוויה שלנו בהווה.
הרבה אנשים עשו כל מיני השערות לגביי מהי המשמעות של המעילים האלה.
אנחנו הבנו כי על-ידי מעילים עודפים אלו התכוונו כי אנחנו לבושים ומכוסים במלבושים פסיכולוגיים לא נכונים ולפיכך התכוונו כי אנחנו לא באמת עצמנו. 
לאחרונה דיברנו על אישיות-מזויפת. וזה הודגש כי אישיות-מזויפת נותנת לך רעיונות שגויים ומוטעים והערכה שגויה ומוטעית של עצמך, מכוסה בהעמדת פנים ובהערכת יתר של עצמך וכך האדם מרמה ומרומה. 
עכשיו, העבודה היא כדי להפחית את הערך של עצמך. וזה נאמר על-ידי ישוע : 
" 3 וַיֹּאמַר אָמֵן אֹמֵר אֲנִי לָכֶם אִם־לֹא תָשׁוּבוּ לִהְיוֹת כַּיְלָדִים לֹא תָבֹאוּ אֶל־מַלְכוּת הַשָׁמָיִם׃ 4 לָכֵן כָּל־הַמַּשְׁפִּיל אֶת־עַצְמוֹ כַּיֶלֶד הַזֶּה הוּא הַגָּדוֹל בְּמַלְכוּת הַשָׁמָיִם׃
ואצל יוחנן זה נכתב באצורה שונה :  " 3 השיב ישוע ואמר אליו: "אמן אמן אני אומר לך, אם לא יולד אדם מלמעלה, לא יוכל לראות את מלכות האלהים."
אז, אם אנחנו לובשים מעילים רבים אז אנחנו לא יכולים לצפות להפוך להיות ילדים קטנים כי אנחנו לבושים מדיי, שכבה אחר שכבה, עם משהו אשר הוא לא אנחנו, אבל אנחנו ממשיכים לשמור על העמדת הפנים כי אנחנו הננו מה שהננו. תבחין בתוך עצמך בחלק מן העמדות הפנים האלו, ואתה לא תהפוך אז להיות איש יותר חלש אלא הרבה יותר חזק. 
כמו עצומה של אנרגיה הולכת לפרנסתם ואחזקתם של העמדת הפנים הזאת והמעילים המכסים האלו, ואנחנו מרגישים כי אם נאבד אפילו אחד אז נאבד את שמנו הטוב.
אם אתה קורא את הדרשה על ההר מבחינה פסיכולוגית ולא דתית אז אתה תראה כי זה הכול לגביי להסיר את המעילים העודפים – כלומר, להיפטר בזה אחר זה מן המעילים העודפים הרבים האלו.
אתם זוכרים כי כאשר שיחקנו כאן בלהעלות את המחזה של הבאר השמיימי, איך הייתם נוטים לדפוק על הדלפק ולהגיד : "האם אתם לא יודעים מי אני ?" – בתור התחלה כאשר לא הבחינו בך.
למה זה ככה ? זה ככה כי אתה לבוש עם מעיליך הרבים והעודפים, אשר הם לא שום דבר אשר באמת עוסק איתך והם לא באמת קשורים אליך, ואתה מצפה, עם כל המעילים השקריים האלו ועם ההערכות השגויות והמוטעות של עצמך, לעבור אל עולם של מציאות הרבה יותר גדולה והרבה יותר מעמיקה ומעודנת, מאשר המציאות אשר אנחנו פוגשים בה עכשיו ואשר נקראת 'החיים'.
בחיים, האישיות-המזויפת והרבה מעילים עודפים יכולים להיות מועילים בצורה קיצונית
למשל כדי להשיג לך ג'וב-משרה, אבל זה לגמרי לא כנה וזה בכלל לא באמת אתה.
ובקצרה, זה שקרי, הערכה שקרית ואישיות-מזויפת.
אז זה נחוץ והכרחי להפחית את עצמנו ביחס לכך, האם אתה באמת האדם אשר אתה חושב כי אתה, כל כך טוב ב-הכול, או האם זה אפשרי כי ההערכה הזאת של עצמך היא באמת מוטעית ושקרית וכי כל חייך אתה פועל מתוך ההערכה השקרית והשגויה הזאת ?
רק דרך התבוננות פנימית כנה מאוד וארוכה ונרחבת לאור העבודה, אתה יכול להתחיל לאבד את המעילים העודפים המכסים האלו. וכתוצאה מכך אתה הופך להיות הרבה יותר פשוט, ואתה מתחיל להבין מה היא המשמעות של שקט ושלווה ושלום פנימיים.
כי אתה תמיד לבוש במלבושים האלו אשר הם לא אתה. 
אתה דואג, חסר סיפוק, חרד, נעלב וכעוס, אז העבודה עוסקת בהפחתה של עצמך.

עמוד 1326
זה נעשה רק על-ידי כך שמתבוננים בהדרגה ואתה רואה כי אתה לא האדם אשר אתה תמיד דמיינת את עצמך כי אתה הנך, כי התבוננות-עצמית נותנת לך תחושה וחוש נוספים של עצמך.
האחד יכול להבחין ולבלוש אחר אישיות-מזויפת באנשים אחרים אם האחד הנו רגיש ויכול לראות כי הם מדברים באינטונציות שקריות עם מחוות שקריות והבעות שקריות.
אדם אשר  מלא באישיות-מזויפת הופך להיות מטרד לאחרים אבל זה מאוד קשה לראות את אותו הדבר בתוך עצמך. 
הסיבה אשר בגללה אנחנו צריכים להיפרד מן האישיות-המזויפת – כלומר, להיפרד מתמונות של עצמך, רעיונות דמיוניים על עצמך, דרישות דמיוניות, פנטזיות על עצמך – כלומר, להסיר את המעילים העודפים אשר מכסים – זה כי אחרת אנחנו לא יכולים לזוז ולנוע כלפיי איזשהו דבר יותר אמתי בתוך עצמנו.
אנחנו לא יכולים לזוז כלפיי המטרה של העבודה הזאת אשר היא 'אני-אמתי'. 
עכשיו, על-ידי התבוננו-עצמית, זכירה-עצמית, הפרדה-פנימית, אי-הזדהות, לא לשקול 
שקילה-פנימית (לעשות חשבונות פנימיים) לעשות את עצמנו יותר מודעים לעצמנו, לתפוס את הרגשות הנגטיביים שלנו בהמשכיות ובקביעות ולהתחמק מהם, ועל-ידי שקילה חיצונית - ובעובדה, על-ידי זה שנעשה את כל העבודה  בצד המעשי שלה – אנחנו זזים ונעים כלפיי הדבר הפנימי הזה אשר נקרא 'אני-אמתי' או במושגים של כתובי הבשורה הנוצרית : 'מלכות שמים',
או במושגים של העבודה, 'המעגל המודע של האנושות', היכן שהאנשים שונים מן האנשים על כדור הארץ ויכולים להבין אחד את השני ולפיכך לא לשנוא. כי אתה לא יכול לשנוא כאשר אתה מבין.
לפיכך, זה נאמר בעבודה כי הכוח הכי גדול ועוצמתי אשר אנחנו יכולים ליצור ולברוא בתוך עצמנו הנו הבנה.
                                          בית אמוול (1.10.1949)
                                      התבוננות ב 'אניים' מסוימים.
כל היבט ואספקט של לימודי העבודה קשור לאספקט נוסף. הרכב המבנה והתבנית הפסיכולוגית השלמים שלך קשורים יחד בדרך מאוד מורכבת ומסובכת, בדיוק כפי שבגופך הפיזי כל איבר בבריאות נורמאלית מחובר לאיבר נוסף. 
לדוגמא, הכבד שלך, הקיבה, והלב שלך, והכליות שלך כולם מחוברים יחד. אי אפשר להוציא את הלב מחוץ לגוף שלך וללמוד אותו בנפרד על-ידי עצמו. דבר אחד קשור באחר.
בסקאלה אחרת, כדור הארץ קשור ותלוי בשמש והשמש היא חברה קטנה בגלקסיה.
אז, כאשר אתה מנסה לשנות משהו בתוך עצמך אתה תמיד תמצא את זה מחובר וקשור למשהו אחר. ויש בתוכנו חיבורים עמוקים מאוד אשר הולכים בחזרה כמעט עד להתחלה של חיינו בגוף הזמן שלנו. 
לפיכך, האחד לא יכול להגיד באופן שרירותי : "אני הולך לשנות את זה או את ההוא בתוך עצמי".
אתה תמצא כי בנסותך לשנות את הדבר הזה או דבר אחר בתוך עצמך, אתה תהיה חייב לשנות גם משהו אחר.   אז, מה אנחנו יכולים לשנות בתוך עצמנו ?  האם אנחנו בפשטות מנגנון מכונות מכאני ואסוציאטיבי – כלומר, האם אנחנו קבועים מראש או האם יש איזושהי אפשרות של שינוי והשתנות, 

עמוד 1327
או לפחות לסגל ולהתאים משהו בכזאת דרך, כך שנגרום לעצמנו להיות מעט שונים מ- מה שהיינו פעם ? 
עכשיו, העבודה מלמדת כי 'אניים' מסוימים בתוך עצמנו הם חסרי תועלת בשבילנו.
לדוגמא, העבודה אומרת במילים רבות ומדויקות כי אתה יכול לשנות את ה 'אניים' אשר שייכים 
לאישיות-המזויפת מבלי כל נזק לעצמך. אנשים מנסים לשנות את הדיאטה שלהם ואת ההרגלים הפיזיים שלהם אך ללא תוצאות. מנקודת העבודה, הניסוח הנעלה במקרה הזה הוא כי אתה יכול לשנות ולהמיר – לעשות טרנספורמציה לרשמים נכנסים, וזה נקרא – השוק המודע הראשון למכונה, אתה יכול לקחת רשמים בצורה שונה, והעבודה מוסיפה כי אם אתה מכניס במודע את הרשמים פנימה במקום בצורה מכאנית, אז אתה לא תעשה לעצמך כל נזק.
פי שאתה יודע העבודה הזאת מתחילה בצד הפסיכולוגי.
האדם יכול להגיד : "מעתה והלאה אני ארעיב את עצמי". אז הוא מתחיל בקצה הלא נכון.
ל מ ה ? כי הפסיכולוגיה שלו לא תשתנה.   אין כל סיבה בכפייה של משהו אשר הנו כמעט סגפנות.
כפי שאתה יודע 'מטרה' בעבודה חייבת להיות אינטליגנטית ומכוונת למשהו אשר התבוננו בו ונפרדו ממנו.
באילוסטרציה או בהדגמה של מה שנאמר, הבה נשוב אל דוקטרינת ה 'אניים' בעבודה.
כאשר אתה פוגש אדם שאתה לא יכול לסבול אותו, זה כמעט תמיד כי אתה אותו הדבר כמוהו, 
רק שלא הפכתי להיות מודע לזה. הרגשת 'אני' דמיונית לחלוטין זאת אשר אנחנו נמצאים בה היא לא הרגשת ה 'אני' אשר אמורה להיות לנו אחרי כמה שנים בעבודה.
ל מ ה  ? כי 'אני-דמיוני' זה יתפרק ויישבר להרבה 'אניים' שונים. כי אלא אם כן אתה יכול להביא את ה 'אניים' שלך למודעות, אז הם יישארו בחצי-המודע או בתת-המודע ויכולים לפעול עליך, רק שזה יגרום לזה להיות בלתי אפשרי בשבילך לבטוח בעצמך בכלל.
עכשיו, כפי שאמרתי, בנסותך לראות 'אניים' בתוך עצמך, שים לב ותבחין היכן אתה מעביר ביקורת על כל האחרים מאוד בחוזקה. אתה תהיה בטוח כי האדם הזה אשר אתה רואה עם החושים החיצוניים שלך מייצג 'אניים' בתוכך אשר להם אתה עדיין לא מודע.
פעם אמרתי בתור סוג של אנאלוגיה או משל, כי אם היינו עוברים לתוך עולם הרוחות, 
מה שזה לא אומר, אז קרוב לוודאי אנחנו נפגוש באדם אשר אנחנו בפשטות לא יכולים לשאת אותו ולסבול אותו, והמלאך יכול להגיד : "האם אתה מכיר את האיש הזה ?" והתשובה תהיה :
"זה אתה בעצמך", "אתה אשר אותו אתה אף פעם לא ראית, ואתה אף פעם לא ניסית לראות כאשר היית על כדור הארץ". 
לפעמים בחלומות שלנו אנחנו יכולים לפגוש אדם אשר אותו אנחנו לא יכולים לסבול ואשר איתו אנחנו רבים. 
ככלל, זה 'אני' בתוך עצמך אשר בו אתה לא התבוננת. 
לפיכך, המשימה בשבילנו היא לנסות לעשות יותר מודעים את החלקים האפלים והחשוכים האלו של עצמנו – כלומר, את החלקים החצי-מודעים והחלקים הלא-מודעים של עצמנו.
אנחנו חייבים להפוך להיות הרבה יותר מודעים וערים לעצמנו במקום לקחת את העצמנו בתור מובן מאליו. 
אנחנו חייבים להבין באופן מעשי על-ידי התנסות ישירה כי אנחנו לא אחד אלא ריבוי והרבה וכי 
ה 'אני-הדמיוני' הזה אשר אנחנו מדמיינים את עצמנו כי אנחנו הננו, בכלל לא באמת קיים.
עכשיו, אני רוצה להיות אדם שונה מ- מה שאני, זאת תהיה מטרה מצוינת, האין זאת ?
אבל, האם אני יודע מה אני ? אז, כפי שאמרתי, הכול קשור ומחובר יחד בתוכנו.
אני שואל : למה אני לא יכול להיות מאושר ? למה זה נראה כי כאשר אני במצב רוח מקסים אז אנשים אחרים לא אוהבים אותי ואני לא מקבל שום תגובה ?

עמוד 1328
עכשיו, נגיד כי אחרי הרבה שנים בעבודה הזאת אני נהיה ער ומודע ל 'אניים' הלא אטרקטיביים עצמם, 'אניים' מוצאים פגמים, 'אניים' מרושעים וקטנוניים, 'אניים' מקנאים וקנאיים, ונגיד כי אני מתחיל להפוך להיות ער ומודע ל 'אניים' כאלו בתוך עצמי. 
האם אתם חושבים כי יש לי מעט סיכוי להיות פחות לא מאושר ?   כן. לבטח.
ל מ ה  ? כי אין לי את אותה הרגשת 'אני' אשר הייתה לי קודם. 
ובעובדה, אני מתחיל לדעת כי יש לי בתוכי כל דבר אשר עליו אני מעביר ביקורת באנשים אחרים.
האם זה לא מסקרן לחשוב על ה 'אני-הדמיוני' אשר מתפאר ומתרברב על עצמו, מעריך את עצמו יתר על המידה, והאם זה לא יוצא מן הכלל ובלתי רגיל בצורה שווה לחשוב איך אנשים הולכים מסביב עם הסוג הזה של פריחה על עצמם ומנסים להגיע ליחסים אחד עם השני ? 
עכשיו, טרנספורמציית הרגשות אשר היא השוק המודע הראשון ואשר הלימוד של העבודה אומר כי זה הנו משהו אשר אותו אנחנו יכולים לעשות מבלי לפגוע במכונה, ובין הרבה דברים אחרים יש לזה מאחוריו את הרעיון, כי אנחנו לא לוקחים את מה שקורה לנו בחיים בדרך המכאנית הרגילה שלנו.
בין קבלת הרשמים והתגובה אשר תעלה באופן מכאני, מתחילה להתערב מודעות וזה הסוד השלם כולו. 
האם למדת כמה הרבה רשמים נכנסים – כלומר, מה אנשים אחרים אומרים עליך, איך הם מסתכלים עליך, איך הם מתנהגים כלפיך – אלו הם רשמים אשר נופלים על האישיות-המזויפת, ולפיכך, 
על החלק הנגטיבי של המרכז הרגשי, והאם ניסית למנוע אך זה ? למנוע את זה מלקרות ?
עכשיו, אתה לא יכול לעשות את זה אלא אם כן התבוננת בעצמך וראית כי גם אתה מתנהג ומדבר בדרך אשר עליה אתה מעביר ביקורת על אחרים כאשר הם מתנהגים ככה. 
רק לנסות לזכור את עצמך – כלומר להמיר רשמים – מבלי הרבה עבודה מוקדמת של התבוננות ב 'אניים' שונים בתוככם, זה יהיה תיאורטי לחלוטין.
אתם חייבים להיות מסוגלים להביא למעלה את אותו דבר בתוך עצמכם כמו זה אשר עליו אתם מעבירים ביקורת באדם אחר. 
זה בשבילנו, ברמה שלנו, זאת הצורה הנעלה של לתת את השוק מודע הראשון. 
הצד הקסום של התבוננות-עצמית זה לתת לעצמך מעט זמן, לפני שאתה מגיב לרשמים הנכנסים.
                                            בית אמוול (8.10.1949 )
                                 להתבונן בשקילה פנימית (חשבונות פנימיים). 
אם אנשים אומרים כי הם לא יודעים על מה להתבונן בתוך עצמם, הם צריכים ללמוד את מה שהעבודה מלמדת ביחס לזה. 
לדוגמא, העבודה אומרת כי אנחנו חייבים להתבונן בשקילה פנימית (חשבונות פנימיים),
ואשר צד אחד שלה זה לעשות חשבונות נגד אנשים אחרים.
לעשות חשבונות נגד אנשים אחרים משמעותו אומרת כי יש לכם הרגשה כי הם חייבים לכם משהו בגלל ההתנהגות הרעה שלהם כלפיכם. 
חלק מן האנשים ואנשים מסוימים עושים את עצמם חלשים מאוד על-ידי הצורה הזאת
של שקילה-פנימית, הם מרגישים כי האחרים חייבים להם ומאמינים כי אם האחרים היו מתנהגים איתם טוב יותר אז החיים שלהם יהיו שונים.

עמוד 1329
עכשיו, מי ממכם התבונן בצורה הזאת של לעשות חשבונות פנימיים ? 
זה חסר תועלת כי אתם אומרים לי כי אתם לא יודעים ב- מה להתבונן אם אתם לא התחלתם להתבונן בזה בתוך עצמכם. 
אם אתם עשיתם ואתם עושים את החשבונות הפנימיים האלו נגד כולם במשך כל היום, אז אתם תהיו במקום הכי לא מאושר ולא שמח וקרוב לוודאי תהפכו להיות מרירים, חסרי שינה טובה וחולים וכל השאר.
במקרה אחד נאמר לנו להתבונן ברחמים העצמיים שלנו.
זה מאוד קל להתבונן ברחמים העצמיים בתוך אנשים אחרים. 
לדוגמא, האחד רואה אדם אשר נוגע בקומקום חם וקופץ אחורה כאילו נעשה לו משהו נורא, 
או אדם זה לא מצליח למצוא משהו והוא מרגיש באופן ברור כי נהגו בו רע מאוד אפילו ולמרות שהוא הניח את זה במקום הלא נכון.
תגובת הרחמים העצמיים המוגזת הזאת לכול דבר בחיים היא כמובן צורה של לעשות חשבונות פנימיים – כלומר, צורה של שקילה-פנימית.
אנשים אלו הם חלשים בהווייתם.
הם חלשים בהווייתם, אבל, הם לא מתבוננים למה.
חלק מן האנשים או אנשים מסוימים יכולים לעשות חשבונות פנימיים כל כך בקלות, והם כל כך מלאים רחמים עצמיים, עד כי אם יורד גשם כאשר הם רוצים ללכת לטיול הם ירגישו נעלבים ופגועים מן היקום, והם ירגישו כי משהו עוין להם.
זה מצביע על רמת הוויה חלשה. זה כאילו האדם היה אומר : 
"לו כל הכוח השני יוסר ממני כך שהכול יוכל לקרות בדרכי שלי". 
תגובה של רגישות-יתר למאורעות הרגילים של החיים, יכולה להטעין אותנו ברגשות השליליים 
אשר מגיעים דרך המבט הזה של הרחמים העצמיים האלו אשר יש לנו על החיים. 
המקור של הנו זה שאנחנו חושבים כי החיים צריכים ואמורים לנהוג בנו טוב יותר,
וכי אנחנו חושבים כי אנשים צריכים ואמורים לנהוג בנו טוב יותר, וכך בהיותנו חלשים בתוך עצמנו,
אנחנו צוברים הרבה חשבונות פנימיים כל יום וצוברים ובונים בתוכנו עבר אשר נמשך ונגרר, עבר חולה. 
במקרה זה משהו חזק יותר חייב לגדול בתוכנו, וזה יכול לקרות רק דרך התבוננות ודרך להתבונן במשהו אשר אנחנו מכווצים בו ומרגישים בו יותר מדיי עדינות ורכות לגביי עצמנו, ביחסים שלנו עם מה שקוקה בחיים החיצוניים שלנו באופן אישי.
כל זה הנו דרך טובה מאוד להתבונן בעצמך בצורה מעשית, כי היא יכולה להוביל לרמת הוויה
הרבה יותר חזקה, על-ידי כך שעושים את זה 'מודע'.
אבל, אם אנחנו לא מתבוננים בזה, אז ההוויה שלנו תהיה חלשה בגלל הדרך ה 'לא מודעת'
הקבועה הזאת אשר איתה אנחנו לוקחים כל דבר, ואשר יכולה להפוך להיות כל כך מוגזמת
עד כי כל דבר לאורך היום מבאס אותנו והופך אותנו ועושה כי נרגיש אומללים, והנו גם כן מטרד לאחרים. 
עכשיו, אנשים הם מאוד לא רגישים לעצמם ולגביי איך הם מגיבים, אבל הם ברגישות-יתר או רגישים מדיי לחיים החיצוניים ואולי אפשר להגיד להם כי הם לא יכולים לראות על מה הם צריכים להתבונן ביחס לזה.
ובכן, במקרה זה אני מייעץ לכם להתבונן היכן אתם נהיים פתאום פגועים ונעלבים, כמו כאשר הם נוגעים בקומקום אז הם כמעט בוכים כי החיים הם כל כך אכזריים.
אני זוכר כי במכון בצרפת למדתי הרבה מאוד על הצד הזה של עצמי כי הדברים לא אורגנו במקום הזה לחלוטין ממש בשביל להתאים לנו. בבוקר קר וקפוא היית צריך להתעורר בחמש וחצי בבוקר 5:30 AM וזה ממש לא היה טוב או מועיל לבכות ולדמוע על זה.
ובמילים אחרות, האחד היה צריך לצוות ולרצות את מה שהאחד היה צריך וחייב לעשות, ולא לעשות יותר מדיי דרישות.

עמוד 1330
עכשיו, אם אתה עושה הרבה חשבונות פנימיים ולא מתבונן ב- מה קורה, אתה תינטה להפוך להיות
"אינווליד" Invalid – "נכה" או "בעל מום" , - לפחות זה דבר אחד אשר יכול לקרות – או אם בצורה אחרת, אתה תהפוך להיות מריר, נגטיבי, דוגר ומהרהר על חוסר הצדק של החיים ועל ההערכה אשר מקיף אותך. 
אני מתכוון כי זה די אידיוטי, כי לא פגשתם את החיים עם איזשהו כוח פנימי.
העבודה, כאשר מבינים אותה נכון, יכולה לתת לכם כוח פנימי. והיא יותר חזקה מאשר החיים.
עכשיו הבה נפנה לדבר אחר אשר בו אנחנו חייבים ויכולים להתבונן – כלומר, החוסר וההיעדר 
ואי-הנמצאות של זכירה-עצמית בתוך עצמך. 
האם אתה מנסה לקחת את החיים מתוך נקודת המבט של העבודה, או האם אתם לוקחים את זה מתוך התגובות המכאניות שלכם לחיים ?
אם אתם מביאים את העבודה לאמצע – בין מה שקורה בחיים לבין איך שאתם מגיבים לחיים 
אז אתם כבר תתחילו לזכור את עצמכם. 
לדוגמא, משהו לא נעים קרה לכם. באופן לוגי, יש לכם כל זכות להיות הפוכים ומבואסים.
אבל, אם אתם נגטיביים אז זאת אשמתכם או הפגם שלכם.
אז, אם העבודה וכול הלימודים שלה מתערבבים בינכם לבין התגובה שלכם, אתם תהיו מסוגלים לפתח את ההוויה שלכם דרך הכוח והעוצמה של העבודה אשר מתערבת -  על-ידי לא להגיב  במכאניות.
העבודה יכולה להמיר אתכם ולעשות לכם טרנספורמציה – אבל כל עוד אתם מגיבים במכאניות בכול רגע אז רמת ההוויה שלכם תישאר כפי שהיא.
לא תהיה כל טרנספורמציה עצמית. בדיבור אידיאלי, לחיים החיצוניים לא יהיו עליכם כל כוח ועוצמה, אם אתם זוכרים את עצמכם, אבל – זה רחוק מכולנו.
אם תבינו ותתפשו עד כמה זה רחוק אז זה יהפוך להיות קרוב יותר.
אבל, אם האדם יכול באמת לזכור את עצמו אז זה יוביל לתוצאה הזאת בסופו של דבר.
ושוב, כאשר אנשים אומרים לי כי הם לא יודעים על מה להתבונן בתוך עצמם אז התשובה היא :
"האם אתם יכולים להתבונן במצבים הנגטיביים שלכם ?"
"האם אתם יכולים להתבונן כי אתם נגטיביים ?"
תזכרו כי כפי שאמרתי, אם אתם נגטיביים זוהי תמיד 'אשמתכם שלכם'. 
להצדקה העצמית הזאת יש כזאת השפעה עלינו למרות כי ייקחו לנו שנים לפני שנוכל להבין ולתפוש מהי המשמעות של זה. 
תזכרו : אם אני נגטיבי אז זאת היא 'אשמתי שלי'.  כי אני אפשרתי והשיתי למשהו להפוך להיות חמוץ ולהחמיץ ואף פעם לא הייתי צריך לאפשר לו להיות חמוץ ולהחמיץ. 
אבל, להתבונן בכול המצבים הנגטיביים בתוך עצמך זה שייך לכנות פנימית גדולה.
ולפיכך, אמונה גדולה ב- מה שהעבודה מלמדת. האדם יכול לשאול : "למה אני צריך ואמור לא להיות נגטיבי ?"      והתשובה היא כי זה אחד מן הלימודים המהותיים והחיוניים של העבודה. 
אם אתה נגטיבי אז אתה תוליך השפעות לא נכונות (או השפעות מוטעות ושגויות) ואתה אף פעם לא תגיע להיות במגע עם ההשפעות המגיעות מן המרכזים הגבוהים אשר יש להם כזה ערך עדין ומרפא
והם יכולים לשנות את רמת ההוויה שלך באופן בלתי נתפש.
יש דברים רבים אחרים אשר אני יכול להגיד בהתייחס ל- מה שאנשים צריכים להתבונן בו בתוך עצמם, אבל אלו מספיקים.
אז אל תשאלו אותי מה הוא זה אשר אתם צריכים להתבונן בו בתוך עצמכם. 
ואל תמשיכו לכתוב לי בשאלותיכם : "מה זה הנו אשר אתם צריכים להתבונן בו בתוך עצמכם".
אני יכול לענות כי זה נראה ככה בגלל שאין לכם עדיין כל מושג לגביי עבודה על עצמכם.
אני אוסיף דבר אחד סופי : זה דבר טוב מאוד בשביל כולם לחתוך ולקצץ ולהפחית רגשות בלתי נחוצים ולחיות יותר בפשטות ובכנות בתוך עצמכם.

עמוד 1331
                                   בית אמוול (15.10.1949)
                         רשימה נוספת על להתבונן בשקילה פנימית
בפעם האחרונה הוקרא מסמך קצר לגביי מה הוא זה אשר אנחנו צריכים להתבונן בו בתוך עצמנו, אם אנחנו רוצים לתרגל את העבודה הזאת. 
כפי שאמרתי, המסמך הזה נכתב בגלל שאלה אשר נשאלה לגביי 'על מה אנחנו צריכים להתבונן בו בתוך עצמנו'. 
בפעם האחרונה דיברנו על להתבונן בשקילה פנימית מן האספקט של 'לעשות-חשבונות' נגד אנשים אחרים. 
אם אתם זוכרים, זה נאמר כי לעשות חשבונות-פנימיים נגד אנשים אחרים זה נוגע ועוסק
בלחשוב תמיד כי אנשים אחרים הם יותר שמחים ומאושרים או נמצאים במקום טוב יותר מאשר אנחנו. וכי הם לא מבינים את הקשיים שלנו, וכתוצאה מכך אנחנו תמיד מרגישים כי חייבים לנו משהו.
'בדיון כאן זה הוסבר כי אם גוף הזמן שלך הנו מלא חשבונות פנימיים כאלו אז הוא במצב רע. 
זה מלא ברגשות נגטיביים אשר מבוססים ברעיון כי אנשים אחרים אף פעם לא התנהגו אתכם בצורה נכונה. אף פעם הם לא הבינו אתכם ואת הקשיים שלכם.'
- וכפי שנאמר בפגישה הזאת, גוף זמן כזה הנו סוג רע של גוף זמן שיהיה לכם.
זה גם הוסף כי כאשר שני-2 אנשים מתחתנים אז הם לא מחתנים רק את הגופים הפיזיים
שלהם אלא הם מחתנים גם את גופי-הזמן שלהם.
האדם יכול להיראות נפלא אבל אם יש לו גוף זמן שלילי-נגטיבי 
אז כתוצאה מכך הנישואין שלו לא יהיו כל כך רומנטיים ויפים כפי שהרומנטיקה צובעת אותם !
עכשיו,
בשביל לעשות טרנספורמציה ולהמיר את גוף הזמן שלך, אם הוא הנו נגטיבי, 
אתה חייב לעבוד על עצמך עכשיו ולהפסיק 'עכשיו' את הדרך המכאנית השטחית (הפשוטה והקלה)
של לקחת כל דבר אשר קורה לך.
הרעיון של העבודה הנו כי אם אתם עובדים עם ועל עצמכם עכשיו אז אתם לוקחים את הדברים יותר במודע, אתם מונעים את עצמכם מלהרגיש מריר בצורה מכאנית לגביי איך אנשים נוהגים בכם,
אתה לא רק עושה טרנספורמציה או ממיר את העתיד אלא אבל המאמץ 'המודע' שלכם לגביי עצמכם יעשה טרנספורמציה וימיר גם את העבר.
זה אומר כי על-ידי עבודה על עצמכם במודע 'עכשיו', ודרך להתבונן כאשר אתם לוקחים את סיטואציות החיים בצורה נגטיבית, אתם יכולים לשנות לא רק את העתיד אלא גם את העבר.
כפי שאמרתי במסמך הזה :
" האם הבחנת היום מה לקחת בצורה נגטיבית מנקודת העמדה של שקילה-פנימית – כלומר,
מנקודת העמדה של לחשוב כי האדם לא התנהג אליכם כשורה, או ש...התחיל לרדת גשם ממש כאשר רציתם לעשות פיקניק ? "
אתם יכולים לשנות את גוף הזמן שלכם בשניהם – בעתיד ובעבר,
על-ידי זה שתבחינו ולא תסכימו עם איך אתם לוקחים במכאניות עכשיו את המאורעות עכשיו.
כמובן כי אם אתם לוקחים דברים בנגטיביות אתם חייבים וצריכים להתבונן ולהכיר ולהודות 
כי אתם עושים כך.
עכשיו, כל התבוננות בעצמך היא להכיר ולהודות כי אתה מעט רחוק מעצמך, 
וזה כדי להתבונן איך מתנהג הדבר הזה אשר לו אתה קורא אתה עצמך.
כל עוד אתם לוקחים את הדבר הזה 'עצמך' בתור אחד, אז אין לכם כל התבוננות עצמית,
ואתם לא יכולים לשנות את הוויה שלכם.
כדי 'להתבונן בעצמך' אתם חייבים להתבונן בזה בכנות.
התבוננות עצמית חייבת בהכרח שיהיה לה ניתוק מסוים מעצמך וזאת היא ההתחלה של שינוי הוויה. 
זאת היא ההתחלה של שינוי של הוויה.  זה הנו השער לעבודה הזאת (Will : זה הנו 'נתיב השער לעבודה הזאת') .
אם אתה לוקח כל דבר אשר אתה עושה בתור מובן מאליו, כל דבר אשר אתה מרגיש, כל דבר אשר אתה חושב,
אז אתה לא מתבונן בעצמך. 

 

 

עמוד 1332
זה נקרא להיות איש או אישה מכאניים; ובלי תועלת אתם סובלים כל החיים שלכם,
ואתם לא מבינים מה אתם צריכים לעשות בחיים.
עכשיו, העבודה אומרת כי אנחנו חייבים להתבונן בעצמנו "בכנות". 
האם קורה כי אתם מבינים מהי המשמעות של כנות בהתייחס להתבוננות עצמית ?
כנות – Sincerity  - באופן מילולי המשמעות של זה : Sincaries  
SINCARIES  - בלי ריקבון ורקב (רקב, דעיכה, בליה, התנוונות).
האם אתם יודעים מה היא שן רקובה עם עששת ? שן עם עששת זה אומר שן אשר נרקבה.
בחלומות המשמעות של השיניים היא לפעמים איך אתם לוקחים את החיים.
כנות – Sincerity  : המשמעות המקורית שלה הייתה 'בלי ריקבון'.
אז, אדם אשר מתבונן בעצמו בכנות הנו אדם אשר מתבונן בעצמו בלי ריקבון.
אבל,
אם האדם אשר מתבונן בעצמו מצדיק את עצמו וכל הזמן משקר, כפי שאנחנו כולנו עושים,
להתבוננות-העצמית שלו יש את הריקבון של ההצדקה העצמית.
ויש לו שיניים עלובות. 
כי הוא לא באמת רואה איך הוא, או את מה שהוא אומר, או את מה שהוא עושה או עשה,
והוא לא מודה ומכיר בשום דבר ולפיכך הוא לא מעכל את הרשמים שלו. 
להתבונן כי האחד היה נגיד מטרד לאנשים אחרים, ולתפוש מבט אמתי חטוף אשר ניתן ע"י אלוהים  של זה, אז זה הנו להתחיל להתבונן בעצמך בכנות.
וצורה זאת של מודעות, יכולה לשנות את שניהם, את העתיד ואת העבר.
זה הנו האור של המודעות ; 
ורק האור הזה יכול לרפא אותנו.
עכשיו, בפעם הבאה אני אדבר על אחד מהרבה הדברים האחרים אשר אנחנו חייבים וצריכים לעבוד עליהם ולהתבונן בהם בתוך העבודה הזאת – כלומר, 'זכירה-עצמית' או החוסר שלה.
בהווה, אני אגיד עכשיו כי לזכור את עצמך, בנפרד מלהתבונן בעצמך ברגע אשר בו אתם בקושי מתנסים בסיטואציה, ואשר זה ייעשה אתכם בדרך כלל נגטיביים באופן רגיל, אלא אם כן הייתה לכם את העבודה מאחוריכם, זה לפעול מתוך העבודה וכול מה שהיא מלמדת.
אם אתם יכולים לזכור את העבודה במצב קשה אז אתם מתחילים להבין צורה אחת של מהי המשמעות ומה זה אומר 'לזכור את עצמכם'.
אבל, אתם צריכים לראות כי אלא אם כן כבר יש לכם את הכוח ואת העוצמה להתבונן
על איך אתם לוקחים אנשים אחרים או מאורעות חיים אז אתם לא יכולים לזכור את עצמכם. 
לדוגמא, 
אנשים אחרים אשר אף פעם לא התבוננו כי הם נגטיביים, לא יהיו מסוגלים ליישם ולהכיל את העבודה על עצמם, כי הם ישנים בתוך הדמיון שלהם על עצמם, והם עדיין לא התעוררו,
כי לא עוררו אותם לעשות את המאמצים שלהם עצמם כדי להתבונן איך הם לוקחים דברים.
אנשים כאלו לא יהיו מסוגלים ליישם ולהכיל את העבודה על ועם עצמם.
ולפיכך, 
אנשים אלו לא יהיו מסוגלים לזכור את עצמם באופן אשר נתתי – כלומר,
אם אתם לוקחים את אשר קורה לכם מנקודת המבט של העבודה אז אתם תתחילו לזכור את עצמכם.

עמוד 1333
                                                   זכירה-עצמית
העבודה אומרת כי אנחנו חייבים ליצור את עצמנו. 
רעיון דומה קיים גם בלימודים אחרים.
אבל, ההבדל מונח בעבודה כי ליצור את עצמך באופן של העבודה משמעותו אומרת
לגדול לתוך משהו אשר כבר מחכה לנו. 
במילים אחרות, אם לא היה שום דבר יותר גדול מאשר אנחנו עצמנו, שום דבר פוטנציאלי, 
שום דבר אשר עדיין לא מילאו אותו, אז זה יהיה לאדם חסר תועלת לנסות ליצור את עצמו.
תשקלו לרגע את הגוף אשר ניתן לנו, האם האדם יכול ליצור ולברוא את הגוף שלו ?
עכשיו, בפעם האחרונה דיברנו על איך בין הדברים אשר בהם אנחנו צריכים להתבונן,
יש נקודה אחת אשר העבודה מזכירה וזה שאנחנו חייבים להתבונן כי 'אנחנו לא זוכרים את עצמנו'.
מן הסיבה הזאת, כל דבר קורה בעולם הזה בצורה לא נכונה.
ועדיין, מלמדים אותנו כי את האדם עשו כדי שהוא יזכור את עצמו, 
וכי גידלו אותו בין אנשים ישנים, והוא שכח את עצמו וספג את הפסיכולוגיה של אנשים ישנים.
לפיכך, אנחנו צריכים לגלות את עצמנו מחדש. כי אנחנו שכחנו את עצמנו. 
מה שאנחנו לוקחים בתור עצמנו הנו בעובדה הגדילה של האישיות המזויפת,
אשר נרכשת מן ההשפעות של החיים  ורק גורמות לנו להיות מאוד רחוקים מ- מה שאנחנו באמת. 
ועדיין, ישנו, מעל הראש, כביכול 'אני-אמתי' – כלומר, מה שאנחנו באמת אבל שכחנו.
לחזור להרגשה הזאת של אני-עצמי הינה אחת מן המטרות הגדולות של הלימוד הזה.
רק על-ידי זה שנפשוט את עצמנו לאט, שכבה אחר שכבה, מעיל אחר מעיל של מה שהוא לא עצמנו, 
אז אנחנו נוכל להתחיל להרגיש את הוויברציות של אני-אמתי. 
עכשיו, אף אחד לא יכול להתחיל לזכור את עצמו אלא אם כן הוא תופש ומבין, כל אחד בדרכו שלו,
כי בכול רגע של היום הוא שוכח את עצמו ולא זוכר את עצמו.
כאשר מדברים מצד אחד לגביי הנושא ה – רב-צדדי והגדול הזה של זכירה-עצמית,
האחד יכול להגיד כאן כי איש ואישה אשר לא זוכרים את עצמם, מזדהים עם כל דבר אשר קורה להם. והם נתונים לרחמיו של כל מאורע משתנה, וכול רגש והרגשה ומחשבה משתנים.
איש ואישה כאלו דומים למסננת מלאה חורים והם דולפים ונוזלים.
מכשיר הקבלה שלהם הוא הנו באמת חסר תועלת והם מאבדים הכול והכל הולך להם לאיבוד, 
אפילו אם לרגע היה להם ניסיון קצר או הייתה להם התנסות קצרה של מצב מודע יותר
הם מאבדים את זה על-ידי זה שהם הופכים ברגע הבא להיות מזוהים עם עובדות קטנות,
כמו למשל העבודה כי הם איבדו את התיק שלהם או את ה-תופסן של העניבה שלהם וכד'.
האם אתם רואים מה היא המשמעות של כל זה ? 
אנשים כאלו אין להם שום דבר אשר יגן עליהם מן ההשפעות של החיים ואז החיים תמיד נכנסים לתוכם וכך רק שולטים בהם, והן מכונות אשר מניעים אותם החיים וההשפעות אשר מניעות אותם אלו הם השפעות – A.
אם איש או אישה יהיו במצב של זכירה-עצמית אז הם כבר לא יהיו יותר מתחת ההשפעות – A,
כלומר הם לא יהיו יותר מתחת להשפעות של החיים אלא אבל הם יתנגדו לחיים.
ודברים מוזרים רבים יקרו להם. 
איש אשר זוכר את עצמו או אישה אשר זוכרת את עצמה זה הנו אדם שונה מאוד בכול מובן
מאיש או אישה מכאניים.
אבל, זה מאוד מאוד קשה לזכור את עצמך ליותר מכמה שניות או נגיד כמה דקות,
ואולי מאוחר יותר לזמן מעט ארוך יותר, או אולי ...בקירוב תמיד, בתנאי כי האחד שילם את המחיר.

עמוד 1334
או אולי....לבסוף . . . .  .בקירוב ותמיד , בתנאי כי האחד שילם את המחיר.
עכשיו, אני אנסה לתת לכם את הרעיונות האלו של זכירה-עצמית אשר מתוכם אני מדבר.
כפי שכולכם בהווה, החיים מתקהלים עליכם מכול צד ואין שום דבר בתוככם כדי להתנגד לחיים.
זה נחוץ והכרחי לעשות בתוככם משהו, אשר יכול לפחות למשך זמן קצר, לא להיות מוצף
על-ידי המחשבות וההרגשות המכאניות שלכם אשר עולות מן החיים.
אתה יכול לעשות משהו כדי "להקיף" אותך,
בכדי שאחרי איזה זמן דברים מועטים או אפילו שום דבר לא יוכל לתקוף אותך.
אתה עושה את זה דרך איזו דרך מסוימת של זכירה-עצמית, 
ואשר אותה אתם כולכם חייבים לגלות בעצמכם, כי זה שונה בכול מקרה.
בכול מקרה זה שונה.
אם אין לכם את זה בתוך עצמכם אז אתם תאבדו כוח ואנרגיה בכול מאורע.
בימים העתיקים זה נקרא סגירה ואטימה הרמטית.
בספר עתיק אחד זה נאמר כי החסידים או התלמידים סגרו ואטמו את עצמם בכול בוקר.
וזה כמובן חייב להיות כי המשמעות של זה אומרת כי המשמעות של זה אומרת ש, הם היו חייבים לזכור את עצמם לאורך כל היום. 
אבל, אנחנו קמים בכול מקרה, בדיבור פסיכולוגי או מן הבחינה הפסיכולוגית, ואנחנו נהיים נגטיביים מיד.
כפי שרובנו לא יודעים הרבה לגביי כל זה בהווה אנחנו חייבים להתחיל להתבונן איך וכיצד אנחנו דולפים כוח ואנרגיה בגלל החוסר הזה של לבסס בתוך עצמנו מקום פנימי אשר מתנגד
למישור החיצוני של החיים כך ששום דבר לא יוכל להיכנס בלי ההסכמה של המישור הפנימי.
מלמדים אותנו כי אנחנו חייבים 'להתנגד' לחיים. 
כן, אבל 'איך' ? 
קודם כל אנחנו צריכים להתבונן איך אנחנו מגיבים לחיים בצורה מכאנית.
אנחנו חייבים להתנגד להשפעה אשר יש לחיים עלינו ברגעים שונים, ולהבין ולתפוש
כי אם בדרך אשר ה אנחנו לוקחים את החיים אין בתוכנו שום דבר אשר יכול להתנגד בהדרגה
אז איך אנחנו יכולים לצפות לגדול מבפנים וכפי שזה נקרא, ליצור לבסוף גוף-שני ?
לזכור את עצמך צריך לקחת את המקום של הזדהות.
ב- לא להזדהות, זה מתחיל לעשות פסיכולוגיה אפשרית נוספת – גוף נוסף – איש ואישה חדשים.
עכשיו, אתם חייבים לשים על הלוח את ארבעת-4 המצבים של המודעות, ולהיזכר בעובדה 
כי ההשפעות אשר יכולות לעזור לכם, באות ומגיעות מן המרכזים הגבוהים – כלומר,
מן המעגל המודע של האנושות – וכך זה מגיע הרחק עד המצב השלישי של המודעות – כלומר,
זכירה-עצמית.
האחד חייב להפריד ולהבדיל את עצמו מן החיים. תגיד : "אני לא החיים".
אבל אם אתה מודבק לחיים ולקלידוסקופ המשתנה שלהם, כלומר, אם אתה נשלט על-ידי השפעות-A – אז אתה במצב השני של המודעות, ואשר בעבודה זאת קוראים לו שינה.
אתה לא מפריד ומבדיל את עצמך מן החיים. המטרה האמתית של העבודה הזאת היא להתעורר
ורק דרך התבוננות-עצמית וזכירה-עצמית יכול האדם באמת להתעורר מן החיים.
אבל, אלא אם כן איש או אישה יכולים להפריד ולהבדיל את עצמם מן התגובה המכאנית ההרגלית שלהם לחיים – כלומר, מה שהם מדמיינים כי הם – אז אין כל אפשרות של התעוררות 'מתוך' החיים – כלומר החוצה מתוך מה שמקובל בפסיכולוגיה המערבית בתור מודעות, מה שנקרא המצב השני של מודעות אשר נשלט על-ידי החיים.
למעשה, זה הוא הנו מצב של שינה. חיי היומיום שלך הם שינה. 
בהתייחס להתבוננות-עצמית, תנסו להבחין היכן אתם מזדהים, איך וכיצד אתם לא זוכרים את עצמכם, ועד כמה שניתן בהווה, מתיי אתם אכן זוכרים את עצמכם.
רוב האנשים התנסו פעם או פעמיים ברגעים של זכירה-עצמית

1335 
אבל עכשיו אנחנו חייבים לעבוד בשבילם. ודבר אחד להבחין בו, כי במטרה להגיע להיות במגע עם מרכזים גבוהים יותר או לתקשר ולהיות במגע עם אדם גבוה יותר, זה כי חייבים להיפרד מרגשות נגטיביים ודברים רבים אחרים אשר אותם העבודה מלמדת באופן מעשי.
על-ידי זה שאתה 'עושה' את העבודה הזאת ולא רק שומע אותה, אז אתה תתחיל לזוז ולנוע
כלפיי מה שנקרא "ליצור ולברוא את עצמך",
ואשר משמעותו אומרת : להתחיל לבוא במגע ולתקשר עם מה שהנו 'כבר שם'.
אבל, איתו איבדנו את המגע בגלל ההיפנוזה של החיים החיצוניים.
אם לא היה שם כבר משהו, אז לא הייתה עבודה ובכלל לא היו לימודים אזוטריים – ובעובדה,
פשוט ממש כלום ושום דבר. 
תדמיינו פקעת אשר אותה שתלו באדמה, אז אם לא היה שם שום דבר בשבילה אשר היא יכולה להפוך להיות, אז מה היה ?
אז מבחינה אזוטרית אנחנו נקראים 'זרעים'.
רעיון זה הנו יסודי בעבודה.
                                         בית אמוול (29.10.1949 ) 
                           רעיונות ומושגים נוספים לגביי זכירה-עצמית
כאשר האדם מאוד מתרגש אז הוא לא זוכר את עצמו. כי הוא לגמרי מתחת להשאה-סוגסטיה של הרגע. פעם כאשר אדון אוספנסקי היה איתנו הוא אמר כי היפנוזה והשאה-סוגסטיה, הם שני-2 דברים שונים. הוא אמר כי ההיפנוזה היא מצב מיוחד אשר מושרה באדם המהופנט על-ידי אדם אחר, ובקשר לכך הוא גם הוסיף כי גורדייף אמר : "כי האנשים במערב לא יודעים את הסוד של ההיפנוזה האמתית". 
בקריירה שלי תרגלתי היפנוזה במשך 30-שלושים שנים, והגעתי למסקנה כי זה הוא הנו מצב מיוחד אשר האחד יכול להשרות בפציאנט-במטופל, כפי שהאחד יכול להגיד לפציאנטים-מטופלים לדוגמא,
כי הם לא יפחדו מדבר כזה או אחר, זה היה נראה כי זה עבד למשך זמן מסוים,
אבל, תמיד מצאתי כי הפחד או הפוביה חזרו בכוח גדול יותר אחר כך, בשלב יותר מאוחר.
היפנוזה אמתית כפי שהיו משרים אותה בבתי-ספר מזרחיים, היא היפנוזה אשר דורשת אימון ארוך וממושך, לדוגמא, זה נאמר לאדם המהופנט שוב ושוב בצורה חוזרת ונשנית, פעם אחר פעם, 
כי הוא יכול לשכב על מיטה עם מסמרים חדים.
זה יוצר בפציאנט-במטופל את הכוח של היפנוזה-עצמית, וכפי שאמרתי, כדי להגיע לתוצאה הזאת נדרש זמן ארוך וממושך, וזה לא מוביל לשום מקום ביחס להתפתחות-עצמית.
עכשיו, בחיים הרגילים אנחנו לא צריכים להתגבר על המצב במיוחד הזה של היפנוזה : אלא,
אנחנו צריכים להתגבר על השאה-סוגסטיה.
זה לא דורש הרבה התבוננות-עצמית כדי להבחין, איך וכצד האחד ניתן לסוגסטיה-השאה בצורה בלתי רגילה ולאורך כל היום מתוך מה שהאחד שומע או קורא או אומרים לו.
אתה מקשיב לנאום אשר אתה חושב כי הוא מאוד עוצמתי, 
ואז, אתה מקשיב לנאום ההפוך וחושב כי זה הנו מאוד עוצמתי.
כל הפרסומים, התעמולה-פרופגנדה וכד', מבוססים על זה שהאנשים ניתנים להשאה-סוגסטיה.
האפשרות הזאת לסוגסטיה-השאה בתוך עצמנו היא אחת מן החולשות הכי גדולות שלנו
והיא מובילה לחיקוי ולחקיינות.
עכשיו, אם האדם יכול לזכור את עצמו אז הוא לא יהיה כל כך ניתן להשאה-סוגסטיה בדרך המכאנית הזאת. 

עמוד 1336
כי האדם יבחין מה נכנס ומגיע פנימה בתור השאה-סוגסטיה בכול החושים ויחזיק את עצמו הרחק מזה.
רק תחשבו עד כמה כל מילה יחידה אשר נופלת על האוזניים שלכם, יכולה לשנות את היחסים שלכם עם החבר שלכם ו/או עם החברים שלכם, וזה כמובן קורה רק אם לא התחלתם כי יהיו לכם יחסים מודעים עם החבר שלכם. 
אבל, כאשר התחלתם להתרחק מן הפעולה המכאנית של הרשמים עליכם, אז אתם מתחילים לראות איך וכיצד ההשאה-סוגסטיה באחרים מובילה להרס ולחורבן ולבלבול ולתוהו ובוהו בחיים שלהם.
אדם אשר הנו במצב של זכירה-עצמית, ואפילו במצב חלקי, יכול להתנגד להשפעות של החיים עם 
ההשאה והסוגסטיות שלהם. 
והוא לא מכניע את עצמו מאוד בקלות להתרגשות של הרגע העובר והחולף.
ובמילים אחרות, הוא מתחיל כי יהיה לו בתוכו משהו אשר נבדל ונפרד מן החיים. 
הוא מתחיל לנהל ולהוביל את החיים באופן יותר מודע. 
אתם יודעים כי זה נאמר שהאדם המכאני נמצא בקצה המדרון או על קצה המצוק לתהום מן הבחינה האזוטרית. אבל, ישנה בשבילו מעט מאוד תקווה, אלא אם כן הוא מסתכל למעלה.
כי אם הוא מסתכל למעלה אז הוא ייראה חבל מעל ראשו.
בשביל לתפוס את החבל הזה הוא חייב לקפוץ. זאת ממש רק הקפיצה הזאת של לתפוס את החבל הזה אשר עליה מדברות המילים לשלם את המחיר.
אנשים מסוימים חושבים כי זה דבר פתאומי אשר קורה פעם אחת או שהוא לא קורה.
זה ממש לא נכון, זה קורה כל הזמן, כל יום כאשר אתה מוצף בתגובות המכאניות שלך לחיים,
אתה צריך וחייב לקפוץ ולהרים את עצמך כדי להגיע להיות מעל המכונה שלך.
זה אומר כי אתה חייב לזכור את עצמך, ואתה חייב להיות מסוגל להבדיל ולהפריד את עצמך מן החיים. אתה חייב להיות מסוגל להפריד ולהבדיל את עצמך מן המהומה אשר מיוצרת בתוכך
על-ידי זה שאתה מגיב במכאניות כלפיי הסיטואציות שלך או החיצוניות ממך.
אתה חייב ללכת נגד החיים והפעולה שלהם עליך. 
ולא לעשות חיקוי וחקיינות דרך השאה-סוגסטיה.
אם אף פעם לא התבוננת מה היא הפעולה של החיים עליך אז אתה לא יכול לעשות את זה – ובעובדה, אין לך מושג קלוש ביותר מה המשמעות של זה ובעבודה תישאר בשבילך 
"יוונית מוחלטת" (יוונית מוחלטת = שפה בלתי מובנת).
אפילו ולמרות שאתם הייתם נוכחים במשך שנים בפגישות.
עכשיו, הקפיצה הזאת למעלה, ההתרוממות הזאת למעלה בתוך עצמך, התפישה הזאת של החבל היא זכירה-עצמית. 
האדם הטבעי, האדם המכאני, האדם המילולי, האדם אשר בשליטת המאסה וההמונים,
האדם מבוסס ההיגיון, לא יוכל אף פעם לעשות את התנועה הפנימית הזאת בתוך עצמו.
אבל, האדם אשר יש לו מרכז מגנטי – כלומר,
אדם אשר מאמין במשהו אשר ונפרד מן החיים כפי שאנחנו מתנסים בהם בעזרת החושים -
אדם כזה אשר נכנס לעבודה ועם העזרה של הדיאגרמות הקוסמיות, ובעובדה עם כל הלימודים של העבודה – יכול להיות כי הוא יהיה מסוגל לרגע להשיג את הרמה הגבוהה יותר הזאת של מודעות ואשר נקראת מצב של זכירה-עצמית, מודעות-עצמית, או ערות-עצמית – ולפיכך בשלב אוחר יותר ממש לגור ברמה אשר היא מעל העצמי-הרגיל שלו. 
אדם אשר אישר בתוך עצמו במשך שנים את האמת של העבודה, על-ידי כך שהוא הכיל ויישם על עצמו במשך שנים, על-ידי זה שהוא הבין ותפש והגשים את המשמעות של זה בתוך הצד הפנימי שלו במשך שנים, אדם זה לא היה מסוגל להיות בקלות מזועזע על-ידי השאה-סוגסטיה.
סיבה אחת היא כי הוא הפסיק לחקות אחרים.
וכמובן הוא ייבחן מנקודת המבט הזאת, וכל עוד היחסים שלו עם העבודה הם שטחיים, וזאת היא רק שאלה של הזיכרון החיצוני שלו, אז הוא יזועזע ויזדעזע בקלות וייאבד עם זה מגע.

עמוד 1337
אבל, הוא לא ייראה כי זה נעשה בכוונה. 
הוא יהיה בין אלו אשר הזכירו אותם במשל העתיק, אלו אשר התרוצצו מסביב כאשר הם תוהים היכן מלכות שמים, אז אם תביטו לכאן או תראו שם, זה לא ישנה כי אם האדם נולד לתוך ההבנה של העבודה והוא יכול לראות את שתיהן, את הטוב שלה ואת האמת שלה אז אי אפשר לנער ואתו ולזעזע אותו. 
ולא רק זה, אלא גם זה שהוא יהיה מוזן בתוכו מבפנים עם מרכזים גבוהים מן העבודה, והוא יתחיל לגדול בתוך עצמו ובתוך ההבנה שלו את העבודה.
אחרי שהוא שמע כי יש נביא או מורה אחד אשר עלה והוא מלמד בקוטב הצפוני, הוא לא יטוס מיד לקוטב הצפוני כי אם הוא יעשה את זה אז יגידו לו כי הנביא המורה נסע לקוטב הדרומי.
למה חלק ממכם מחפשים את העבודה מבחוץ לכם, במקום לחפש את זה בתוך ההתפתחות וההבנה שלכם עצמכם. למה לא להתבונן על עצמכם מתוך הלימודים של העבודה ולראות בעצמכם ולטעום בעצמכם את הטוב שלה ואת האמת שלה ? 
רשימות לקורא : (לקרוא אותן לאט)
1 . אלא אם כן האדם מאמין כי ישנו משהו אשר הנו יותר גבוה מאשר הוא עצמו אז הוא אף פעם לא יוכל לזכור את עצמו. 
לדוגמא, העבודה מלמדת כי יש לנו משהו בתוך עצמנו אשר הנו הרבה יותר גבוה מאשר אנחנו ברמה שלנו בהווה – כלומר, 'אני-אמתי'.
2 . קרן הבריאה מלמדת אותנו כי יש רמות הרבה יותר גבוהות של הוויה מאשר הרמות הקיימות על כדור הארץ. אנחנו מתחת 48 מסדרי של חוקים והשמש מתחת 12 מסדרים של חוקים וכך הלאה.
ההוויה שלנו בהשוואה להוויה של השמש היא קטנה מאוד. 
3 . העבודה מלמדת אותנו כי יש לנו מרכזים הרבה יותר גבוהים בתוך עצמנו אשר אנחנו לא משתמשים בהם ואשר נקראים המרכזים הגבוהים יותר. 
הם תמיד ערים אבל אנחנו ישנים להם. 
4 . העבודה מלמדת כי האדם המכאני מסוגל ויכול להפוך להיות אדם מודע – כלומר, 
אדם של הוויה הרבה יותר גבוהה מאשר הווייתו הינה בהווה.
אבל, 'אם הוא גאה ומתגאה בהווייתו הנוכחית אז הוא לא יכול להתפתח'.
5 .  כאשר אדם מנסה לציית לעבודה בנפרד מן האהבה-העצמית שלו והרגשות-העצמיים שלו,
אז הוא מעלה את רמת ההוויה שלו,
ואם הוא יכול להקשיב לעבודה בליבו ובתוך התודעה-Mind שלו,  אז ייראו לו איך לעבוד על ועם עצמו ולשנות את ההוויה שלו, וזה כמובן מתאים ומוכל ומיושם גם על נשים וגם על גברים באותה הדרך.
6 . אבל, אם האדם מאמין כי היקום או הטבע ברא את עצמו, וכי אין לו כל משמעות, אז הוא אף פעם לא יוכל לזכור את עצמו, כי הוא או היא מאמינים כי אין שום דבר יותר גבוה מאשר הם עצמם.
7 . תזכרו כי איש או אישה עם מרכז מגנטי טוב יכולים להבדיל ולהבחין ולהפריד בין ההשפעות אשר נוצרות בתוך החיים ואשר נקראות – השפעות-A  ובין אלו אשר נזרעות לתוך החיים על-ידי המעגל המודע של האנושות ואשר נקראות השפעות-B.  לאיש או אישה כאלו יש את האפשרות להתפתח.  
לכאלה יש אפשרות לעשות 'סלקציה ולברור' אותם על-ידי העבודה, וכאלו יכולים להתחיל לזכור את עצמם.

עמוד 1338
                                         בית אמוול  (5.11.1949) 
                                         תמונות של עצמך
המצב הממוצע של האדם הנו כי הוא חושב שהוא מה שהוא לא.      
זה כדי להגיד כי האיש או האישה חושבים כי הם לא מה שהם. לאדם יש תמונה על עצמו 
בתור היותו 'טוב ונחמד ועוזר'. אבל, היא לא מה שהוא חושב ביחס לזה.
כי התמונה מונעת אותו מלהיות יכול לראות את מה שלא מתאים לתמונה שלו.
תמונות נוצרות על-ידי דמיון והן מורכבות מדמיון. 
מה היא התוצאה ? התוצאה היא כי האדם הזה, האיש או האישה האלו הם אנשים דמיוניים,
וזה רק אולי באיזשהו משבר איום ונורא כמו מלחמה כאשר הם מופשטים מן התמונות האלו
והופכים להיות אנשים אמתיים ופשוטים.
עכשיו, הרעיון של העבודה הזאת הנו כי אנחנו יכולים להגיע להיות במגע עם רמת הוויה
הרבה יותר גבוהה מאשר יש לנו בהווה וכי זה ניתן להשגה על-ידי התבוננות-עצמית ארוכה והיפרדות מתמונות דמיוניות.
רק בדרך הזאת אנחנו יכולים למשוך קרוב יותר את ההשפעות העוצמתיות של המרכזים הגבוהים
ולקבל את המזון הפנימי מן המסרים ההמשכיים שלהם. 
תמונות של עצמנו שייכות כמובן לקונספציה או התפישה הכללית של האישיות-המזויפת
והאישיות-המזויפת לחלוטין לא מסוגלת לגשת למרכזים הגבוהים. 
כי המרכזים הגבוהים לכאורה יפוצצו כביכול את האישיות-המזויפת.
אז, אזה נאמר לפעמים כי העבודה היא הכנה של המרכזים הנמוכים כדי לקבל את המרכזים הגבוהים. והערב אני אדבר מעט על הרעיון הזה.
בכול בעיה בחיים אתה יכול לקבל עזרה אם הבעיה שלך היא לא בגלל אישיות-מזויפת,
כגון מהומה של דברים שקריים בתוך עצמך, אניים שקריים, תמונות שקריות, דמיון שקרי,
רחמים שקריים, גאווה שקרית וכן הלאה, ואשר עולים כאשר עומדים בפנינו קשיים רגילים.
אז, זה רק כאשר החיים שלנו הרבה יותר מסובכים עד אינסוף והרבה יותר מאשר הם צריכים להיות. 
האם אי-פעם התבוננתם בצד הרגיש מדיי והפגיע – Touchy , או היכן אתם נפגעים ונעלבים או מאמינים כי נפגעתם עמוקות וכד', כי אם אתם לא, אם אתם בורים לגמרי לגביי עצמכם, אם אתם לא יכולים לראות דרך עצמכם, אז יהיה לכם בלי צורך קיום לא שמח ולא מאושר.
אתם יודעים כי רגשות נגטיביים מבוססים תמיד על שקרים. 
אתם יודעים כי תמונות מכאניות חזקות מובילות אתכם למהומה ומהפכה קבועות ואשר הן ממש בלי צורך. 
אתם מכירים את הסוג הזה של האדם אשר אם אומרים לו איזשהו דבר אז עם הביקורת הקטנה ביותר אשר עולה הוא ירתח ויטרוק דלתות והוא יישבע אף פעם לא לחזור.
אם אתם מכירים אדם כזה אז תלמדו את עצמכם.
תבחינו איך וכיצד אתם מתנהגים בנסיבות מעט לא רצויות. 
מה אתם לוקחים ומה אתם מוצאים כי אתם לא יכולים לקחת ? 
כי אם אתם לומדים את זה, אז אתם מתחילים לראות היכן מסתיימת ההוויה שלכם. 
(Will : Being – Beginning ) ואני מתכוון כי אתם תתחילו לראות היכן אתם כבר לא יכולים לשלוט בעצמכם ואתם בפשטות מתפוצצים.
עכשיו, תמונות של עצמך, מהשפעה חזקה אשר מונעת מן ההוויה של האחד להתפתח.
כפי שאמרתי, רק בנסיבות קשות מאוד ואפילו איומות התמונות האלו של עצמך אכן נעלמות
ואנחנו מתחילים להתנהג אחד כלפיי השני באופן הנכון והראוי.

עמוד 1339
במשך המלחמה האחרונה הרבה תמונות נהיו לא פעילות ואנשים הפכו להיות יותר חברותיים ויותר רגילים אחד כלפיי השני.
אבל, כאשר המלחמה הפסיקה ונגמרה התמונות האלו החלו ליצור את עצמן מחדש.
אז האחד מתנסה כאשר יש מחלה גדולה, בפיזור ובהתפרקות של התמונות שלו,
אבל, עדיין כאשר האחד מבריא אז האחד מוצא כי התמונות יוצרות את עצמן מחדש.{נגיד כי האחד היה יכול למנוע מן התמונות האלו מלהיות יכולות ליצור את עצמן מחדש, זה טלאי לא מאושר ולא שמח ואפילו רע בחיים שלך וזה יכול להיות מאוד מועיל.
אם אחר כך האחד זוכר את מה שהוא ראה מבפנים לגביי האיכות של ההוויה
של האחד והוא לא שוכח את זה אחר כך כאשר הכול מסתדר טוב מחדש,
אז האחד יפתח מודעות, ואשר היא הכרחית ונחוצה להתפתחות של ההוויה.
להישאר לא מודע לעצמך זה לא יכול להעלות את רמת ההוויה.
אתם אולי זוכרים את המשל : "השטן היה חולה והשטן יהיה קדוש".
(תיאור שמשמעותו היא גם ככול הנראה "הראשון לנושאי הבשורה יהיה המנוול מכולם").
וזה כאשר השטן הבריא שכח את השבועה הקדושה וכי הוא היה השטן.
עכשיו, באופן פרקטי ובצורה מעשית, זה מאוד קשה להתבונן באיזה שהוא דבר אשר שייך לדמיון אשר שולט בנו כל כך הרבה.
אתה לא יכול להתבונן בדמיון בצורה ישירה כי כאשר אתה מנסה לעשות את זה אז הוא עוצר.
מן הסיבה הזאת זה באמת קשה להתבונן בתמונות מלבד בראיה לאחור.
לדוגמא, אם הייתי שואל כל אחד ממכם בתורו, איזה תמונות של עצמכם הכי שולטות בכם
אז אתם לא תהיו מסוגלים להגיד לי. 
תמונה מתבטאת ומבטאת את עצמה בתנועה, באינטונציה, וב- מה שהאחד אומר
ובאיזו גישה האחד לוקח על עצמו ובהרגשה העוצמתית של האחד.
תמונה היא עיוורת לכול דבר אשר לא נכלל בתמונה. תמונה מונעת מאיתנו להבין ולתפוש איך ומה אנחנו באמת. 
זה לא כל כך קשה לראות תמונות באנשים אחרים, אבל זה קשה מאוד לראות תמונות בתוך עצמך. 
תמונה היא דבר מלאכותי אשר אותו אנחנו לוקחים בתור עצמנו, ועדיין זה לא עצמנו,
זה לא עצמנו אלא רק תמונה שיש לנו על עצמנו. 
ואת התמונות האלו מאוד קשה לנו לשבור וכול תמונה מחוברת עם קו אופייני של פנטזיה לגביי עצמך.
תמונה מאיימת יכולה לגרום לנו קרוב לוודאי לפרוץ בדמעות.
אם אתה כל כך טיפש לנסות להסביר לאדם אחר מחוץ לך כי יש לו או לה תמונה,
אז אתה מסתכן כי יחשבו שאתה חייתי וברוטאלי.
כן. אבל, עדיין, אם אותו הזמן יש לך תמונה של עצמך כי אתה יכול לשבור תמונות בתוך אחרים
אז לבטח זה בטוח כי יש לך תמונה של עצמך.
כולנו מנהלים חיים דמיוניים דרך אישיות-מזויפת והמרכיבים הרבים שלה כגון תמונות של עצמך.
במשך זמן ארוך הייתה לי תמונה של עצמי בתור היותי טוב, בתור עוזר ומקריב את עצמי, כלומר בתור אחד אשר יש לו הקרבה-עצמית.
אבל, אחרי איזה זמן בעבודה, דרך הזיכרונות המיוחדים אשר עולים מתוך התבוננות-עצמית
ודרך ' צילומים עוקבים של גוף הזמן ' אני הבנתי ותפשתי כי התמונה הזאת הייתה שקרית.
אז כמובן,   אם האחד מרגיש כי שלפו לו את השטיח או כי הרצפה נעלמה לו מתחת לרגליים, 
אז הוא מתחיל להשתנות וההשפעות של העבודה אשר מגיעות מן המרכזים הגבוהים
ואשר תמיד מנסות לשנות אותך, אז אתה תוכל לשמוע אותן. ואפילו ממש בצורה מעשית ופרקטית לתפוס אותן עובדות עליך מבפנים.  מה היא הסיבה ? הסיבה היא כי איבדת את הרגשת ה 'אני' הרגילה שלך. אשר ממורכזת ממש בצורה לא נכונה בתוך האישיות המזויפת. וזה יכול להיות די בטוח כי אתה תרגיש אבוד. ואתה יכול להיות בטוח כי לא ירשו לך להתנסות ולא ירשו לניסיון הזה לקרות לך כל עוד יש משהו בתוכך אשר אתה יכול להחזיק בו במשך זמן קשה.

עמוד 1340
תזכרו כי העבודה הזאת היא לגביי שינוי של הוויה. שינוי של הוויה הנו בלתי אפשרי אלא אם כן אתה משתנה. אתה לא יכול להמשיך הלאה בעבודה הזאת כאשר אתה מוקף במאסות של תמונות
לגביי עצמך וגם לצפות לעבור שינוי של הוויה.
אני לא יכול להישאר אותו הדבר וגם להשתנות. שיוני משמעותו שינוי.
תזכרו כי לבסוף רוב הרגשות הנגטיביים שלנו מגיעים ובאים מאישיות-מזויפת ומתמונות.
                                    בית אמוול (12.11.1949 )
                                      רעיון העבודה על חטא
הערב נדבר על  מילה 'חטא'. ואשר היא חלק כל כך קשה להבנה. מה הוא הנו 'חטא' ?
אם אנחנו לוקחים את הרעיון של 'חטא' מנקודת העמדה של העבודה אז אנחנו יכולים להיות מסוגלים לקבל רעיונות ברורים יותר לגביי מה היא המשמעות של זה.
אבל, לפני שאני נכנס לתוך הנושאים הגדולים יותר של השאלה הזאת, אני חייב לקרוא ולהביא את תשומת הלב לקפדנות מוסרית ודייקנות (בתרגום זה גם – ייסורי מצפון), כי יש הרבה אנשים אשר יש להם מצפון שקרי ושגוי לגמרי אשר עושה רגשות אשמה וייסורי מצפון או חטא מן הדברים הכי קטנים. 
'אניים' מוסריים ומצפוניים קפדנים יכולים לענות אותנו מאוד והם מוצאים פגם ואשמה, ומאשימים אותך ופסיכולוגיה חלשה יכולה ליפול תחת הכוח שלהם מאוד בקלות. 
תזכרו כי בכתבי הבשורה הנוצרית השטן נקרא גם המאשים, כלומר 'אניים' מאשימים.
אני זוכר פעם כאשר אדון אוספנסקי אמר לי כי אני חייב לא לשתות איזשהו דבר עם אלכוהול במשך שנה שלמה, ואני הבטחתי את זה, ובערך שבוע לפני שנגמרה השנה אני נסעתי לחוץ לארץ, וכתבתי אל אדון אוספנסקי כדי לשאול אותו האם יש אפשרות כי הוא יוכל לשחרר אותי מן ההבטחה שלי כאשר הייתי בחוץ לארץ אבל אדון אוספנסקי לא ענה לי על המכתב.
כאשר סיפרתי לו על זה בשלב מאוחר יותר אז הוא אמר לי כי הוא לא אמר לי לא לשתות. 
וזה כל מה שהוא אמר.
כמובן כי את כל זה עשה משהו אשר נאמר לי באופן מצפוני ומוסרי. 
כמובן כי אם אני הייתי עושה שבועה בייני לבין עצמי שאני אמלא את ההבטה הזאת אז זה היה עניין שונה. 
אחד מן הדברים הכי גרועים זה להפוך להיות מוראלי ומוסרי ומצפוני מדיי על דברים קטנים.
אני יכול להבין את הפסיכולוגיה של מוסריות ומצפון ומוראליות.
ואני מתכוון בכך שאתה עושה את החלק הרבה יותר חשוב מן השלם.
משמעותו של זה אומרת כי אתה נוהג ומתנהג על-פי ה 'אניים' הכי קטנים. 
ה 'אניים' הכי קטנים ייקחו שליטה עליך בסיטואציה אשר דורשת את השימוש ב 'אניים' גדולים יותר כדי להתמודד ולהתעסק עם זה. 
אולי עד עכשיו אתם מכירים את הכוח של 'אניים קטנים'. 
עכשיו, 'אניים' מצפוניים ומוראליים פורחים ומלבלבים ומשגשגים בתוך כולם, בתוך כל אלו אשר אין להם את הנוף ואת המבט והמראה הרחב יותר והם לא רואים את היער מבעד לעצים, או את המטרה הגדולה יותר של העבודה.
כדי לעבור למטרה הגדולה יותר אשר לקראתה אנחנו צריכים לעבור, אתם יודעים עכשיו כי לקחת את שבע-7 הקטגוריות של האדם, ואנחנו שייכים לשלושת-3 הקטגוריות הראשונות – אדם מספר 1.2.3
ומתוך הניסוח הזה כולנו צריכים וחייבים לשאוף להיות אדם מספר-4 אשר הנו אדם מאוזן.

עמוד 1341
זאת המטרה הגדולה יותר – להפוך להיות אדם מספר – 4 – איש או אישה מאוזנים ולא חד-צדדיים,
כמובן כי איש או אישה אשר גרים בתוך 'אניים' קטנים לא יוכלו אף פעם להגיע אל ההבנה הזאת של מה הם צריכים לעשות ולמה הם נולדו.
האדם המאוזן משמעותו אומרת : אדם אשר בתוכו כל המרכזים וכל חלקי המרכזים פועלים ועובדים נכון ביחס לכול סוג של סיטואציה. 
עכשיו, במקרה אחד כאשר אדון אוספנסקי שאל את גורדייף : "מה הוא הנו חטא ?"
גורדייף אמר : "זה ללכת רחוק מדיי בכיוון אחד".
המכונה האנושית לא מורכבת מדבר אחד אלא אבל מדברים רבים. והיא לא מורכבת ממרכז אחד אלא מהרבה מרכזים אשר לכול אחד מהם יש את התפקיד ואת החשיבות שלו עצמו.
עכשיו, נגיד כי אנחנו לוקחים דוגמא קיצונית. הנה כאן יש אדם אשר מבזבז את כל זמנו על לשתות  'אבסינט' – משקה אלכוהולי חזק, וכולם יודעים כי משהו איתו לא בסדר.
באיזה אופן הוא מבצע חטא ? 
זה כי הוא נותן יותר מדיי כוח לשתייה של 'אבסינט' .   ומה היא התוצאה ?
התפקודים האחרים שלו הם לא בשימוש ולבסוף יכול להיות כי הוא ישתגע.
מצד שני, הנה אדם אחר נוסף, אשר הוא קמצן. בכול פעם בה יש לו מעט זמן אז הוא רץ אל הזהב שלו וסופר אותו בזהירות.  אז, האם איזשהו אחד מן המקרים האלו נוגע וקשור לאדם מאוזן ?
לבטח כל אחד מהם הנו מקרה של אדם אשר הלך בכיוון זה או אחר.
עכשיו, כאן יש בנקאי או פוליטיקאי אשר רוצה להגיע לפסגה. או נגיד כי כאן אתה עצמך נמצא.
אתה רוצה משהו על חשבון כל דבר אחר. 
אדם מאוזן צריך ואמור להיות מסוגל ויכול לעשות כל דבר אשר המרכזים שלו מאפשרים לו לעשות.
נגיד כי זה פוליטיקאי אשר מוצא את עצמו כי הוא איבד את כוחו ואז יכול להיות כי הוא יתחיל לצייר.
וזה אומר לפתח מרכז נוסף. לאדם כזה יש מושג מה זה אומר ומהי המשמעות של להיות מאוזן.  

תזכרו כי לכול מרכז יש את התודעה-Mind שלו עצמו, ואת הנשיאה וההתנהגות והשייכות והקשר שלו עצמו עם החיים. אדן אינטלקטואלי לחלוטין יעוות ויסלף ויעקם את החיים, ובהמשכיות הוא ייתן הסברים הגיוניים. 
והמשמעות של זה אומרת כי הוא לא מפתח את המרכז הרגשי והוא בכלל לא חש ומרגיש אנשים אחרים. 
אישה יכולה להרגיש אנשים אחרים יותר מדיי מבלי שיהיה לה מרכז שכלי ראוי, 
וכך היא בכלל לא יכולה לנמק ולתת סיבה. 
עכשיו, אם אנחנו מבינים כי המטרה הכללית שלנו האנשים מספר 1-2-3 היא להפוך להיות 
אדם מספר-4, אז המשמעות של חטא תהיה ללכת הרחק מדיי לצד אחד – כמו למשל לשחק כל הזמן גולף – ומשמעותו של זה אומרת כי אנחנו מפספסים את הסימן – Mark ואת המטרה.
לפיכך, בכתובי הבשורה הנוצרית המילה 'חטא' זה "לפספס את הסימן- Mark " .
מה הוא הנו התפקוד החסר לך ?
או במקום זאת, מה הם התפקודים הלא מפותחים שלך ? 
אני מתכוון, איזה מרכזים בתוכך לא מפותחים ? אתה יכול להיות טוב מאוד בדבר אחד, אבל, 
האם אתה טוב בכלל בדברים אחרים אשר שייכים לחיים ? 
מתוך כל זה האחד יכול להתחיל להבחין מה היא המשמעות של חטא ולהבין את הכיתוב השני
במקדש בדלפי (יוון) אשר אומר : "שום דבר לא יתר על המידה" (הפתגם השלם הנו "דע את עצמך ושום דבר לא יתר על המידה"..בתרגום סימולטני ..) מאחר והמטרה של העבודה היא לפתח את כל המרכזים במקום אחד, אז אתה יכול לראות כי להיות חד-צדדי זה לא להיות מאוזן ולפיכך זה הנו : "לפספס את הסימן-Mark".  * "Mark  = סִימָן, אוֹת,  כֶּתֶם,  חוֹתָם,  צִיּוּן,  מַטָּרָה ".
אז, אתם יכולים לראות כי התשובה של גורדייף לגביי מה הנו חטא, וההגדרה של חטא בכתובי הבשורה הנוצרית : "לפספס את הסימן-Mark" זה נופל על אותה משמעות משותפת.

 

עמוד 1342
                                     בית אמוול (19.11.1949 )
          יישום והכלה מעשיים של רעיונות העבודה על החיים שלכם עכשיו
אחד מן הדברים הכי מוזרים אשר האחד מבין ותופש כאשר איזה זמן האחד נמצא בעבודה הזאת
זה כי אנחנו לעתים כל כך רחוקות מיישמים אותה באיזושהי סיטואציה לא נעימה ממשית.
כמובן כי זה דורש כוח גדול לגרום לעצמנו לסגת מן הסיטואציה.
ובאותו הזמן, אנחנו יכולים להתחיל לבנות את הכוח הזה על-ידי לנסות לא להזדהות
עם האספקטים הקטנים של החיים.
אדם – איש או אישה במצב הטבעי שלו או שלה – כלומר, האיש הטבעי והאישה הטבעית
אשר לא יכולים להיפרד מן החיים ולפיכך הם נקראים מכונות – הם אנשים אשר מפזרים את עצמם דרך הזדהות.
רגע של זכירה-עצמית והרעיון השלם של זכירה-עצמית, זה למשוך לתוך עצמך את כל האלמנטים המפוזרים האלו אשר הודבקו אל המאורעות.
כאשר העבודה אומרת : כי "האדם חייב לזכור את עצמו", המשמעות של זה אומרת כי הוא חייב להשיג את עצמו או לסלק את עצמו מכול מה שהוא הפיץ את עצמו – מן הדברים אשר בתוכם הוא הפיץ את עצמו, דברים קבוצתיים אשר הם לא באמת עצמו.
הגדרה אחת של זכירה-עצמית ניתנה בימים העתיקים כדלקמן :
" אני יוצא החוצה מכול דבר אחר לתוך עצמי ". 
עכשיו, בנוגע ליישום של זה הבה ניזכר באוקטאבת-העבודה :
דו = הערכה של הרעיונות של העבודה. התו השני או התו הבא של ההתפתחות בעבודה, 
כלומר התו – רה = היישום וההכלה של רעיונות העבודה על עצמך.
כאן לדוגמא יש אדם אשר סובל. ועדיין, אם הסבל מושרה על-ידי קומבינציה חיצונית של דברים, אז אולי זה סבל חסר תועלת.
האחד לדוגמא לא יכול לראות כי האחד הנו בתוך מאורע אופייני אשר שייך לחיים והנו מתחלק ונחלק ומחולק ברגע הזה לפחות על-ידי מיליונים אשר מוקפים באותו מאורע – כלומר,
מזדהים עם המאורע הזה.
באופן של דיבור אינדיבידואלי, מה שיהיה המאורע האיום והנורא אשר החיים יכולים ליצור בשבילך,
אתה תהיה מסוגל לא להזדהות ולא לשים את עצמך מתחת לכוח של זה.
אבל, זאת היא רפואה חזקה מאוד.
ועדיין, זה הנו הרעיון מאחורי הלימודים של העבודה.
זה נאמר בלימוד המוקדם כי כל מאורע אשר קורה לך הנו שלך עצמך 
ואתה צריך להתמודד ולהתעסק איתו בעצמך.
ושוב, אתה חייב להבין כי כל מאורע נמשך אליך על-ידי ההוויה שלך 
וזה מנוסח או נכתב בתור :   " הווייתך מושכת את חייך ".
משמעותו של זה אומרת כי ההוויה שלך מושכת מאורעות אשר קורים לך כי החיים הם בפשטות מאורעות מסוגים שונים ובסקאלות שונות. 
אם אתה מנסה להתמודד עם העבודה מתוך החיים – כלומר, אם אתה מנסה ליישם ולהכיל את הרעיונות של העבודה על מאורעות החיים שלך עצמך, אז אתה מתחיל לראות את מה שהעבודה מלמדת. 
זה תלוי בך מתמודד עם המובאה והציטוט או הקטע הזה מתוך החיים הטוטאליים אשר נקראים החיים שלך עצמך, ואחד מן הכלים או המכשירים הקסומים אשר אתה יכול לרצות לצוות ולהפעיל ולהשתמש בהם זה ללמוד איך לא להזדהות עם המאורעות האלו אשר מרכיבים את חייך.
עכשיו, האדם המכאני או הטבעי לא יכול לעשות את זה כי הוא הנו החיים שלו.
הוא הנו המאורע. הוא לא יכול להתבונן איך הוא לוקח מאורעות ?   ל מ ה ?
בפשטות כי הוא לא מתבונן איך הוא לוקח אותם. כי הוא הנו הם. אז הוא לא מבין ותופש כי הוא יכול להגיב אליהם בצורה שונה. 

עמוד 1343
אבל פעם בה הוא מתחיל לראות את זה אז הוא כבר לא עוד אדם מכאני או טבעי.
הוא מתחיל לראות כי הוא יכול לקחת את החיים ואת המאורעות בדרך חדשה, אם הוא 'יעבוד עם ועל עצמו'. אבל, קודם כל הוא צריך להתבונן כי הוא לוקח את המאורעות היומיומיים של החיים באותה הדרך. ובפעם בה הוא מבין ותופש כי הוא עושה את זה, אז הוא נכנס להתפתחות חדשה לגמרי של עצמו ואשר עליה העבודה מדברת בקביעות כל הזמן.
מה שאנחנו לא מבינים הנו כי החיים הם דרמה וכי כל המאורעות אשר קורים ומתרחשים בין אם הם אכזריים או משהו אחר בחיים הם "חומרים" בשביל העבודה והם חייבים להילקח בתור כאלו – ואנחנו חייבים וצריכים לקחת אותם בתור כאלו. 
חלק מן האנשים נתמכים היטב על-ידי החיים והאחרים בצורה רעה אבל זה לא משנה.
האחד הנו כאן למטה כדי "להיפרד מן החיים". 
ואשר הם שניהם – גם נעימים וגם לא נעימים ולפעמים אף הרבה יותר  מאשר לא נעימים ואפילו רעים ונוראיים ומבהילים ומפחידים. 
אף איש או אישה לא יכולים לשנות את החיים עצמם על הפלנטה, את החיים על כדור הארץ הזה.
דברים איומים קורים בחיים. אבל, זאת לא הנקודה. הנקודה היא כי אנחנו כאן למטה כדי ללמוד שיעור, וללמוד כל דבר אשר העבודה מלמדת – כלומר, ללמוד איך לקחת את החיים בדרך הנכונה
על-ידי היישום וההכלה של רעיונות העבודה.
בפעם בה אתה מתחיל להיחלש ולהגיע להיות מתחת לכוח של רחמים עצמיים בגלל הטרגדיות 
אשר קורות בחיים, אז אתה איבדת משהו בעל ערך. 
אתה לוקח את החיים מנקודת העמדה בה נראה לך כי הם אמורים להיות שונים ואתה מתחיל מן החיים ולא מעצמך.
כל דבר יכול לקרות בחיים ואתה לא יכול לשנות את זה. 
אתה חייב לא לחשוב כי אתה יכול 'לעשות' ביחס לחיים, התהליך העצום של החיים.
אבל, אתה יכול לשנות את הדרך אשר בה אתה לוקח את החיים.
אתה יכול למנוע מהם מלהשפיע עליך כל כך בצורה עמוקה.
האם ביחס לקוסמוס השלם והטוטלי הנו רק שבב או שבר, רק תא בגוף.
אבל, האדם בתוך עצמו הוא הנו שלם, והוא יכול לבנות את השלם הזה על-ידי זה שתהיה לו גישה נכונה למאורעות חיצוניים.
אנחנו כאן למטה כדי ללמוד משהו ולא כדי לשנות את החיים.
אנחנו כאן למטה כדי ללמוד איך לשנות את התגובה שלנו לגביי איך לקחת את החיים.
אם יש לך רעיונות שגויים ולא נכונים לגביי החיים וכי הם אמורים להיות צודקים אז אתה מתחיל עם הגישה הלא נכונה והמוטעית ואתה מהר מאוד תהיה מוכה למטה ותסבול בדרך חסרת תועלת.
זה למה העבודה אומרת כי אנחנו חייבים לבודד את עצמנו מן החיים, ואנחנו חייבים להיות אטומים וסגורים בצורה הרמטית כלפיי המאורעות של החיים.
אחרת, התזוזות וההסחות והשינויים של החיים יזרקו אותנו לתוך חוסר אושר וחוסר שמחה, וכך אתם חייבים להבין כי אנחנו צריכים לעשות בתוך עצמנו משהו מאוד חזק על-ידי העזרה של העבודה, לאט לאט ומעט מעט, כדי שנוכל לעמוד בסצנות המשתנות ברגעים של אושר אשר אחריהם עוקבים רגעים של דיכאון, רגעים של תקווה אשר אחריהם עוקבים רגעים של ייאוש, במטרה שיהיה לנו מרכז כובד בתוך עצמנו כדי שנוכל לא להזדעזע ולא לרעוד כי עכשיו אנחנו מרגישים מאושרים ושמחים וברגע הבא אנחנו חשים ומרגישים לא מאושרים ולא שמחים.
אחרי איזה זמן תגיעו לנקודה היכן שזה לא יהיה לכם אכפת אם אתם מאושרים ושמחים או לא כי אתם תירצו לשמור בתוך עצמכם על נקודה מסוימת של מודעות אשר היא בלתי פגיעה ואי אפשר לפגוע בה.
זאת היא ההתחלה של הלידה של 'אני-אמתי' בתוכך ואשר הוא הנו לא מושפע על-ידי נסיבות חיצוניות. האחד אז עובד ופועל מן הכיוון השני – כלומר, המכונה אשר הונעה והופעלה קודם על-ידי מאורעות חיצוניים עכשיו עובדת ומופעלת מבפנים – מתוך מה שהוא הנו יותר גבוה מן החיים.
עכשיו, האם הזדהיתם היום ? ועם איזה מאורע ?


      

עמוד 1344
האם אתה יכול להתבונן במאורעות אשר איתם אתה תמיד מזדהה ?
איזה מאורעות עשו אותך נגטיבי היום ? 
המשמעות של זה היא היכן אתה שם את עצמך מתחת לכוח של החיים החיצוניים ?
היכן היית בשימוש על-ידי החיים ולהפך, היכן זכרת את עצמך ?
היכן הפרדוקס של הסבל תקף אותך היום ?
לדוגמא, כמו למשל כאשר הטבח עזב, האמא החורגת או החותנת שלך הגיעה הביתה וצריך לטפל בה או איבדת את התיק שלך ואתה לא מרגיש יותר מדיי טוב בעצמך ?
תזכור, מה שלא יהיו הנסיבות, אם אתה יכול לקחת אותם בתור 'עבודה' אז אתה תצא החוצה בלי להיות שבור. 
                                       בית אמוול (3.12.1949)
                                  לראות אנשים באופן פחות אישי 
בעבודה הזאת זה הכרחי ונחוץ להסתכל על אנשים באופן פחות אישי. אנשים הופכים להיות מאוד מזדהים אחד עם השני. ובמיוחד בצורה נגטיבית על-ידי זה שהם לוקחים אחד את השני בתור אובייקטים פיזיים. 
האדם אשר אותו אתה רואה בראיה אשר היא על-ידי החושים הוא לא בהכרח – ובעובדה הוא אף פעם לא האדם אשר אתה חושב.
באיזשהו אופן אין דבר כזה בן-אדם פיזי, אובייקט פיזי.
שכאשר 2-שני אובייקטים פיזיים מגיעים לריב אחד עם השני אז הם עושים את זה כי הם לוקחים אחד את השני בתור אובייקטים פיזיים אשר ניתנים על-ידי חמשת - 5 החושים.
אפשר לקרוא לזה – דרך חיצונית ביותר לקחת אחד את השני.
אדם אשר אותו אתה יכול לראות בתור אובייקט הוא הנו יצור הרבה יותר מורכב ומסובך מאשר אתה יכול לדמיין בעזרת חמשת – 5 החושים שלך.
לו או לה יש קשיים אשר הם לא בהכרח נראים בהופעה הפיזית שלהם. 
אתם חייבים להבין כי כאשר אתם רואים בני-אדם מן הבחינה הפיזית דרך חמשת – 5 החושים,
וכולם לבושים יפה ומחייכים ורוקדים ואוכלים, אז אתם בכלל לא מכירים את האדם.
לדוגמא, יכול להיות כי אין לכם בכלל מושג כי האדם הזה אשר לבוש כל כך יפה והנו כל כך מחייך הוא סובל באותה המידה ובדיוק באותה הדרך ממש כפי שאתם סובלים.
לעתים קרובות אני חוב כי אחת מן האשליות הגדולות ביותר של החיים זה הנו אולם ריקודים בו כולם לבושים היטב, ומחייכים וקדים קידות.
מישהו טירון – אדם חסר ניסיון בחיים יכול מיד לדמיין כי האנשים האלו הם כל כך מאושרים היכן שהוא כל כך אומלל.
טירון – Tiro – בלטינית זה "מתגייס חדש", ומשמעותו מישהו אשר הנו מתחיל בחיים, באופן ובהיגיון של מגויס חדש לחיים. וכמובן, הוא לא מבין מה קורה ומה מתרחש בין האנשים האלו הלבושים היטב במלבושים יפים, וכך אנחנו יכולים להגיד כי מישהו אשר הוא רק טירון הוא לא באמת מחונך ומלומד ב – מה שהחיים הם באמת. 
הוא חושב כי כולם מאושרים אבל הוא או היא הם לא. אז, אנחנו חייבים לגדול ולהתבגר מלהיות טירונים ולהבין ולתפוש כי החיים הם אשליה אשר אנשים נוהגים בה כביכול על-ידי היפנוזה.
עכשיו, כפי שהאחד גדל ומתבגר בלימודים ובחינוך של העבודה הזאת, אז האחד תופש ומבין בהדרגה כי האדם בתור אובייקט פיזי אשר לבוש היטב או אחרת, הוא לא האדם האמתי.
אנחנו חייבים להפוך להיות ערים לכך כי האדם הזה הנו ממש כמונו עם כל הספקות שלנו וכל הבעיות שלנו וכל תחושת התסכול שלנו וכול החסרונות שלנו והמידות הרעות שלנו.

עמוד 1345
כמובן כי זה בלתי אפשרי אלא אם כן אנחנו עושים על עצמנו את העבודה הזאת ותופשים ומבינים ממש בבירור כי האישיות המזויפת שלנו אשר אותה אנחנו מציגים לחיים היא לא באמת עצמנו.
שני-2 אנשים בעבודה לא צריכים ולא אמורים אף פעם לקחת אחד את השני בצורה חיצונית כביכול בתור שני-2 אובייקטים פיזיים.
אם אנשים עובדים על ועם עצמם והם מודים ומכניסים לתוך מודעותם את מגוון הפגמים והליקויים שלהם, את החוסר ואת הספקות ואת החולשות ואת הפחדים אז הם באמת יכולים לפגוש אחד את השני באופן של העבודה, אבל אז הם פוגשים אחד את השני ברמה שונה ממש.   ל מ ה ?
בגלל היותם יותר מודעים לעצמם דרך התבוננות-עצמית.
ואז הם ימצאו אנשים אחרים ממש אותו דבר כמו שהם בעצמם.
אנשים מסוימים אומרים : "מה היא המשמעות של הגדלת מודעות ?"
כפי שאתם יודעים העבודה מלמדת כי אין לזה כל קשר וכי זה לא עוסק באהבה ואמונה או תקווה.
האובייקט והמטרה של העבודה הזאת זה להפוך להיות יותר מודע.
אם אתה הופך להיות יותר מודע לעצמך "ועומד מאחורי" החזות הזאת של האישיות-המזויפת
ואתה יכול להכיר ולהודות בכך שזה ג'וב אשר קם ונבנה על-ידי ההמצאה שלך עצמך,
אם אתה יכול להגיע להיות מאחורי האישיות המזויפת אז אתה תהיה מסוגל להגיע להיות במגע עם אנשים בדרך אשר לא אפשרית בצורה אחרת.
אז, הצעד הראשון בהגדלה של מודעות זה לראות דרך עצמך ולהודות ולהכיר את מה שאתה רואה.
מה התוצאה ?
מיד, אנשים אחרים אשר שומרים את החזות של האישיות-המזויפת שלהם ירגישו אתכם יותר בנוח. 

bottom of page